Download the app
educalingo
Search

Meaning of "горожанка" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ГОРОЖАНКА IN UKRAINIAN

горожанка  [horozhanka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ГОРОЖАНКА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «горожанка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Town-house

Горожанка

▪ Horozhanka is a river in Ukraine. ▪ Gorozhanka village, Ternopil region, Monastyrysky district. ▪ Gorozhanka - a botanical reserve .... ▪ Горожанка — річка в Україні. ▪ Горожанка — село, Тернопільська область, Монастириський район. ▪ Горожанка — ботанічний заказник....

Definition of горожанка in the Ukrainian dictionary

citizen, and, yes, rarely. Woman to townspeople "Reginco, sit here in my circle," said a respectable matron, a well-known Naugh city town in Lviv, Mrs. Drelikhova (Fri, VI, 1951, 227). горожанка, и, ж., рідко. Жін. до горожа́нин. — Регінко, сідай тут коло мене,сказала поважна матрона, відома Начкові горожанка міста Львова, пані Дреліхова (Фр., VI, 1951, 227).

Click to see the original definition of «горожанка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ГОРОЖАНКА


поїжджанка
poïzhdzhanka

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ГОРОЖАНКА

городочок
городошний
городошник
городський
городчик
городянин
городянка
городянський
горожа
горожанин
горожанський
горопаха
горопашний
горорізьба
горорізьблений
гороскоп
горосходжувач
горотворний
горотворчий
гороутворення

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ГОРОЖАНКА

албанка
альтанка
американка
афганка
африканка
балабанка
балаканка
балцанка
бальзанка
бандурчанка
банка
баранка
бганка
безприданка
берданка
бецманка
бламанка
бірманка
филижанка
філіжанка

Synonyms and antonyms of горожанка in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «горожанка» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ГОРОЖАНКА

Find out the translation of горожанка to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of горожанка from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «горожанка» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

townswoman
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

villana
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

townswoman
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

townswoman
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

townswoman
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

Горожанка
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

townswoman
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

townswoman
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

citadine
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

townswoman
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Bürgerin
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

townsmanの女性形
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

townswoman
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

townswoman
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

townswoman
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

townswoman
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

townswoman
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

townswoman
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

townswoman
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

townswoman
50 millions of speakers

Ukrainian

горожанка
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

târgoveață
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

townswoman
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

townswoman
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

townswoman
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

townswoman
5 millions of speakers

Trends of use of горожанка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ГОРОЖАНКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «горожанка» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about горожанка

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГОРОЖАНКА»

Discover the use of горожанка in the following bibliographical selection. Books relating to горожанка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Любовь и голуби:
ГОРОЖАНКА. Тогда почему у них нет паспортов? Одного задержали: всех поразил его вид. Подошел полицейский, потребовал паспорт... ГОРОЖАНИН. Апаспорта нет. ГОРОЖАНКА. Его, конечно, арестовали и увели в Майорат.
Владимир Гуркин, 2014
2
Очерки древнеегипетского права XVI-X веков до н.э - Сторінка 284
Вещал-а. Горожанка М'утеиуиа, жена писца божьих ПОРЧУ? мент-оп Нес-неугаиоиа, сына ` Херикета. Горожанка Таав-кссит, женаш“ сокровищницы фараона Усерк'ета . Бежали (д). Горожанка- Мутеих-еб, жопа нромыватедя 30” ...
И.М. Лурье, 2013
3
Сочинения - Сторінка 12
It РУСОШЙ ФАУСТ*. 1-я ГОРОЖАНКА. Знаю, знаю: это наперстокъ. ООМА Отгадала, отгадала, плутовка! добро, а эта... Мету, мету — Не вынету; Несу, весу — Не вывесу. 2-я ГОРОЖАНКА. Это снвтъ, солнечный СН-БТЪ язь окна.
Хмельницкий Н. И., 2013
4
Lʹvivsʹka oblastʹ - Том 14 - Сторінка 453
Дані XVI століття про соціально-економічний стан села Великої Горожанки досить скупі. У 1515 році в ньому було 9 ланів, з них 4 незаселених, внаслідок винищення їх мешканців татарами під час нападу в 1505 році1. Як свідчить ...
Valentyn I︠U︡khymovych Malanchuk, 1968
5
Обыкновенное чудо. Дракон.
Все смотрят в них, разбившись на группы. Шум боя все ожесточеннее. 1-я горожанка. Но это ужасно! 2-я горожанка. Бедный дракон! 1-я горожанка. Он перестал выдыхать пламя. 2-я горожанка. Он только дымится. 1-й горожанин.
Евгений Шварц, 2014
6
Дракон
горожанка. Но это ужасно! 2я горожанка. Бедный дракон! 1я горожанка. Он перестал выдыхать пламя. 2я горожанка. Он только дымится. 1й горожанин. Какие сложные маневры. 2й горожанин. Помоему... Нет, я ничего не скажу!
Евгений Шварц, 2015
7
Zakhidnoukraïnsʹka trahedii︠a︡ 1941 - Сторінка 189
No Пр1звище 1м'я Вік М1сце народження Примітка 1 Беген Андрій 29 Новосшки-Опарсью 2 Гринчишин Григорш 27 Велика Горожанка 3 Данильщв Феврон1Я 18 Новоалки-Опарськ1 4 Дерев'янко Анастас1Я 29 Верб1Ж 5 ...
Oleh Romaniv, ‎Inna Fedushchak, 2002
8
Фольклор: Русский фольклор - Сторінка 300
Григорий Егорович Верещагин, Т. Г Владыкина. Сушили волокнистый ленок, Сушили приговаривали: — Чей этот белый лен? Чей волокнистый пачесной? Мяла поселянка ленок, Мяла горожанка ленок. Мяли волокнистый ленок ...
Григорий Егорович Верещагин, ‎Т. Г Владыкина, 2002
9
Three Plays: Yevgeniy Shvarts: The Commonwealth and ...
Все смотрят в них, разбившись на группы. Шум боя все ожесточеннее. 1-я горожанка. Но это ужасно! 2-я горожанка. Бедный дракон! 1-я горожанка. Он перестал выдыхать пламя. 2-я горожанка. Он только дымится. 1-й горожан и н.
Avril Pyman, ‎C. V. James, 2014
10
Карьер
И где ты научилась такому? – Ну это просто.В Беларуси такое в каждой хате умеют. – Так то в деревне, – сказал он, присаживаясь настул. – А ты ведь горожанка? – Горожанка.Но эта горожанка, квашему сведению, по два-три ...
Василий Быков, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГОРОЖАНКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term горожанка is used in the context of the following news items.
1
Горожанка попала в больницу после аварии в центре Хабаровска
Горожанка жаловалась на общее недомогание. Медики решили, что будет лучше провести тщательное обследование в стенах больницы. Шофер ... «Mail.Ru, Sep 15»
2
Ярославна: "С высоты птичьего полета город показался мне …
... держалась и снимала виды Ярославля. Спасибо хочу сказать инструктору - он во время полета провел небольшую экскурсию, - добавляет горожанка. «Pro Город Ярославль, Sep 15»
3
В Петропавловске задержана 27-летняя горожанка
Сотрудниками первого отдела полиции УВД города Петропавловска расследуется уголовное дело в отношении 27-летней горожанки, подозреваемой в ... «Пkz Новости Казахстана, Sep 15»
4
«Горожанка» открывает универсам на МЖК
Покупателей, привыкших экономить время на приготовлении еды, «Горожанка» радует широким выбором блюд готовой продукции: вкусной, ... «НГС.НОВОСТИ, Sep 15»
5
Сердобольная горожанка из Соляных, приютив херсонского …
Жительница Соляных завязала на улице разговор с незнакомцем. Тот рассказал, что приехал из Херсонской области, перебивается сезонными ... «Николаевские новости, Sep 15»
6
Горожанка украла у знакомой телефон, чтобы расплатиться с …
По информации регионального СУ СКР, в июне 2015 года горожанка отправилась из квартиры приятельницы к знакомому на такси. Прибыв на место ... «Новости Саратовской губернии, Sep 15»
7
Причиной пожара в супермаркете «Горожанка» в Новосибирске …
Вечером 17 августа в Ленинском районе произошёл пожар в универсаме «Горожанка», согласно сводке МЧС, которую 18 августа изучил корреспондент ... «Сиб.фм, Aug 15»
8
Бдительная горожанка попыталась остановить пожилую жертву …
В Балашове Саратовской области 11 августа бдительная горожанка забила тревогу, заметив в банке старушку, переводившую крупную сумму денег. «Новости Саратовской губернии, Aug 15»
9
В Саратове пьяная горожанка обматерила полицейского
Из-за отсутствия у нарушающей правопорядок горожанки документа, удостоверяющего личность, один из правоохранителей попросил её пройти в ... «Новости Саратовской губернии, Aug 15»
10
В Киеве на Лесном массиве горожанка выбросилась из окна
Об этом сообщает vgorode.ua. В сообщении говорится, что это случилось коло пяти утра. Соседи, которые это увидели, сразу же вызвали скорую ... «Интернет-газета "Вести", Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Горожанка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/horozhanka>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on