WHAT DOES СЛУЖАНКА MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «служанка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of служанка in the Ukrainian dictionary
maid, and, yes. The same as the maiden 1. Today, as Bergman came, a terrible run-up took place, housewives, maids rushed like crazy (L. Ukr., V, 1956, 254); Ivan watched where the maid put bread, .. took the bread, put his own kennel (Ukraine .., I, 1960, 149). служанка, и, ж. Те саме, що служни́ця 1. Сьогодні, як приїздив Бергман, знялася страшенна біганина, хазяйки, служанки метались, як божевільні (Л. Укр., V, 1956, 254); Іван подивився, де служанка хліб положила,.. хлібину забрав, у свою конурку заніс (Україна.., І, 1960, 149).
Click to
see the original definition of «служанка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СЛУЖАНКА»
Discover the use of
служанка in the following bibliographical selection. Books relating to
служанка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
Когда-то Кейн и Лиз были мужем и женой, но их брак дал трещину, и они расстались. И вот теперь судьба дает им еще один шанс... ведь они ...
Классический сценарий мелодрамы: богатый пожилой мужчина – его жена – молодая красотка-горничная. Только вот для частного ...
3
Служанка в высшем свете
Жизнь Верити Скотт превратилась в кошмар после смерти отца. Ближайшие родственники Фарингтоны отняли у нее имя и низвели до ...
4
Португальская служанка: отрывки из дневника
Мистический роман французского писателя и визионера о противостоянии сил бытия и Небытия на краю бездны, к которой движется мир
5
Герцог и служанка: роман
Гаррет, герцог Колтон, поклялся найти и уничтожить своего заклятого врага, - но неожиданно влюбился в его сестру, юную и невинную ...
6
Полное собрание сочинений - Том 1 - Сторінка 182
Вторая служанка. Королева не хочетъ, чтобы онѣ знали... Первая служанка. Не бойтесь; никто не услышитъ моего приближенія... Вторая служанка. Войди же; пора” (Первая служанка осторожно открываетъ дверь и входитъ въ ...
Маурице Маетерлинск, 1915
7
Стихотворения ; Зори - Сторінка 407
Вторая служанка. Где же он? Первая служанка. Он спит между сестрами. Он обвил их шеп своими ручонками; их руки тоже сплелись вокруг него... Я не в силах свершить это одна... Вторая служанка. Я помогу тебе... Третья ...
8
Сказки братьев Гримм - Сторінка 295
Тогда королевна стала плакать и жаловаться железной печке: «Бедная я, всеми покинутая! Хоть я и королевна по рождению, но коварная служанка силой заставила меня снять мое королевское платье и одеть ее и теперь заняла ...
9
Саларские тексты - Сторінка 128
зал: «Я дам тебе много денег!» — Попробую позвать (ее]! — сказала [служанка]. На другой день женщина пришла [опять]. Служанка сказала: «Поищи у .маня (в полове!» Сама [она] положила под колени себе мешочек с ...
Эдхям Рахимович Тенишев, 1964
10
Библия: Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета; ...
3 Она сказала: вот служанка моя Валла; войди к ней; пусть она родит на колени мои, чтобы и я имела детей от нее. Быт 50:23 4Идала она Валлу, служанку свою, в жену ему;и вошелк ней Иаков. 5Валла [служанка Рахилина] ...
Синодальный перевод, 2014
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СЛУЖАНКА»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
служанка is used in the context of the following news items.
Хозяин самого старого жилого дома Киева: "У моих предков …
Когда они жили в Елизаветграде, нынешнем Кировограде, то две недели у них работала странная служанка. Позже полицейские рассказали, что это ... «Комсомольская Правда в Украине, Sep 15»
Обнаженная служанка отрезала голову пенсионеру во время …
Как пишет The Los Angeles Times, она признана виновной в зверском убийстве 74-летнего клиента – отставного бойца полицейского отряда ... «Телеканал "Звезда", Sep 15»
Под Ставрополем нашли древнее жертвенное захоронение …
Ученые полагают, что найденное захоронение - ритуальное, а служанка была принесена в жертву и погребена вместе со своей скончавшейся ранее ... «Комсомольская правда, Jul 15»
В Гонконге судят женщину-косметолога, которая пытала …
В другой раз садистка обливала обнаженную служанку водой в ванной. Это издевательство продолжалось от одного до двух часов. Когда служанка ... «NEWSru.com, Dec 14»
Германии нужна Украина-служанка
Шафран: С нами в этом часе - руководитель фракции ЛДПР в Госдуме Владимир Вольфович Жириновский. Добрый вечер, Владимир Вольфович! «Official web-site of radio Vesti FM, Oct 14»
Инара Бабаева о постановке спектакля «Служанка-госпожа» в …
О желании поставить оперу Джованни Баттисты Перголези «Служанка-госпожа» мы поделились с директором театра Акифом Турановичем ... «1news.az, Apr 14»
В Баку состоится премьера оперы "Служанка-госпожа"
В спектакле "Служанка-госпожа" в Азербайджанском театре оперы и балета партию служанки Серпины будет исполнять заслуженная артистка ... «Тренд, Mar 14»
В опере должно быть много смеха. Впервые за 13 лет в …
До этого я ставила здесь детский спектакль «Изумрудный город» и оперу «Служанка-госпожа». «Изумрудный город» - это масштабная постановка. «Одесская жизнь, Sep 13»
Избитая служанка Волочковой запомнила грабителя в лицо
Анастасия Волочкова отменила все выступления в Европе и возвращается в Москву. Прервать гастрольный тур приму заставили грабители, которые ... «НТВ.ru, Apr 13»
Аромат Веры
Когда служанка причёсывала волосы дочери Фараона, у неё упала расчёска, и она сказала: «Бисмиллях» (с именем Аллаха), а по другой версии: «Поди ... «Ислам.Ру, Apr 13»