WHAT DOES ГРУДИСТИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «грудистий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of грудистий in the Ukrainian dictionary
busty, ah, e. The same as busty. And Kittychka .. was young, high, bust (Kozl., Yu. Kruk, 1957, 367). грудистий, а, е. Те саме, що груда́стий. А Кицючка .. була молода, висока, грудиста (Козл., Ю. Крук, 1957, 367).
Click to
see the original definition of «грудистий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГРУДИСТИЙ»
Discover the use of
грудистий in the following bibliographical selection. Books relating to
грудистий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
ГРУДАСТИЙ (який має великі або високі груди), ГРУДИСТИЙ; ПЕРСИСТИЙ (перев. про жінку). Вершники, здавалось, зрослися з підібраними грудастими кіньми (М. Стельмах); Кицючка.. була молода, висока, грудиста (П. Козланюк); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Vertep (povistʹ), opovidanni︠a︡, shchodennyk - Сторінка 101
Так мав себе в просторах смаглявий Вар. Зашелестить тирса — вже хижаком присів, розпізнає: заєць? лис? Плиг на коня — і навздогін. Вітер юнакові просто в груди: стій! — Стій! — і розмахнеться по вітрових космах. — О-і-й!
Arkadiĭ Li︠u︡bchenko, Vsevolod Arkadiĭovych Li︠u︡bchenko, I. L. Mykhaĭlyn, 2005
3
Na poruky - Сторінка 192
А одбиватимешся — одразу ж рушницю у груди: — Стій, бо стрілятиму! І стрельне! Очі горять, і палець посмикується, Його вже й добром умовляли: — Що ти собі думаєш, Максиме? Заробиш кілком по голові — і собака не гавкне.
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1972
4
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 134
... творення в1Д1менникових похщних, паралельно функщонують ПОХ1ДН1 на -овит-/-ист, -аст-/-яст-/-ист- соковитий — сочистий, гоноровитий — гонористий, стговитий — стжистий, басовитий — басистий, грудастий — грудистий, ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979
На подвір'ї — одинадцятеро коней, а на стайні сивий жеребець, злющий, важкий, гриватий, грудистий, — мужик, але карбованців на чотириста: батько атестат мав, півтори тисячі коштував. І все це вимагало нагляду й нагляду, А у ...
Иван Алексеевич Бунин, 1956
6
Zinsʹke shcheni͡a - Сторінка 21
А одбиватимешся — одразу ж рушницю у груди: — Стій, бо стрілятиму! І стрельне! Очі горять, і палець посмикується. Його вже й добром умовляли: — Що ти собі думаєш, Максиме? Заробиш кілком по голові — і собака не гавкне.
Anatoliĭ Illich Dimarov, 1969
7
Propashchyĭ cholovik: opovidanni︠a︡, povisti, publit︠s︡ystyka
_ Вибігаю я на дорогу, та й ні дві ні три _ лап єго за груди! Стій! кажу. ~ Він ізблід та й відступаєся взад. _ Що ти, каже, хочеш від мене, чоловіче? Ти п'яний, ци що? - _ Ба ні, кажу, тото, що чуєш! Стій! _ а фурт держу за груди.
8
Opovidani︠a︡ - Сторінка 110
Віпив я одну кватирку, бай другу, коли дивюся в вікно: иде мій професор з якимось паном. Вібігаю я на дорогу, тай нї дві, ні три л а п єго за груди! Стій 1 кажу. Він изблід, тай відступає ся взад. _ Що ти, каже, хочеш від мене, чоловіче?
9
Silʹsʹki istoriï - Сторінка 292
А одбиватимешся — одразу ж рушницю у груди: — Стій, бо стрілятиму! І стрельне! Очі горять, і палець посмикується. Його вже й добром умовляли: *im. — Що ти собі думаєш, Максиме? Заробип кілком по голові — і собака не гавкне.
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1987
10
Li͡udy, z i͡akymy zhyvu - Сторінка 32
Поки Ольга Федотівна й Зіна накривали стіл, до Валі підійшов Павлик. Високий, грудистий, обличчя видовжилось, між бровами намітились перші складки, — це був уже не колишній хлопчик, що завдавав їй стільки неприємностей, ...
