Meaning of "гривастий" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ГРИВАСТИЙ IN UKRAINIAN

гривастий  [hryvastyy̆]

WHAT DOES ГРИВАСТИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of гривастий in the Ukrainian dictionary

honey, a, e, p. 1. With a large, long mane (1 mark). Under the willow, unbridled horses are raised by swarming heads (Stelmakh, Bread, 1959, 301); - Young man! - cried from the car already without a hat an anthem stranger (Tsyupa, Eternal Flame, 1960, 102); * Figuratively. Avoid clouds of man-made birds in the distant land (Sos., Happiness .., 1962, 148) .2. With mane (in 2 digits). Foggy relief.

гривастий, а, е, розм.

TRANSLATION OF ГРИВАСТИЙ

Find out the translation of гривастий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of гривастий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «гривастий» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: hryvastyy
• Translator Ukrainian - Spanish: hryvastyy
• Translator Ukrainian - English: hryvastyy
• Translator Ukrainian - Hindi: hryvastyy
• Translator Ukrainian - Arabic: hryvastyy
• Translator Ukrainian - Russian: гривастый
• Translator Ukrainian - Portuguese: hryvastyy
• Translator Ukrainian - Bengali: hryvastyy
• Translator Ukrainian - French: hryvastyy
• Translator Ukrainian - Malay: hryvastyy
• Translator Ukrainian - German: hryvastyy
• Translator Ukrainian - Japanese: hryvastyy
• Translator Ukrainian - Korean: hryvastyy
• Translator Ukrainian - Javanese: hryvastyy
• Translator Ukrainian - Vietnamese: hryvastyy
• Translator Ukrainian - Tamil: hryvastyy
• Translator Ukrainian - Marathi: hryvastyy
• Translator Ukrainian - Turkish: hryvastyy
• Translator Ukrainian - Italian: hryvastyy
• Translator Ukrainian - Polish: hryvastyy
• Ukrainian: гривастий
• Translator Ukrainian - Romanian: hryvastyy
• Translator Ukrainian - Greek: hryvastyy
• Translator Ukrainian - Afrikaans: hryvastyy
• Translator Ukrainian - Swedish: hryvastyy
• Translator Ukrainian - Norwegian: hryvastyy

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГРИВАСТИЙ»

Discover the use of гривастий in the following bibliographical selection. Books relating to гривастий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Druzi ne zradz︠h︡ui︠u︡tʹ: vybrani tvory - Сторінка 173

Не відсовуючись від столу, а, мов еквілібрист, перехнябившись на спинку так, що стілець балансував на двох ніжках, гривастий дістав з шухляди знайомі аркушики паперу з учнівського зошита. — Пам'ятаєте, я казав, що поезії у нас ...

Oleksa Hureïv, 1983

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 325

Сизый голубъ, вяхирь, Сolumba раlumbus. Вх. Пч. П. 9. Гривань, ня, м. 1) Конь, имѣющій большую гриву. 2) Переносно: длинноволосый человѣкъ. Гривастий, а, е–Гриватий. Два бахмати, гривасті ступаки ішли під ними. к. мв. хі. 143.

Borys Hrinchenko, 1907

Povysty - Сторінка 397

Аж ось на сцені з'явилося двоє — щуплий, непоказний чоловічок і високий, літній мужчина з широким лобом і гривастою шевелюрою. — Оце лев! — вголос милувався гривастим Микола. — Я ще такого й не бачив. І вродить же отаке ...

Anton Khyz͡hni͡ak, 1977

Французька мова для малюків від 2 до 5 років

(AbO мутбн) А ось наш кролик пухнастий [194111116] 1 коник гривастий. Qui est tout rose et tout rond? (Ki e my роз е ту рон) ['ki г tu 'rozz е tu 'г5] |..е cochon! (Abo KoLuóH) [loko-To] Qui est doux comme un Calin? (Ki e ду KoAA ен кален) ...

Оксана Панченко, 2015

Найновіші пригоди їжачка Колька Колючки та зайчика Косі ...

І листя дерев, і трава в ньому були не зелені, а яскравочервоні. Посеред галявини стояв трон, на спинці якого висіла царська корона. А недалечко на землі, згорнувшись калачиком, спав цар звірів — гривастий лев. Грива його теж ...

Всеволод Нестайко, ‎Іван Малкович, Сашко Дерманський, 2009

Чеслав. В темряві сонця:

Ох, нути, злидень гривастий, ішвидкий! — нарешті наздогнавскакуна Кудряш. Вітер скосаосудливо подивився нанього. — Чеславе, ти тут чи як? — Кудряш ледве відсапався. На ньому була накинута світла овеча шкура, тому піт із ...

Валентин Тарасов, 2014

Неймовірні детективи (збірник)

Поряд із ним стояв тонконогий гривастий красень-кінь. На небі висіла крива шаблюка, гранчаста пляшка, пістоль і капшук із порохом чи табакою. То бувкозак Мамай, славнозвісний герой мальованого українського фольклору.

Всеволод Нестайко, 2015

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 741

... на чужій (казенній) автомашині (без дозволу). joy-stick [' d7О"stlk] п ав. розм. ручка (важіль) керуBalННЯ. jubate [' dZu:blt] а зоол. з гривою, гривастий. jube [' dZu:bl] п амвон (у церкві). jubilance [' dZu:bllans] n тріумфування, радіння, ...

Гороть Є. І., 2006

Іліада

555] В час той Мегес загостреним списом ударив Долопа 556] В гребінь шолома його густогривого, кутого міддю; 557] Збив із шолома шишак той гривастий, і весь він на землю 558] В порох упав, яскравіючи й там своїм пурпуром ...

Гомер, 2013

Ukraïnsʹkyĭ radi︠a︡nsʹkyĭ ent︠s︡yklopedychnyĭ slovnyk: v ...

ГРИ. Й. <Х>. Грнгор'ев. С. О. Григор'бв. Ю. М. Григорович. В. С. Грвзоаубо- Гриваста вівця. Гривастий вовк. ГРИ І. М. Грнневе- ЦЬКІІЙ. Ф. Б. Гриненич. М. Г. менниця. Навчалася на Вищих жіночих курсах у Києві. Перша зб. оповідань ...

Fedor Semenovich Babichev, ‎Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ, 1986

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГРИВАСТИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term гривастий is used in the context of the following news items.

Кравчук змайстрував сани ще влітку

А ще — улюбленець гривастий, який у селі — незамінний помічник господаря. ' САНИ. Для свого коня пан Володимир Дмитрович змайстрував і віз, і сани ... «Рівне вечірнє, Jan 15»