WHAT DOES ГРИВЕНИК MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «гривеник» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of гривеник in the Ukrainian dictionary
hryvnia, a, h., p., zast. The silver coin is ten kopecks. German, I'm glad, I promised another hryvnia to put on a man, when everybody will do so so sincerely (Mirny, IV, 1955, 246); Falling in the kobzarov brolles of copper, silver hryvniks (Burl., O. Veresay, 1959, 56); * In comparison The fish is shining in the sun, like a new hryvnia (Donch., VI, 1957, 68). гривеник, а, ч., розм., заст. Срібна монета в десять копійок. Німець, радий, пообіцяв ще гривеника накинути на чоловіка, коли всі й далі так щиро робитимуть (Мирний, IV, 1955, 246); Падали в кобзарів бриль мідяки, срібні гривеники (Бурл., О. Вересай, 1959, 56); * У порівн. Рибка блисне на сонці, як новенький гривеник (Донч., VI, 1957, 68).
Click to
see the original definition of «гривеник» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГРИВЕНИК»
Discover the use of
гривеник in the following bibliographical selection. Books relating to
гривеник and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Za pivhodyny do shchastia: povisti - Сторінка 163
Гривеник, — випалив я і злякався, бо цукерник чомусь примружив очі. Зараз він розплющить їх і скаже, що я шкуродер, бо ламаю таку безбожну ціну за пустякову роботу. Я вже хотів сказати, що хай дає п'ятака, та мати заступилася: ...
Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ, 1963
2
Tvory: Stoïtʹ i︠a︡vir nad vodoi︠u︡. Kati︠u︡sha. Za ... - Сторінка 237
Гривеник, — випалив я і злякався, бо цукерник чомусь примружив очі. Зараз він розплющить їх і скаже, що я шкуродер, бо ламаю таку безбожну ціну за пустякову роботу. Я вже хотів сказати, що хай дає п'ятака, та мати заступилася: ...
Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ, 1980
3
Chaĭkovsʹkyĭ: romany ta povisti - Сторінка 309
він не поклав мене в одну кишеню з гривеником та п'ятаками. Ще гривеник нічого, видно, чимало пожив на світі, добре пообтерся і втратив будь-який відмітний характер не тільки гривеника, а навіть взагалі монети; він був такий ...
I︠E︡vhen Pavlovych Hrebinka, 1966
Павло. Як хто подзвонив, встань — і одімкни: зняв ти шинелю, чи шубію — гривеник, надів — гривеник, або й більш того. Горпина. За віщо ж гривеник? Павло. От як доведеться тобі коли побувать в городі, то й побачиш, за віщо ...
Marko Lukič Kropivnic'kij, 2005
5
Стовп самодержавства, або 12 справ Івана Карповича ...
Дочитатистрах якхочеться. — Танезнаю, чи є ще, це ж дивитися треба,аможе, й хлопчика посилати доведеться. — Ати подивися, дорогенький, уважно, —кажуідаю йому гривеник.Бачу, мармизав нього,наче укота,якому в воду лізти.
Юрій Камаєв, Владислав Івченко, 2014
6
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 338
Надшшов, загадав Тхати аж на край м1ста через гори, через яри 1 сам призначив четвертака — плату на щлого гривеника меншу од звичай- но1 такси. ЕПзник погодився був спочатку охоче, аби хоч що-небудь заробити, 1 без ...
Li︠u︡bovʹ I︠A︡novsʹka, 1991
7
Sud nad Senekoi͡u: povisti - Сторінка 104
Але це вже був не той Голик — солідний і розважливий, хоч і крутий на слово Купріян Іванович, батько чималої родини — три дочки та син, — а тертий Гривеник, про котрого в селі ходило чимало всіляких чуток, в які Микола не ...
«Хто його знає, що воно за птиця», — подумав Гнат опасливо. А Павло, ляпаючи себе долонями по колінах, закричав, захлинаючись від сміху: — А що, Гнате, получив гривеник здачі? Гнат, насупившись, мовчки вийшов із корівника.
Неохайності й неощадності йому ніяк тим часом не можна було закинути, і коли він на той гривеник купив два десятки легких цигарок, то таких розкошів дозволився б і останній жебрак того дня, коли має вернутись кохана, яку ...
Осьмачка Т., Підмогильний В., Косинка Г., 2013
10
Аргентинец. Роман о русской революции 1917 года (Russian ...
Отец подходил к возчику, давал ему гривеник, и истязание прекращалось. За Осипа не вступался никто. Когда он лежал на стружках под верстаком, весь трясущийся от лихорадки, мастертыкал его носком сапога: — Ну что, когда ...
Эльвира Барякина, Elvira Baryakina, 2015
6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГРИВЕНИК»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
гривеник is used in the context of the following news items.
Інтим у воді. Як відпочивали на початку XX ст.
Письменника виручили місцеві тітоньки, які оцінили послуги у гривеник і порадили обманутому клієнту дати хлопчику по морді. Ще «веселіше» минула ... «Корреспондент.net, Jun 15»
Терористична "Новоросія" представила ескіз "валюти" - ЗМІ
За фантазією бойовиків, "валюта" буде називатися "червнонец", в той час як розмінна монета буде "гривеник". У терористів є ескізи грошей вже ... «Дзеркало Тижня, Sep 14»
Згадаймо історію грошової реформи незалежної України.
... мідяну монету у дві з половиною копійки, згодом – у три, і, нарешті, назву «гривеник» дістала у народі срібна монета вартістю у десять копійок. «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Sep 14»
11 цікавих фактів про гривню
У різні періоди це слово означало і мідяну монету в дві з половиною копійки, згодом - у три, і, нарешті, назву "гривеник" дістала у народі срібна монета ... «Реальна Економіка, Aug 13»
Николай Басков переезжает в Америку
... первой строчки до последней...Кому он там нужен...Это типа он так "талантливо" информационный повод" создал. Там таких певцов-гривеник пучок! «Woman.ru - интернет для женщин, Aug 11»
Гривня, гривеник, загривок
З часом слово “гривня” означало мідяну монету в дві з половиною копійки, згодом - у три, і, нарешті, назву “гривеник” дістала у народі срібна монета ... «ХайВей, Aug 09»
