WHAT DOES КАБАЩИНА MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «кабащина» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of кабащина in the Ukrainian dictionary
Cabasha is self Kabacs Somehow Moscow looks: instead of the taverns - the cursed cabbage, standing courtyards in the custom of Moscow. P. кабащина ж. соб. Кабаки. Якось московщиною дивиться: замість шинків — проклята кабащина, постоялі двори на московський звичай. Стор.
Click to
see the original definition of «кабащина» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КАБАЩИНА»
Discover the use of
кабащина in the following bibliographical selection. Books relating to
кабащина and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 203
Кабаки. Якось московщиною дивиться: замість шинківпроклята кабащина, постоялi двори на московcький звичай. Стор. Кабелка. См. Кабалка. Кабза, зй, ж. Кошелекъ. Кабза грошей добра. Кабзан, на, м. Ходатай. Желех. Кабзувати ...
2
Ruska čytanka dlja vysšoi himnazii: Čast' tretja - Сторінка 45
Та зъ сёго боку Харькова ще не так'ь: з'ьІ Липець наша Украіна теперечки якось Московщиною дивитця: намісць шинківъ _ проклита. кабащина, постоалі двори, на московський ладъ; скрізь по дорові тагнутця московські однокінні ...
Oleksander Barvins'kyj, 1871
3
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Каббщнна, ни, от. соб. Кабаки. Якось московщиною дивиться: замість шинки— проклята кабащина, І'постоялі двори на московсъкий звичай. Стор. Шбелка. См. Кабалы. Кабан, ай, ж. Кошелек'ь. Кабза тощей добра. Кобзон, ви, м.
4
Zakokhanyi chort: istorykho-fantastychni povisti ta ... - Сторінка 48
Та з сього боку Харкова ще не так: з Липець наша Україна теперечки якось Московщиною дивиться — намість шинків проклята кабащина, постоялі двори на московський звичай; скрізь по дорозі тягнуться московські однокінні ...
Oleksa Storoz︠h︡enko, 2001
Та з сього боку Харкова ще не так: з Липець наша Україна теперечки якось Московщиною дивиться - намість шинків проклята кабащина, постоялі двори на московський звичай; скрізь по дорозі тягнуться московські однокінні телеги, ...
Еаббщина, пи, ж. соб. Кабаки. Якось московщзаното диеитъея: замёетъ шинкёвпроклята кабащина, постоялй деори на московсъкий звинай. Стор. Кббелиа. См. Кабалва. Кабан, ай, ж. Кошелекъ. Кабза тошей добра.
7
Украинськи оповидання - Сторінка 60
Та зъ сего боку Харькова ще не такъ; зъ Липець наша Украина теперички якосьМосковщиною дивитця: намисць шинкивъ — проклята кабащина, постояли двори на московьскийзвичай; скризь подорозитягнутця московьски ...
8
Ohni︠a︡nyĭ zmiĭ: ukraïnsʹka gotychna proza XIX st - Сторінка 90
Та з сього боку Харкова ще не так: з Липець наша Україна теперечки якось Московщиною дивиться — намість шинків проклята кабащина, постоялі двори на московський звичай; скрізь по дорозі тягнуться московські Олекса ...
