Download the app
educalingo
Search

Meaning of "каїнів" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КАЇНІВ IN UKRAINIAN

каїнів  [kaïniv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES КАЇНІВ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «каїнів» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of каїнів in the Ukrainian dictionary

Cain, new, new: ◊ Cain's work to do see. каїнів, нова, нове: ◊ Ка́їнове ді́ло чини́ти див.

Click to see the original definition of «каїнів» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH КАЇНІВ


гайнів
hay̆niv
хазяїнів
array(khazyaïniv)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КАЇНІВ

ка
каїк
каїн
каїніт
кабіж
кабіна
кабінет
кабінетик
кабінетність
кабінетний
кабінетовий
кабінка
кабак
кабака
кабаковий
кабалістика
кабалістичний
кабала
кабалик
кабалка

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE КАЇНІВ

авторів
адамів
сумнів
тарганів
татаринів
татунів
тиранів
титанів
трутнів
турчинів
уланів
фараонів
ханів
хрінів
цвіркунів
циганів
чабанів
чортіянів
шайтанів
шуринів

Synonyms and antonyms of каїнів in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «каїнів» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КАЇНІВ

Find out the translation of каїнів to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of каїнів from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «каїнів» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

该隐
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Caín
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Cain
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

कैन
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

قابيل
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

каинов
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

Caim
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

কেইন
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Caïn
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Kain
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Kain
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

カイン
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

카인
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Cain
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Cain
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

கெய்ன்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

काइन
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Cain
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Caino
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Kain
50 millions of speakers

Ukrainian

каїнів
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Cain
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Κάιν
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Kain
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Cain
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Cain
5 millions of speakers

Trends of use of каїнів

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КАЇНІВ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «каїнів» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about каїнів

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КАЇНІВ»

Discover the use of каїнів in the following bibliographical selection. Books relating to каїнів and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Istorii︠a︡ ukraïnʹskoï literatury: kn. 2. Literaturnyĭ i ... - Сторінка 96
Чи ж не кричить на твоїх Каїнів невинна кров брата нашого Л веля — благословенного Йосафата, архієпископа полоцького, та інших, котрих за це отцевбивство покарано! Чи не кричить (кров) і другого брата нашого, сромонаха ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Vasylʹ I︠A︡remenko, ‎Petro Petrovych Kononenko, 1996
2
Забутий бог: - Сторінка 53
Деякі з них опинились тут через портали, як і Каїн з Авелем. Уривчасте дихання долітало до вух. Хтось схлипував дитячим голосом. Мабуть дівчинка. Так здалося Авелю. «Кляті тварюки! Навіть дітей змушуй битись!» - подумав Каїн.
Пидюра Олесандр, 2015
3
Час Ліліт:
І вигнаний був Каїн, і не було йому з того часу спокою. І лив він сльози у своєму вигнанні, й був він слабкий і жалюгідний у своєму існуванні. Але небуложінок на землі, крім Єви і Ліліт. І прийшла Вогняна Діва і спокусила знедоленого ...
Сергій Лобода, 2014
4
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
4:13 І сказав Каїн до Господа: Більший мій гріх, аніж можна знести. 4:14 Ось Ти виганяєш сьогодні мене з цієї землі, і я буду ховатись від лиця Твого. І я стану мандрівником та заволокою на землі, і буде, кожен, хто стріне мене, той ...
деякі автори, 2015
5
Іван Франко--дух, наука, думка, воля: матеріали ...
письменники, не відступаючи від канону, змальовували Каїна як великого грішника, ворога всього людства, що, убивши ... Так, дуже яскраво виявлялася релігійна ідеологія в середньовічних містеріях і мораліте, де Каїна зображали ...
Іван Вакарчук, ‎Львівський національний університет імені Івана Франка, 2008
6
Li︠u︡dstvo i vira - Том 2 - Сторінка 50
Через деякий час Каїн і Авель принесли «дар Господові»: перший — «від плодів землі», другий — «від первородних отари своєї». Бог віддав перевагу приношенню Авеля, що дуже засмутило Каїна, який убив через це свого ...
Heorhiĭ Shchokin, ‎Miz︠h︡rehionalʹna akademii︠a︡ upravlinni︠a︡ personalom (Kiev, Ukraine), 2005
7
Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...
І вигнав він-Адама й поставив від сходу до Едемського саду херувима з полум'яним миготливим мечем, щоб стерегти дорогу до дерева життя. 4 Пастух та рільник 1-М; потомство Каїна 17-22; Ламех та його жінки 23-24; Сет 25-26 1.
Іван Хоменко, 1963
8
Ukraïnsʹka poema kintsi︠a︡ 19.-pochatku 20. st: - Сторінка 193
Після Байрона легенду про Каїна розробляли ще багато письменників, зокрема Шарль Бодлер у невеликій поемі «Каїн і Авель», французький письменник Леконт де Ліль, Віктор Гюго та ін.48 Знавець світової літератури І. Франко, ...
Arsen Arsenovych Kaspruk, 1973
9
Spochatku bulo Slovo: krylati vyslovy bibliĭnoho ... - Сторінка 27
Бог прийняв жертву Авеля і не прийняв жертви Каїна. Каїн, побачивши, що він не прощений Богом, похилив голову. «1 сказав Господь Каїнові: "Чого ти розгнівався, і чого похилилось обличчя твое? Отож, коли ти добре робитимеш, ...
Alla Petrivna Kovalʹ, 2001
10
Konotop - Сторінка 168
Каїн ще трохи пороздумував над своєю невтішною долею і, поки що куди, вирішив напитися. А що? Це ж, може, й востаннє! Тим більше, що Каїн яко статечний, поштивий газда і сумлінний парафіянин мусив служити взірцем для ...
Vasylʹ Koz︠h︡eli︠a︡nko, 2001

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КАЇНІВ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term каїнів is used in the context of the following news items.
1
Священики і громадськість молилися за жертв трагедії 1943 року …
То – знову каїнів злочин». Для молитви зібралися представники духовенства із Волині та Польщі, а також прибув отець Даніель Фоушер із Франції. «ВолиньPost, Jul 15»
2
Цією зброєю Росія вбиває українців
На Донбасі ненависть новітніх каїнів прорвалася назовні. Жорстокість російських завойовників та їхніх посіпак зруйнувала всі можливі перепони. «Gazeta.ua, Feb 15»
3
Євромайдан підніс усіх його учасників на інший рівень – екзарх …
Наприклад, Каїнів гріх, братовбивство, приносить прокляття, але він є уповноважений бути суддями так, як Бог судить. Конкретно когось в якихось ... «Радіо Свобода, Dec 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Каїнів [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/kainiv>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on