Download the app
educalingo
Search

Meaning of "камзол" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КАМЗОЛ IN UKRAINIAN

камзол  [kamzol] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES КАМЗОЛ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «камзол» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
камзол

Jacket

Камзол

Camisole - men's clothing sewn in the waist, longitudinally to the knees, sometimes without sleeves, is worn under the captan. Appeared in France in the first half of the XVII century; in the XVIII century it became popular in other countries of Western Europe, as well as in Russia. Camisoles were made of cloth, silk, velvet, embroidered, embroidered, and buttons. In the national costume, Bashkir, Tatars and Kazakhs were called camisole men's and women's sleeveless clothes, cut in the waist. In Russia, a hundred years after the appearance, the camisole was sewn without sleeves and was worn under a captan. It was constantly shortened and turned into a long jacket at the end of the XVIII century. Камзол - чоловічий одяг, пошитий в талію, завдовжки до колін, іноді без рукавів, одягається під каптан. З'явився у Франції в першій половині XVII століття; у XVIII столітті набув поширення в інших країнах Західної Європи, а також в Росії. Камзол робили з сукна, шовку, оксамиту, прикрашали вишивкою, галуном, ґудзиками. У національному костюмі башкир, татар і казахів камзолом називали чоловічий та жіночий безрукавний одяг, кроєний в талію. У Росії через сто років після появи, камзол шили без рукавів і носили під каптаном. Його постійно вкорочували і наприкінці XVIII століття перетворили на довгий жакет.

Definition of камзол in the Ukrainian dictionary

camisole, and, h. Ancient men's clothing without sleeves and to the knees, which tightly fitted the body. [Peter:] Tightened in German camisoles and laced with all sorts of grizzly wreaths, we are so used to that we do not even know how cool it is to wear such clothes so that it will not push you anywhere (Mirny, V, 1955, 138); It was still early, but he had already thrown a leather apron and dirty work camisole (Tulub, Ludolov, I, 1957, 169). камзол, а, ч. Старовинний чоловічий одяг без рукавів і до колін, який щільно облягав тулуб. [Петро:] Затягнені в німецькі камзоли та зашнуровані усякими вірьовочками, ми так з тим звиклися, що й не тямимо, як то здорово носити таку одежу, щоб вона нігде тебе не давила (Мирний, V, 1955, 138); Було ще рано, але він уже скинув шкіряний фартух і брудний робітний камзол (Тулуб, Людолови, І, 1957, 169).

Click to see the original definition of «камзол» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH КАМЗОЛ


узол
array(uzol)
фталазол
array(ftalazol)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КАМЗОЛ

камера-обскура
камеральний
камергер
камергерський
камердинер
камеристка
камерний
камертон
камея
камза
камилавка
камилики
камка
кампанійський
кампанійщина
кампанія
камрат
камратисько
камса
камужельський

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE КАМЗОЛ

автол
алгол
анцибол
апостол
архангол
атол
баскетбол
бейсбол
бусол
буткол
валідол
волейбол
вугол
відкол
гандбол
глагол
гол
гунцвол
дискобол
диявол

Synonyms and antonyms of камзол in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «камзол» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КАМЗОЛ

Find out the translation of камзол to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of камзол from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «камзол» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

妇女贴身背心
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

camisola
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

camisole
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

अंगिया
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

قميص قصير
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

камзол
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

camisola
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

জ্যাকেট
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

camisole
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

jaket
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Leibchen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

キャミソール
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

캐미솔
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

jaket
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

yếm trong
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ஜாக்கெட்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

जाकीट
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

ceket
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

camiciola
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

koszulka na ramiączkach
50 millions of speakers

Ukrainian

камзол
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

camizol
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

καμιζόλα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

kamisool
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

linne
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

camisole
5 millions of speakers

Trends of use of камзол

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КАМЗОЛ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «камзол» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about камзол

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КАМЗОЛ»

Discover the use of камзол in the following bibliographical selection. Books relating to камзол and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Семейство Разумовских - Том 1 - Сторінка 531
149- Пани бархатные черные, подбиты крикнешина, 124- К99танъ, камзолъ и двое штановъ перпенцелевые, кафтанъ подбивъ тарценачалъ голубымъ, а камзолъ тафтою бѣлою; шуточками и петли обшиты тою же 4999мъ у ...
А.А. Васильчиков, 2013
2
История внешней культуры - Том 2 - Сторінка 112
отъ холода и сырости посили Камзолъ на подкладкѣ и поверхъ него падѣвали второй камзолъ, который сплошь былъ сдѣлашь изъ кожи шли войлokа, а вмѣсто руkавовъ имѣлъ только оmлсчья (47. 45. 49. 11. 14. 5о. 5. 9). Верхній ...
Ф. Готтенрот, 2013
3
Описание всех обитающих в Российском государстве народов
Лифляндской Губерніи кафшавb шемно4еленый, ворошникb и абшлага суконные красные, подкладка зеленая, камзолъ и исподнее платье бѣлыя, пуговицы желшыя. 31991994кой Луберніи кафmaнѣ пемнозеленый, ворошникѣ и ...
И. Г. Георги, 2013
4
Большой словарь русских прозвищ - Сторінка 257
КАМЗОЛ, -а, м. Ирон. Прозвище пожилого мужчины, не признающего никакой одежды, кроме военной формы. Волкова 2003, 19. КАМЗОЛЬНИК, -а, м. чаще мн. КАМ- ЗОЛЬНИКИ. Коля. Прозвище Вытегор- цев (Волог.). У Петра I ...
Dr. Harry Walter, ‎Валерий Михайлович Мокиенко, 2007
5
Опис Московской Оружейной палаты: Царская образная. ...
81. II II 199 до 196. порфиры изъ золотаго глазета . . . . . . . . . . . . . . . . . — I 41 . . 15 1] Маскерадное платье Императрицы Екатерины 11. 1 1 192. кафтанъ и юбка синяго бархата. . . . . . . . . . . . . . . . . . — I II 198 камзолъ бѣлый атласный .
Государственная Оружейная палата (Руссиа), 1884
6
Руководство к артиллерийскому искуству: для употребления ...
Ввистрѣлб. Пуля прошла сквозь наружній край ошвороша, сквозь мундиръ, камзолъ и сквозь рубашку въ пшѣло. черепа пакъ, чшо черепъ сдѣлался оmвиска была повреждена; въ концѣ шейной косши. Лошадь при семъ выспрѣлѣ ...
Andrej Ivanovič Markevič, 1824
7
Опись Московской оружейной палаты ... - Сторінка vii
Камзолъ бѣлый атласный . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . — I 1 19. пшляпа съ бѣлымъ плюмажемъ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . — I 1 1 44944944: — 1 1. гледнговъ импвглтогл пвтвл п. 1 41 платья парадныя. 3 41 зол. кафтанъ и камзолъ, шиты ...
Государственная Оружейная палата (Руссиа), 1884
8
Семейство Разумовских - Том 1 - Сторінка 535
Кафтанъ, камзолъ и двое штановъ перпетцелевые, кафтанъ подбитъ тарцeнелемъ голубымъ, а камзолъ тафтою бѣлою; пуговицы и петли обшиты тою же тафтою, у штановъ шлифы, у однихъ серебреные, а другихъ гарусные.
Александр Алексеевич Васильчиков, ‎Александер Брüцкнер, 1880
9
Названия одежды и украшений в татарском языке - Сторінка 26
Фай камзул — камзол из шелка фай (тмн., лмб.): Фай камзул бар иде, сыннап тегэлэр иде камзулны — Были камзолы из шелка фай, шили камзолы приталенными (лмб.). Пелуш камзул: Пелуш камзуллар була+йды чиккэн, пр'амо ...
Дария Байрамовна Рамазанова, ‎М. Ж. Жăкиев, ‎Г. Ибраḣимов исемендăге тел, ăдăбият ḣăм сăнгать институты, 2002
10
Немецкие народные сказки:
Это ты сам поймешь, — ответил зеленый камзол. — За эти семь лет ты не должен мыться, бороды и волос не причесывать, ногтей не обрезать и «Отче наш» не читать. Дам я тебе камзол и плащ, и будешь ты их это время ...
Братья Гримм, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КАМЗОЛ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term камзол is used in the context of the following news items.
1
Richard Hawley – «Hollow Meadows»
Никаких бонусов Ричарду эта авантюра не принесла, и теперь он снова втискивается в камзол британского Элвиса. Его новый альбом наполнен более ... «Rolling Stone, Sep 15»
2
Девять жеребцов и одна кобыла разыграли Большой …
Каждый камзол уникальный по расцветке и рисунку, не повторяет чужие ... Разумеется, как и любая другая одежда, со временем камзол нуждается в ... «Русский блоггер, Sep 15»
3
Слава РАБИНОВИЧ: Надо же выдержать процессию до конца
На каждый час дня был у него особый камзол, и как про королей говорят: "Король в совете", так про него всегда говорили: "Король в гардеробной". «http://glavpost.com/, Aug 15»
4
Анна ГЕРМАН: Джамбул – и мой город
На камзоле не была окончена вышивка из серебристой парчи. Нужно было доделать ее без снятия мерок, но нас смущал вопрос уровня линии талии. «КАРАВАН, Jun 15»
5
В Якутске в честь Дня Победы прошли конные скачки
ЧВП (Со Фа Согуд - Тамилай) МБУ АУМС Мегино - Кангаласский улус, жокей Гаврильев С.М., камзол синий, тренер высшей категории Игнатьев В.А. «SakhaNews, May 15»
6
Камзол с царского плеча: армия США после учений на Украине …
Армия США после учений на Украине оставила ей оборудования на целый батальон Санкт-Петербург, 21 апреля. После прошедших в Украине ... «Невские Новости, Apr 15»
7
В Казахстане призывают носить национальную одежду
... платье с оборками, камзол, шапан, борик, стали атрибутами праздничных мероприятий, свадеб. В повседневной жизни, однако, их никто не носит. «Радио Азаттык, Apr 15»
8
Вячеслав Позгалев заявил, что получил роль в спектакле …
Пошили на меня костюм специальный: камзол, рубашка, все как положено. Самый яркий момент? Это финальная сцена: «Последний звонок, мадам! «Новости Вологодской области, Apr 15»
9
Мария Смоктуновская: Медаль "За отвагу" отцу прикололи на …
Их разыскали папины однополчане, поэтому медаль вручили спустя 49 лет на спектакле "Мольер". Ему прикололи награду прямо на камзол короля ... «Комсомольская Правда в Украине, Mar 15»
10
В Мангистау растет популярность казахского национального …
В повседневной жизни нарядные платья и камзолы, украшенные колоритным узором, носят все, от мала до велика. И здесь принадлежность к полу не ... «Tumba.kz, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Камзол [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/kamzol>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on