Meaning of "карбункул" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF КАРБУНКУЛ IN UKRAINIAN

карбункул  [karbunkul]

WHAT DOES КАРБУНКУЛ MEAN IN UKRAINIAN?

Carbuncle

Карбункул

Carbuncle ▪ Carbuncle - acute purulent inflammation of deep layers of skin and subcutaneous tissue; clumps on a small area of ​​the skin of several boils. ▪ Karbunkul - zast. gem - red grenade ....

Карбу́нкул ▪ Карбункул - гостре гнійне запалення глибоких шарів шкіри і підшкірної клітковини; скупчення на невеличкій ділянці шкіри кількох фурункулів. ▪ Карбункул - заст. коштовний камінь – червоний гранат....

Definition of карбункул in the Ukrainian dictionary

carbuncle, a, h., honey Purulent inflammation of deep layers of skin and subcutaneous tissue; clumps on a small area of ​​the skin of several boils. Microbiologists have received a new antibiotic - actinomycin "K" against anthrax and emphysematous carbuncle (Nauk .., 12, 1956, 33); From his [tarantula] bite the leg was swollen, and a huge carbuncle was poured into the stool by the blood and pus (Tulub, Ludolov, I, 1957, 181). Karbunkul2, in, ch., Zast. Precious stone is a red pomegranate. Ring with carbuncle; * In comparison Among the lush berries shone like carbuncles and rubies, strawberries (Op., Idu .., 1958, 28).

карбункул, а, ч., мед. Гнійне запалення глибоких шарів шкіри й підшкірної клітковини; скупчення на невеличкій ділянці шкіри кількох фурункулів. Мікробіологи одержали новий антибіотик — актиноміцин «К» проти сибірки й емфізематозного карбункула (Наука.., 12, 1956, 33); Від його [тарантула] укусу нога розпухла, і на стопі наливався кров’ю і гноєм величезний карбункул (Тулуб, Людолови, І, 1957, 181).

TRANSLATION OF КАРБУНКУЛ

Find out the translation of карбункул to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of карбункул from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «карбункул» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 炭疽热
• Translator Ukrainian - Spanish: ántrax
• Translator Ukrainian - English: anthrax
• Translator Ukrainian - Hindi: बिसहरिया
• Translator Ukrainian - Arabic: الجمرة الخبيثة
• Translator Ukrainian - Russian: карбункул
• Translator Ukrainian - Portuguese: antraz
• Translator Ukrainian - Bengali: পশুরোগবিশেষ
• Translator Ukrainian - French: anthrax
• Translator Ukrainian - Malay: anthrax
• Translator Ukrainian - German: Milzbrand
• Translator Ukrainian - Japanese: 炭疽菌
• Translator Ukrainian - Korean: 탄저병
• Translator Ukrainian - Javanese: anthrax
• Translator Ukrainian - Vietnamese: bệnh than
• Translator Ukrainian - Tamil: ஆந்த்ராக்ஸ்
• Translator Ukrainian - Marathi: गुरांचा सांसर्गिक रोग
• Translator Ukrainian - Turkish: şarbon
• Translator Ukrainian - Italian: antrace
• Translator Ukrainian - Polish: wąglik
• Ukrainian: карбункул
• Translator Ukrainian - Romanian: antrax
• Translator Ukrainian - Greek: άνθρακας
• Translator Ukrainian - Afrikaans: miltsiekte
• Translator Ukrainian - Swedish: mjältbrand
• Translator Ukrainian - Norwegian: anthrax

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КАРБУНКУЛ»

Discover the use of карбункул in the following bibliographical selection. Books relating to карбункул and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Красный карбункул. Сказка

Красный. карбункул. Сказка. Дедушка резал табак на прилавке; к нему подлетела Свидом умильным Луиза. «Дедушка, сядькнам, голубчик; Сядь, расскажи нам, как помнишь, когда сестра Маргарета Чуть не заснула».

Василий Жуковский, 1817

Голубой карбункул

Артур Конан Дойл Амур КОНАН ДОЙЛ ‚. . ежик штатнонить—п ' накоплю-п 'ЁС" \г' к; Голубой карбункул Часть сборника Собрание повестей и рассказов о Шерлоке Холмое в одном томе Артур Конан Дойл Голубой карбункул.

Артур Дойл, 2014

Голубой Карбункул:

«На третий день Рождества зашел я к моему приятелю Шерлоку Холмсу, чтобы поздравить его с праздником. Он лежал на кушетке в красном ...

Артур Конан Дойл, 2015

Урология: конспект лекций

Карбункул почки–однаиз форм острого пиелонефрита, при которой гнойно-некротический патологический процесс развивается наограниченном участке коркового слояпочки. Этиология ипатогенез. Чащевсего карбункул ...

Эксмо, 2015

Энциклопедия клинической урологии

Наиболее частыми возбудителями карбункула являются золотистый и белый стафилококки, кишечная палочка и протей. Патологическая анатомия Карбункул почки выглядит как выбухание округлой формы. На разрезе он ...

Роман Фомкин, 2015

Хирургическая стоматология и челюстно-лицевая хирургия: ...

ФУРУНКУЛ, КАРБУНКУЛ Фурункулы и карбункулы — инфекционные болезни подкожной клетчатки. Они часто локализуются на лице. КОДЫ ЛО МКБ-1О ]34.0. Абсцесс, фурункул и карбункул носа. 102. Абсцесс кожи, фурункул и ...

Под ред. А.А. Кулакова, Т.Г. Робустовой, А.И. Неробеева, 2010

Фольклор и этимология: Лингвоконцептологические аспекты ...

x * Обратны, следовательно, и представленные ими значения: рубин — топаз // алмаз — сапфир — карбункул — изумруд рубин — топаз // изумруд — карбункул — сапфир — алмаз. Место вставляемого между ними ряда, ...

Пётр Червинский, 2015

Марина Цветаева. Автобиографическая проза

«Красный карбункул, — провозгласила мать. — Что такое «Красный карбункул»? Ну, ты, Андрюша!» — «Не знаю», —твердо ответил он. — «Ну, чтотебе кажется?» —«Ничего не кажется!» — так же твердо ответил он. — «Но как ...

Иван Андреев, 2013

Домашний педиатр. Все, что нужно знать о детских болезнях

Карбункул. Острое гнойно-некротическое воспаление нескольких волосяных фолликулов и сальных желез с обширным отмиранием кожи и подкожной клетчатки. Возникновению карбункула способствуют нарушения обмена ...

Ирина Пигулевская, 2013

Инфекции в хирургии: рук. для врачей - Сторінка 127

Карбункул (сагдипсщиз) — острое гнойно-некротическое воспале— ние нескольких волосяных мешочков и сальных желез, сопровождающееся образованием общего инфильтрата и некрозом кожи и подкожной клетчатки.

Виктор Кузьмич Гостищев, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КАРБУНКУЛ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term карбункул is used in the context of the following news items.

Фурункул: как его вскрывают, насколько это необходимо и чего …

Абсолютным показанием к вскрытию фурункула является абсцесс, флегмона, карбункул и другие тяжелые осложнения гнойного воспаления мягких ... «Likar.Info, Sep 15»

Вызвать гнойные заболевания кожи может небрежная гигиена

Что такое карбункул, 60-летняя жительница Черкасс Инна Москаленко раньше даже не догадывалась. Женщина говорит, что принципиально не ... «Полтавская правда, Sep 15»

Создатели «Шерлока» поделились подробностями спецвыпуска

Специальная серия основана на рассказе «Голубой карбункул» Артура Конан Дойля. Как известно, персонажи Бенедикта Камбербэтча и Мартина ... «InfoResist, Aug 15»

Инфекционные заболевания почек

К болезням инфекционного характера урология относит пиелонефрит, абсцесс почки, пионефроз, гломерулонефрит, паранефрит, карбункул почки. «Командир, Jul 15»

Карбункул и сон

Карбункул - острое гнойно-некротическое воспаление, которое происходит на волосяных мешочках и сальных железах. Заболевание сопровождается ... «neboley.com, Jul 15»

"Чиряк мав шість стержнів, розміром із блюдце"

Автор: ФОТО: Любов Карнарук Микола Карась видалив карбункул із 10 стержнями 64-річному черкасцю Івану Горьовому. Довелося робити два розрізи ... «Gazeta.ua, May 15»

Карбункул – «старший брат» фурункула

Для созревшего карбункула характерно наличие не одной пустулы как при фурункуле, а нескольких одновременно. После самопроизвольного вскрытия ... «Health-ua, Apr 15»

Великий сыщик Шерлок Холмс в исполнении актеров разных лет …

Голубой карбункул. В роли Холмса Альгимантас Масюлис. 1982 Собака Баскервилей.png. 1982 г. Собака Баскервилей. В роли Холмса Том Бейкер. «Полемика - В споре рождается истинна!, Feb 15»

Бактеріальні та грибкові інфекції при цукровому діабеті

Прищики можуть містити гній, свербіти. Карбункул. Запалене, хворобливе, червоне скупчення гнійних прищиків під шкірою, які пов'язані між собою. «Лекарська правда, Jan 15»

Проект "Здоровая кожа без воспалений": создай свой стильный …

Абсцесс, фурункул, карбункул, панариций, гидраденит, фолликулит (в том числе после бритья в области бикини) – всё это неполный перечень ... «Viva, Dec 14»