Download the app
educalingo
хомевка

Meaning of "хомевка" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ХОМЕВКА IN UKRAINIAN

[khomevka]


WHAT DOES ХОМЕВКА MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of хомевка in the Ukrainian dictionary

hometk same =


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ХОМЕВКА

абрикосівка · агрусівка · айвівка · антонівка · асфальтівка · бавка · байловка · бевка · безрукавка · бербівка · берегівка · березівка · берівка · бидзькавка · бичівка · бігавка · білавка · білобрівка · гевка · перешевка

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ХОМЕВКА

холощений · холощення · холуй · холуйка · холуйство · холуйський · хомівка · хом’як · хом’яковий · хом’ячок · хоми · хомин тиждень · хомина неділя · хомля · хомут · хомутець · хомутик · хомутний · хомутовий · хон

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ХОМЕВКА

блимавка · блискавка · блищавка · блокіровка · блохоловка · бляхівка · бодянівка · божа корівка · болотавка · болотнівка · бомбовка · бородавка · боршєвка · бочівка · брехунівка · бритовка · бровка · брівка · білоголовка · білявка

Synonyms and antonyms of хомевка in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «хомевка» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ХОМЕВКА

Find out the translation of хомевка to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of хомевка from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «хомевка» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

homevka
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

homevka
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

homevka
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

homevka
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

homevka
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

хомевка
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

homevka
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

homevka
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

homevka
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

homevka
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

homevka
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

homevka
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

homevka
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

Geguritan
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

homevka
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

homevka
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

homevka
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

homevka
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

homevka
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

homevka
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

хомевка
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

homevka
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

homevka
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

homevka
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

homevka
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

homevka
5 millions of speakers

Trends of use of хомевка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ХОМЕВКА»

Principal search tendencies and common uses of хомевка
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «хомевка».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about хомевка

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ХОМЕВКА»

Discover the use of хомевка in the following bibliographical selection. Books relating to хомевка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Chorna: - Сторінка 318
Хомевка, кімбатка, хомілка, хімла, хімка — це кільце, зроблене з куска ліщинового прута, | Ганна Подоляк (справа) та Марійка 1 (Павлова). Чорна. Світлина довоєнна галузки солодкої яблуні, пізніше — з дроту, обмотаного ...
Darija I. Petrečko, 2010
2
Украинские Карпаты: культура - Том 4 - Сторінка 107
Лемковская традиционная одежда. чок, свивали в плоский узел сзади или навивали на небольшое колесико из лещины, проволоки, называемое «х!мля», «химка», «хомевка». Сверху накладывали чепец. Спереди чепец украшали ...
Юрий Hрыhоровыч Hошко, ‎Зоряна Ѣвhениïвна Болтаровыч, ‎Инстытут мыстецтвознавства, фольклору та етноhрафиï им. М.Т. Рыльськоhо. Львивське виддилення, 1989
3
Ukraïnsʹka RSR u Velykiĭ Vitchyzni︠a︡niĭ viĭni ...
... Києва «Смерть німецьким окупантам» під керівництвом Г. С. Кочубея, організація київських залізничників на чолі з Р. І. Синьогубовим та В. М. Запорожцем, Корсунь-Шев- ченківський «комітет 103» під керівництвом О. Ю. Хомевка, ...
Ivan Dmytrovych Nazarenko, 1967
4
Твоя країна--Україна: енциклопедія українського народознавства
Інші назви: гибалка, хомевка, хомля, обруг, кичка. Розділивши волосся на дві половини і скрутивши кожну у джгут, жінка намотувала її на кибалку. Такі підкладки виготовляли також із конопляного шнурка, скрученого полотна, дерева ...
Ніна Дмитрівна Кусайкіна, 2009
5
Lemkivshchyna: u dvokh tomakh : [istoryko-etnohrafichne ...
ки робили молодій зачіску заміжньої жінки, укладаючи волосся на обруч («химля», «гимла», «хімля», «хомівка», «хомевка»). Щоб молода мала «солодке життя», часто його виготовляли з прутика яблуні, що родила ...
Stepan Petrovič Pavlûk, 1999
6
Ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Том 1,Випуск 1 - Сторінка 221
... давня форма зачшки, де волосся вйльно падас по спин! (Явор1вщина). Найпоширешша форма — це волосся, не заплетене й обви- нене навколо обруча. Шдклад-обруч (ки- балка, кичка, хомевка) становить те саме чшьце з луб'я ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli︠a︡, 1949
7
Dekoratyvno-prykladne mystet︠s︡tvo - Сторінка 60
Кибалка (гибалка, химля, хомевка) — круг, виготовлений з ліщини, паперу, соломи, обмотаний зверху полотном. їх накладали на голову і замотували волосся ва- лочком. Очіпок — легке, м'яке, пласке покриття голови круглої, ...
I︠E︡vhen Antonovych Antonovych, ‎R. V. Zakharchuk-Chuhaĭ, 1992
8
Materi︠a︡lʹna kultura Lemkivshchyny - Сторінка 98
Вишиваний фацелик на голову. ми), а волосся не плетуть у коси, тільки скручують у мале колісня (з ялівцевого прута, ліщини або дроту) т. зв. хімля, химка, хомевка. На хімлю вкладають чіпчик (дуже гарно вишиваний на неділю або ...
I︠U︡lii︠a︡n Beskyd, 1972
9
Ent͡syklopedii͡a Kolomyĭshchyny - Том 4 - Сторінка 78
Бонарівки: чоловіча: вишиті сорочки; жіноча: головні убори — чепець та хомевка (виріб з липової дощечки для того, щоби вище підняти хустку); хустка здебільшого біла, іноді з тороками, блуза- кацамайка; білі сорочки, здебільшого ...
Mykola Vasylʹchuk, 2006
10
Poselenni︠a︡ Zadniprsʹkykh mist︠s︡ʹ do utvorenni︠a︡ Novoï ...
И горою сквозь к лугу его, Апостола, к Охматовим озерам и Цибульнику и понад Цибульником, где деревня Хомевка и поза Хомевкою к Биковки, якими горою и роздолами к Лобачовки к долине и к Андрусевкы орували ж. А где нине ...
A. Pyvovar, 2003

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ХОМЕВКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term хомевка is used in the context of the following news items.
1
Кибалка, очипок и намитка: секреты хиджаба по‑славянски (ФОТО)
Кибалка (гибалка, хомевка, хoмля; рус. - кичка, рога, рожки, колотовка, сдериха, шашмура, кибола; белорус. - кишечка, тканица, лямец, капица, кибалка) в ... «Іслам в Україні, Feb 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Хомевка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/khomevka>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN