Download the app
educalingo
Search

Meaning of "хомина неділя" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ХОМИНА НЕДІЛЯ IN UKRAINIAN

хомина неділя  [khomyna nedilya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ХОМИНА НЕДІЛЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «хомина неділя» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of хомина неділя in the Ukrainian dictionary

homing Sunday see хомина неділя див.

Click to see the original definition of «хомина неділя» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ХОМИНА НЕДІЛЯ


прощена неділя
proshchena nedilya

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ХОМИНА НЕДІЛЯ

холуйка
холуйство
холуйський
хомівка
хом’як
хом’яковий
хом’ячок
хомевка
хоми
хомин тиждень
хомля
хомут
хомутець
хомутик
хомутний
хомутовий
хон
хонінгувальний
хонінгувальник
хонінгувальниця

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ХОМИНА НЕДІЛЯ

аля
ангеля
анголя
бабруля
багатоземелля
біля
відкіля
відсіля
відтіля
відціля
звідкіля
звідсіля
звідтіля
звідціля
кіля
нівідкіля
нізвідкіля
побіля
піля
хтозна-відкіля

Synonyms and antonyms of хомина неділя in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «хомина неділя» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ХОМИНА НЕДІЛЯ

Find out the translation of хомина неділя to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of хомина неділя from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «хомина неділя» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

Khomyn周日
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Khomyn Domingo
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Khomyn Sunday
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

Khomyn रविवार
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

Khomyn الأحد
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

Хомина воскресенье
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

Khomyn domingo
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

Khomyn রবিবার
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Khomyn dimanche
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Khomyn Ahad
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Khomyn sonntag
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

Khomyn日曜日
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

Khomyn 일요일
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Hominid Minggu
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Khomyn chủ nhật
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

Khomyn ஞாயிறு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

Khomyn रविवारी
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Khomyn Pazar
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Khomyn Domenica
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Khomyn niedziela
50 millions of speakers

Ukrainian

хомина неділя
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Khomyn duminică
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Khomyn Κυριακής
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Khomyn Sondag
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Khomyn söndag
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Khomyn søndag
5 millions of speakers

Trends of use of хомина неділя

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ХОМИНА НЕДІЛЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «хомина неділя» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about хомина неділя

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ХОМИНА НЕДІЛЯ»

Discover the use of хомина неділя in the following bibliographical selection. Books relating to хомина неділя and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Tradyt︠s︡iï ta zvychaï ukraïnt︠s︡iv: Lito - Сторінка 207
У давні часи новоохрещенці, що прийняли хрещення у Великодню суботу, ходили цілий тиждень у білих одежах і тільки в Хомину неділю під час особливого обряду цей одяг скидали. Західна Церква до сьогодні цей тиждень ...
Iryna I︠U︡lii︠a︡nivna Kvasnyt︠s︡i︠a︡, 2010
2
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
ХОМИНА НЕДІЛЯ Перша неділя після Великодня. У православній традиції цей день присвячений пам'яті про з'яву Христа на восьмий день після воскресіння апостолу Хомі (Фома, Фомина неділя), якого напередодні не було разом ...
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
3
Homin, homin po dibrovi - Сторінка 10
Тільки неділя лишалася йому для власного господарства. Згодом у частини селян зостались одні городи та хати. Таких звали городниками. А тих, у кого відбирали на пана й город, лишивши тільки хату, називали халупниками, або ...
Volodymyr Oleksiĭovych Holobut︠s︡ʹkyĭ, 1968
4
Homin voli: khudoz͡hnʹo-dokumentalʹna povistʹ
Тут газди і молодь гуртувалися у довгі зимові вечори, а в неділю і свята в читальні та бібліотеці відбувалися імпрези. Цікаві концерти й вистави готували гуртківці. У серпні 1930 року виділи читальні „Просвіти” і товариства „Сокіл“ ...
Mykhaĭlo Borys, 2006
5
Українці: історико-етнографічна монографія у двох книгах
Через тиждень після Пасхи справляли громадські поминки («Проводи», «Гробки», «Провідна неділя», «Хомина неділя», «Могилки», «Радуниця»).Уцідні прибирали на могилах померлих родичів і влаштовували громадські ...
А. П Пономарьов, ‎International Scientific Society of Ukrainian Anthropologists, Ethnographers and Demographers, 1999
6
Листи до Михайла Коцюбинського: Науменко-Яновська - Сторінка 85
Хомина неділя - наступна після Великодня, провідна Коносамент - документ, що засвідчує умови угоди про морське перевезення вантажу, поширений у зовнішній торгівлі (франц). 7 1907, 9 травня, Петербург А=2202 26/1 V. 1907 В ...
Володимир Мазний, ‎В. О Шевчук, ‎Чернігівський літературно-меморіальний музей М. Коцюбинського, 2002
7
Symvolichnyĭ lad ukraïnsʹkoï kulʹtury - Сторінка 59
Описуючи урочистий вхід Христа в Єрусалим у "вербну неділю", К. Туровський витлумачує його як духовне прийняття "Христа до світлиці душі" (проповідь на "анти-пасху" (Хомина неділя). Він поєднує широке порівняння весни в ...
Natalii︠a︡ Dmytrivna Kovalʹchuk, 2002
8
Istorija ukraïns'koï literatury: vid počatkiv do doby realizmu
Проповідь на „анти-пасху" (Хомина неділя) поєднує широке порівняння весни в природі та Великодня з розмовою апостола Хоми з Христом. Дальша проповідь починається зі зворушливого „плачу" Богородиці коло хреста.
Dmitrij Tschižewskij, 1994
9
Homin stepiv: roman - Сторінка 132
Попрацював тиждень, а на неділю сюди — чарочка тобі й ніс у тютюні. Красота! Кожна дівка за тобою побіжить... — Без чобіт ходиш, а про чарку та тютюн думаєш, — зауважив розсудливіший друг. — Сяк-так кожуха доп'яв, треба ...
Vasylʹ Bezpalyĭ, 1972
10
Vishchyĭ homin: Ukraïnsʹka poezii︠a︡ druhoï polovyny XX st
торбу, як неділю, а ночами Бога прошу: «Подай хоч надію!» А надії — як ті діти, як діти малії, ледь на ноги зіп'ялися, та й у світ — аж мріе. Було в мене їх до лиха... З Дніпра напували своїх коней, поїхали та й більш не ...
Mykola O. Soroka, 2003

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ХОМИНА НЕДІЛЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term хомина неділя is used in the context of the following news items.
1
У вінничан – Провідний тиждень: поминаємо предків
... Томина неділя, Хомина неділя. Поминання родичів на Проводи — давньоукраїнський звичай, що отримав своє місце і у християнському календарі. «Інформаційна Вінниччина, Apr 15»
2
Провідна неділя: обряди і традиції
Провідна неділя: обряди і традиції ... неділя, Опроводи, Поминальна неділя, Радониця, Радовниця, Радуниця, Родичі, Томіна неділя, Хомина неділя. «Сайт телекомпании "Ривне 1", Apr 14»
3
Провідний тиждень у місті мертвих
Гробки, Дарна неділя, Могилки, Опроводи, Хомина неділя... Справді, як тільки не називають у різних куточках України ці дні вшанування пам'яті ... «Україна молода, Apr 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Хомина неділя [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/khomyna-nedilya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on