Meaning of "хрущ" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ХРУЩ IN UKRAINIAN

хрущ  [khrushch]

WHAT DOES ХРУЩ MEAN IN UKRAINIAN?

Chafer

Хрущ

Khrushch - a genus of hard-hatched insects from the family of plates of the sacrifice. In Europe, there are 6 species: Melolontha albida Frivaldszky 1835, Melolontha hippocastani Fabricius 1801, Melolontha melolontha Linnaeus 1758, Melolontha paplosa Illiger 1803, Melolontha pectoralis Megerle 1812, Melolontha taygetana Rey 1999. In Ukraine, the species Khrushch May is widespread. The length of the body reaches from 5 to 60 mm, width to 30 mm, the width of the wings does not exceed 4-centimeters. Chrushov covered the body with chitin. Khrushch has 3 pairs of limbs and body parts, namely: ▪ a head; ▪ chest; ▪ abdomen Certain species often cause damage to agriculture, because many leaves of young trees eat, chalk larvae emit potato tubers. Some species are protected.

Хрущ — рід твердокрилих комах з родини пластинчастовусі. У Європі трапляється 6 видів: Melolontha albida Frivaldszky 1835, Melolontha hippocastani Fabricius 1801, Melolontha melolontha Linnaeus 1758, Melolontha papposa Illiger 1803, Melolontha pectoralis Megerle 1812, Melolontha taygetana Rey 1999. В Україні поширений вид Хрущ травневий. Довжина тіла досягає від 5 до 60 мм, ширина до 30 мм, розмах крил не перевищує 4-ох сантиметрів. У хрущів покрив тіла хітиновий. Хрущ має 3 пари кінцівок і відділи тіла, а саме: ▪ голова; ▪ груди; ▪ черевце. Окремі види часто завдають шкоди сільському господарству, бо поїдають багато листя молодих дерев, личинки хрущів поїдають бульби картоплі. Деякі види перебувають під охороною.

Definition of хрущ in the Ukrainian dictionary

Khrushch, ah, ch., ent. The beetle of the family is a plate of honeycomb, which has a reddish brown color; Pest of forest and garden. Zadok Cherry blossom of the house, Khrushchi over the cherries go wild (Shevch., II, 1963, 15); But it was quiet and quiet, only the hurricane rumbling (Vovchok, I, 1955, 146); The sparrows were screaming about the willow, collecting the dormant hurricanes (March, T., 1954, 113); * In comparison Hood, like a chrush, an airfield on the river bank (Ups., Verses .., 1957, 45); // friday, pl. Small child, man. - Think about: he took [knit] a knife and began to defend himself when he wanted to be arrested. And this is so small. - Khrushch! (Fri, IV, 1950, 44); Dear Misha! .. Our "Khrushki", as you call them, are all healthy, except Koch, about which mother writes to you (L. Ukr., V, 1956, 8).

хрущ, а́, ч., ент. Жук родини пластинчастовусих, який має червоно-буре забарвлення; шкідник лісу й саду. Садок вишневий коло хати, Хрущі над вишнями гудуть (Шевч., II, 1963, 15); А було тихо та тихо, тільки хрущі гули літаючи (Вовчок, І, 1955, 146); Горобці верещали по вербах, збираючи сплячі хрущі (Март., Тв., 1954, 113); *У порівн. Гуде, мов хрущ, аеродром на березі ріки (Уп., Вірші.., 1957, 45); // перен., розм. Мала дитина, людина. -Подумайте: виняв [вийняв] ніж і почав боронитися, коли його хотіли арештувати. А само таке мале.— хрущ! (Фр., IV, 1950, 44); Милий Миша!.. Наші «хрущі», як ти їх звеш, усі здорові, окрім Коха, про котрого тобі пише мама (Л. Укр., V, 1956, 8).

TRANSLATION OF ХРУЩ

Find out the translation of хрущ to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of хрущ from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «хрущ» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 金龟子
• Translator Ukrainian - Spanish: Abejorro
• Translator Ukrainian - English: chafer
• Translator Ukrainian - Hindi: मई का गुबरैला
• Translator Ukrainian - Arabic: الجعل
• Translator Ukrainian - Russian: хрущ
• Translator Ukrainian - Portuguese: besouro
• Translator Ukrainian - Bengali: একপ্রকার গুবরে পোকা
• Translator Ukrainian - French: hanneton
• Translator Ukrainian - Malay: chafer
• Translator Ukrainian - German: Scheuerschutz
• Translator Ukrainian - Japanese: コガネムシ
• Translator Ukrainian - Korean: 풍뎅이과의 곤충
• Translator Ukrainian - Javanese: chafer
• Translator Ukrainian - Vietnamese: bọ rầy
• Translator Ukrainian - Tamil: chafer
• Translator Ukrainian - Marathi: ख्रुश्च
• Translator Ukrainian - Turkish: mayıs böceği
• Translator Ukrainian - Italian: chafer
• Translator Ukrainian - Polish: fartuch
• Ukrainian: хрущ
• Translator Ukrainian - Romanian: Chafer
• Translator Ukrainian - Greek: δικτυού
• Translator Ukrainian - Afrikaans: kever
• Translator Ukrainian - Swedish: slitskydd
• Translator Ukrainian - Norwegian: chafer

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ХРУЩ»

Discover the use of хрущ in the following bibliographical selection. Books relating to хрущ and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Ч. 1 : Аэрокосмические съемки и теория одиночного фотоснимка

Для студентов специальности "Прикладная математика в географии" и практических работников

Роман Михайлович Хрущ, 2009

Ч. 2 : Теория стереопары, методы и средства ...

Данное учебное пособие написано в соответствии с требованиями, предъявляемыми к уровню освоения студентами учебной дисциплины

Роман Михайлович Хрущ, 2009

Хрущи и борьба с мими в лесном хозяƯиство - Сторінка 67

Майский хрущ в этих лесах размножился в местах концентрированных рубок. В сильной степени им заселены преимущественно низкополнотные (0,1 — 0,3) молодые насаждения. С увеличением возраста и сомкнутости чистых ...

Павел Григорьевич Трошанин, 1966

Блатная верность

Два вора, Хрущ и Доктор, ограбили бизнесмена Бирюкова. Доктору удалось скрыться, а вот его подельника поймали и посадили. Прошли ...

Кирилл Казанцев, 2015

Очерки по биологии вредителей леса - Сторінка 136

Белый хрущ (Ро1урЬу11а а1Ьа Ра11.) до сих пор был известен как вредитель плодовых деревьев и ягодных культур, хотя Н. Л. Сахаров (1947) и А. А. Мегалов (1949) указывали и раньше, что этот хрущ может вредить и лесным ...

В. П. Гречкин, 1951

Фортеця на Борисфені

І коли він ще не ополячився, то хай сеї ночі, як ьають треті півні, відчинить браму. ник Хрущ підкрутив вуса. [ередай гетьману, що сотник Хрущ, як істинно вкраїн:озак, зустріне його в Голтві. Хай підходить опівночі а, і ми покажемо ...

Валентин Чемерис, 2011

Borotʹba z shkidnikami plodovikh i i︠a︡gidnikh kulʹtur - Сторінка 183

Мармуровий хрущ (РоіурНуіІа /иІІо^Ь.) Найбільший з хрущів (мал. 95). Живе, головним чином, на піщаних грунтах. Через те, що піщані грунти розташовуються, здебільшого, в долинах річок, тО і мармуровий хрущ характерний для ...

M. A. Grosgeĭm, 1936

Избранные труды - Сторінка 261

в наших лесах, например в Собичском и Никольском лесничествах, занимают менее обширное пространство сравнительно с личинками майского хруща. Одна из причин того, что июньский хрущ реже встречается в лесах, чем ...

Василий Дмитриевич Огиевский, 1966

Сельскохозяйственная энтомология - Сторінка 552

Из вредных мраморных хрущей известны три вида: европейский (Р. Ги11о Ь.), закавказский (Р. оН- у!еп Саз1.) и белый хрущ (Р. а!Ьа Ра11.). Европейский мраморный хрущ рыжебурый. Переднеспинка с тремя прерванными ...

Григорий Яковлевич Бей-Биенко, ‎Владимир Николаевич Щеголев, 1955

Вестник - Том 66 - Сторінка 175

Кавказский папский хрущ в отношении биологин весьма сходен с восточным хрущем, характеризуется, в частности 4'хлетнеи 1енерацией. уКуки в отдельные годы в некоторых лесничествах Грузии и Армении наблюдаются в ...

Тбилиси (Георгиан С.С.Р.) Ботанический сад, 1960

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ХРУЩ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term хрущ is used in the context of the following news items.

Московские клоуны отказались ехать в Донецк к боевикам

"Сдаем билеты, сказали, ничего не будет", — рассказала дончанка Лариса Хрущ. "По техническим причинам программа московского цирка Юрия ... «Главред, Sep 15»

Свое дело: как двигать рынок перевозок

Владелец компании «Автосила-55» Евгений Хрущ занимается пассажирскими перевозками уже почти 15 лет. Нынешнее предприятие с автобусным ... «Информационное агентство «Новый Омск» newsomsk.ru, Sep 15»

Як хрущ: найменший у світі безпілотник

Виробники квадрокоптерів прагнуть хоча б чимось виділятися на тлі конкурентів, відтак з'являються унікальні проекти на кшталт Aerius. У той час як ... «Еxpres.ua, Aug 15»

Член виконкому міськради Дублян на Львівщині зламав камеру …

Це дуже не сподобалось члену виконкому Дублянської міської ради Андрію Хрущу, який і напав на журналіста зламавши йому камеру. Міського голову ... «Щоденний Львів, May 15»

Валентин Хрущ. Восторг и волшебство

На огромном деревянном столе мостились старинные хрустальные вазочки с медом, вареньем, к чаю был всегда какой-то крекер, а Хрущ в ... «Odessa Daily, Apr 15»

Еж твою медь

По стадиону к деревьям шагают Хрущ с Бузенко. У Хруща руки в карманах, спина дугой, морда нахальная, как обычно. За ним Бузенко семенит, ... «ИА Версия, Саратов, Mar 15»

Президент фонда «Дорога к Дому» Сергей Костин покажет …

А. В. Блещунова (Польская, 19) откроется выставка живописных и графических работ Валентина Хруща из собрания Сергея Костина, коллекционера, ... «Культурометр, Mar 15»

Егоров. Попытка мемуара - портал новостей LB.ua

Об Ацманчуке и Фраермане, о Цымпакове, о Хруще, Шопине, Морозове, Басанце, о погибшем на войне художнике Вахрамеенко, которого никто не ... «Левый берег, Mar 15»

Володимир Хрущ. Дитячий погляд дорослої війни

Серед інших українських військових із полону повернулися двоє калушан — Ігор Гром'як та Володимир Хрущ. Обоє потрапили у полон у Дебальцівському ... «Вікна online, Mar 15»

Проезд в омских автобусах снизится до 16 рублей

... вводим дисконтные карты, которые называются «Мой пассажир», – сообщил РИА «Омск-Информ» Евгений Хрущ, руководитель ООО «АвтоСила55», ... «РИА Омск-Информ, Mar 15»