Download the app
educalingo
Search

Meaning of "хряп" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ХРЯП IN UKRAINIAN

хряп  [khryap] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ХРЯП MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «хряп» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of хряп in the Ukrainian dictionary

carob, wig., pink It is used as a predicate for meaning. to scratch, to grapple. "Brecesh, some kind of a son!" - and the carcass is on the window, and it is dirt! and to one of the glasses and so fluttered (Kv.-Osn., II, 1956, 291) - Watermelon is our sweat and our labor, and he will choose ... as much as possible, the cartilage of the knee, the middle of the nest, and the rest of the storm ' Jan (Tyt., Vir, 1964, 35); - Take care there, daughter! - Phi, - it was so cheerful, - goodbye! - a carapult door (Golovko, II, 1957, 26). A hinge of boundaries. Bats, trash, slap. Chicken grandfather on the cheek. Кв (O 1861. U. 22). хряп, виг., розм. Уживається як присудок за знач. хря́пати, хря́пнути. — Брешеш, сякий-такий сину! — та хряп по вікну, а воно брязь! і до одної шибки так і розлетілось (Кв.-Осн., II, 1956, 291);— Кавун — то наш піт і наша праця, а він вибере.. якнайбільшого, хряп об коліно, середину виїсть, а решту в бур’ян (Тют., Вир, 1964, 35); — Бережися ж там, дочко! — Пхі,— така весела була,прощайте! — хряп дверима (Головко, II, 1957, 26).

хряп меж. Бацъ, трахъ, шлепъ. Хряп дідуся по щоці. Кв. (О. 1861. У. 22).


Click to see the original definition of «хряп» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ХРЯП


хмародряп
array(khmarodryap)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ХРЯП

хрякати
хрякатися
хряки
хрякнути
хрякотиннн
хряпання
хряпати
хряпатися
хряпи
хряпкати
хряпкий
хряпко
хряпнути
хряпнутися
хряпотіти
хряпуватий
хряпусь
хряск
хряскіт
хряскання

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ХРЯП

дурноляп
кляп
ляп
наохляп
охляп
скляп
тяп
хляп
цяп
цяп-цяп

Synonyms and antonyms of хряп in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «хряп» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ХРЯП

Find out the translation of хряп to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of хряп from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «хряп» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

卡亚帕
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Khryapa
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Khryapa
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

Khryapa
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

Khryapa
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

Хряпа
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

Khryapa
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

Khryapa
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Khryapa
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Khryapa
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Khryapa
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

Khryapa
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

Khryapa
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Khryapa
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Khryapa
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

Khryapa
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

कॅरियन
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Khryapa
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Khryapa
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Khryapa
50 millions of speakers

Ukrainian

хряп
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Khryapa
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Κριάπα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Khryapa
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Khryapa
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Khryapa
5 millions of speakers

Trends of use of хряп

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ХРЯП»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «хряп» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about хряп

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ХРЯП»

Discover the use of хряп in the following bibliographical selection. Books relating to хряп and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Гениальность на кончиках пальцев!: развивающие пальчиковые ...
11. Хруп. и. хряп. (от. 2. лет). В этой игре во время прочтения первой половины стихотворения имитируем указательным и средним пальцамиработу ножниц Во время второй половины изображаем шитье иголкой Игра также ...
Кислинская Т А, ‎Татьяна Анатольевна Кислинская, 2011
2
Лучшие подруги
Знакомься с новыми героинями и абсолютно новой школой монстров, которая откроет свои двери на страницах этой книги! Венера ...
Гитти Данешвари, 2015
3
Пальчиковые игры для детей (29 карточек). 0+:
Хряп и тяп (от 1 года) В этой сюжетной игре подчтение первых четырех строчек стихотворения изображаем движения дровосека. Читая пятую, складываем ладошки лодочкой, под шестую поднимаем большие пальцы вверх (это ...
Кислинская Татьяна Анатольевна, 2013
4
Мертвые не умирают (сборник)
Поразительная способность Ларисы оказываться там, где стреляют и воруют, уже давно могла бы насторожить кого угодно. Может быть, ...
Светлана Алешина, 2015
5
Месть за нелюбовь
«...Вид смерти потрясает всегда. Но если естественная смерть от старости или болезни побуждает близких и свидетелей ее задуматься о ...
Светлана Алешина, 2015
6
Темный властелин Деркхольма
Фран передала шланг Старине Джорджу — который сделался довольным доужаса, — асама подхватила метлу.Хряп, хряп, хряп! — только и слышал Дерк: это метла приходила в соприкосновение с очередной гномьей башкой.
Диана Уинн Джонс, 2013
7
В начале будущего: - Сторінка 379
«Хряп, хряп, хряп» — смачно разговаривал под бурками набухший, свежо пахнувший весной снег. Но Глеб Максимилианович шел и шел напрямик — напролом, хотя Зина предлагала обойти стороной по дорожке и уже смеялась ...
Владимир Красильщиков, 1973
8
Сумасшедший отпуск
Она — вчерашняя студентка, обладающая талантом видеть невидимое и запросто общающаяся с домовым и прочей нечистью. Он — ученый из ...
Татьяна Форш, 2015
9
Избранные произведения. Т. 1: Час таланта : повести : роман:
Хряп! хряп! хряп!..; — как машина работает. И лица у всех становятся бессмысленными. Выступившие стоят около трибуны в растерянности: что, им на «бис» свою бумажку зачитывать?! Один — зачитал. 21.4, пятница, — такое ...
Владимир Иванович Савченко, 1993
10
Похитители сутей : фантастические повести: - Сторінка 23
Новенькое: прежде жиденькие вежливые аплодисменты теперь выравниваются и переходят... в скандирование. Хряп! хряп! хряп!..— как машина работает. И лица у всех становятся бессмысленными. Выступившие стоят около ...
Владимир Иванович Савченко, 1988

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ХРЯП»

Find out what the national and international press are talking about and how the term хряп is used in the context of the following news items.
1
От вампума до «итакского часа»
... звали Степан Крехов), талоны Караконской угольной шахты в Белово называли «хряповки», поскольку у директора шахты была фамилия Хряп. «Lenta.ru, May 15»
2
Дорожный патруль: разгул махновщины на трассах Украины
Никаких документов нет, если что дубинкой по голове только “хряп” или ствол достану и х**ну». Пожалуй, эта фраза лучше всего характеризует ... «Федеральное агентство новостей No.1, Apr 15»
3
Представитель "Печерской самообороны": Ствол достану …
... Усы, лапы и хвост мои документы. Никаких документов нет, если что дубинкой по голове только хряп или ствол достану", - заявил "самообороновец". «Корреспондент.net, Apr 15»
4
Донецк хочет домой
Есть люди, которые легко ломаются — хряп, и все, — он кладет склеенные очки на стол. — Это происходит, как правило, тогда, когда человек не готов. «Русский репортер, Mar 15»
5
Роза Абрамова. Судьбы моей простое полотно
И дали прозвище Хряп, потому что в разговоре он все глаголы заменял производными от слова «хряп». Нарубил дров – нахряпал дров. Заколол свинью ... «Центр Азии, Oct 14»
6
Из глубинки – в Мариинку
Однажды я вошел в роль, решил, что я уже Грязной, психанул, и по полу рукой – хряп! Громче оркестра в два раза. Боль была сильнейшая, кое-как ... «Актуально, Dec 13»
7
Знаю, как поднять наш баскетбол
Если мальчишка не знает, кто такой Виктор Хряпа, с чего ему идти на матч армейцев? Надо раскручивать и наших игроков, чтобы они были звездами. «Советский спорт, Jul 13»
8
Станислав МЕДВЕДЕНКО: "Фил Джексон часто заканчивал …
Пока мы не создадим новые баскетбольные школы, пока их не станет много - новых Потапенко, Медведенко и Хряп ждать не стоит. Сейчас наш ... «Спорт-Экспресс в Украине, Mar 13»
9
Толстый как феномен
Гр-др-дргр-хряп! Слишком много произведений искусства накопилось на земле. Перепроизводство искусства. Слишком много полотен, изображающих ... «Радіо Свобода, Feb 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Хряп [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/khryap>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on