Download the app
educalingo
Search

Meaning of "хуторний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ХУТОРНИЙ IN UKRAINIAN

хуторний  [khutornyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ХУТОРНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «хуторний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of хуторний in the Ukrainian dictionary

farm see хуторний див.

Click to see the original definition of «хуторний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ХУТОРНИЙ


бадьорний
badʹornyy̆
борний
bornyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ХУТОРНИЙ

хутенький
хутенько
хутесенький
хутесенько
хуткість
хуткий
хутко
хутній
хуторець
хуторище
хуторок
хуторочок
хуторський
хуторянець
хуторянин
хуторянка
хуторяночка
хуторянство
хуторянський
хуторянщина

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ХУТОРНИЙ

генераторний
гноєтворний
гонорний
горотворний
грунтотворний
гідромоніторний
двомоторний
детекторний
дозорний
екскаваторний
експіраторний
екстирпаторний
елеваторний
ескалаторний
животворний
задьорний
зморний
зорний
ілюзорний
ґреґорний

Synonyms and antonyms of хуторний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «хуторний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ХУТОРНИЙ

Find out the translation of хуторний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of хуторний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «хуторний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

hutornyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

hutornyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

hutornyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

hutornyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

hutornyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

Хуторний
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

hutornyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

hutornyy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

hutornyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

hutornyy
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

hutornyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

hutornyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

hutornyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

hutornyy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

hutornyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

hutornyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

hutornyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

hutornyy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

hutornyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

hutornyy
50 millions of speakers

Ukrainian

хуторний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

hutornyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

hutornyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

hutornyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

hutornyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

hutornyy
5 millions of speakers

Trends of use of хуторний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ХУТОРНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «хуторний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about хуторний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ХУТОРНИЙ»

Discover the use of хуторний in the following bibliographical selection. Books relating to хуторний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Rodovid - Сторінка 276
Одного ранку, коли Хуторний оглядав дуже важку дитину, прибігла секретарка і схвильовано проголосила: — Вас викликають до телефону з Верховної Ради. Кабінет уже знаходився в побудованому одноповерховому приміщенні, ...
Stanislav Kostiantynovych Khutornyi, 1999
2
Словник українських псевдонімів та криптонімів: XVI-XX ст
Дж.: Франко. Покажчик Хуторний, Панько— Куліш, Пантелеймон Хуторний, Т.=Лубенець, Тимофій «Читанка». К-, 1883; «Читанка». К., 1917. Дж.: Баталій, Д. Автобіографія. К., 1927, стор. 37 Хуторський, К.=Данькевич, Лука Дж.: ІЛ, ф.
Олексій Іванович Дей, 1969
3
Ювілеї і ювіляри: випуск 2011 року - Сторінка 86
1964 – 1980 рр. школу очолювали директори: П.Ф. Мигаль, А.М. Бабух, С.Я. Івчук, С.І. Хуторний, В.В. Галузінський. У 1980 році школу очолив молодий та енергійний директорВалентин Іванович Климчук. З його приходом було ...
Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Євгенівна, 2011
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 679
Шлю «Хуторну поез! ю»... — Йдеться про рецензш I. Франка на книжку П. Кулша «Хуторна поез1я» (Льв1в, 1882). Рецензия надрукована в No 15 (3) «Св1ту» за 1882 р. 122. ДО I. М. БЕЛЕЯ. [Нагуевич!, друга декада квпня 1882 р.] ...
Фван Франко, 1986
5
Poetychni holosy Chernihivshchyny - Сторінка 52
Збірка П.Куліша "Хуторна поезія" з'явилася через двадцять років після "Досвітків" - час, за який поет помітно еволюціонував, а головне - викристалізував свій погляд на козаччину, українське романтичне козакофільство, долю ...
Pavlo O. Serdi︠u︡k, ‎O. Zabarnyĭ, 2003
6
Ukraïnsʹka literaturna ent︠s︡yklopedii︠a︡: K-N - Сторінка 96
Новаторською змістом і формою є зб. віршів «Хуторна поезія» (1882). У ній відбилися нові погляди К. на укр. історію і суспільство. Прологом до збірки є «Історичне оповідання» — спогади про 40-і рр., в яких К. називає Т. Шевченка ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1995
7
Чорна Рада
... поправніще з «Хуторної поезії». Спокойся ж ти, душе моя убога! ...
Павло Куліш, 2008
8
Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 211
... що багато добра зробив Куліш своїй країні; тим, що сам він потім у своїй «Крашанці» назвав Шевченка «мучеником чоловіколюбства», а в передмові до «Хуторної поезії» сказав, що «усе, що єсть істинно людського на Перстень ...
Ivan Korsak, 2015
9
Materialy do vyvchennı︠a︡ istoriı̈ ukraı̈nsʹskoı̈ ... - Сторінка 78
Порвавши раптово стосунки з польською шляхтою, Где до В1д- ня, а згодом знову повертаеться на Украшу. Живе на хутор1 Мотрошв- ш", видае зб1рки поезп — «Хуторна поез1я» (1882) 1 «Дзвш» (1893) та перекладае багато ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1960
10
Materialy do vyvchenni︠a︡ istoriï ukraïnsʹkoï literatury: ...
Порвавши раптово стосунки з польською шляхтою, їде до Відня, а згодом знову повертається на Україну. Живе на хуторі Мотронів- ці, видає збірки поезії — «Хуторна поезія» (1882) і «Дзвін» (1893) та перекладає багато творів ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1960

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ХУТОРНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term хуторний is used in the context of the following news items.
1
На Кіровоградщині визначили кращих вальників лісу (ФОТО)
... (Оникіївський лісгосп), Сергій Гаврілов (Онуфріївський лісгосп), Олександр Кузнєцов (Світловодський лісгосп) і Сергій Хуторний (Чорноліський лісгосп). «Інформаційний портал <<Гречка>>, Jul 15»
2
У Донецьку в обстріляному кооперативі розграбували гаражі
Відео було оприлюднено на каналі Типовий Донецьк в YouTube, як автора був вказаний власник одного з гаражів Євген Хуторний. На кадрах видно, що ... «Корреспондент.net, Oct 14»
3
«Громадське телебачення: Черкаси» публічно заявило про себе …
... телебачення: Черкаси» Олексій Хуторний розповів черкащанам, із чого ... І я зрозумів, що можна це робити в Черкасах, – зазначив Олексій Хуторний. «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, May 14»
4
ДУХОВНЕ БУТТЯ, ОСЯЯНЕ ЗІРКОЮ РІЗДВА: АРКАС І ШЕВЧЕНКО
... видрукував за власний кошт під псевдонімом Т. Хуторний українську «Читанку»). Навчання за цими підручниками жандармерія всіляко переслідувала, ... «Кримська Свiтлиця, Feb 13»
5
Олена Желєзняк потішила шанувальників інтелектуальної поезії
Музичний супровід узяв на себе лідер черкаського гурту «Печворк» Олексій Хуторний. Післямову до поетичної збірки написав поет Олександр Солодар. «НародUA, Jun 12»
6
«Принесли немовля у коробці»
Він став початком моєї багаторічної роботи в цій лікарні, – каже пані Галина. – Тодішній головний лікар Святослав Хуторний запитав у мене, в якому ... «Молодий Буковинець, May 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Хуторний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/khutornyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on