Definition of клобук in the Ukrainian dictionary
hood, a, h. A high cylindrical headgear with a veil worn by Orthodox monks. My monk got up. He put on a hood, took the patter, was re-baptized, crossed you, and I prayed for you ... And the Old Monk of the patriarchs prayed for Ukraine (Shevch., II, 1953, 38); Archimandrite Triise was already sitting in an armchair .. The black hood clung to him with a pink face (Punch, Gomon, Ukraine, 1954, 149). клобук, а́, ч. Високий циліндричної форми головний убір із покривалом, який носять православні ченці. Чернець мій встав. Надів клобук, взяв патерицю, Пере-христився [перехрестився], чотки вам… І за Україну молитись Старий чернець пошкандибав (Шевч., II, 1953, 38); Архімандрит Тризна уже сидів у кріслі.. Чорний клобук до очей прикривав йому рожеве обличчя (Панч, Гомон. Україна, 1954, 149).
Click to
see the original definition of «клобук» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КЛОБУК»
Discover the use of
клобук in the following bibliographical selection. Books relating to
клобук and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Памятники старинно ̆русской литературы
Въ третьей новгородской лѣтописи приписывается его времени принесеніе бѣлаго клобука въ Новгородъ. «При семъ архіепископѣ Василіи принесенъ бысть бѣлый клобукъ отъ царя Константина и папы Селивестра въ Великій ...
граф Григорій Александрович Кушелев-Безбородко, Николай Иванович Костомаров, Александр Николаевич Пыпин, 1860
2
Памятники старинной русской литературы
изза и въ ты тотчто тѣписи приписывается его времени принесеніе бѣлаго клобука въ Новгородъ. «При семъ архіепископѣ Василія принесенъ бысть бѣлый клобукъ отъ царя Константина и папы Селивестра въ Великій Новгородъ ...
граф Григорий Александрович Кушелев-Безбородко, Николай Иванович Костомаров, Александр Николаевич Пыпин, 1860
3
Избранные жития святых, изложенные по руководству ...
После того прислан был архиепископу Василию белый клобук патриархом Константинопольским2, который сам около этого времени украшался этим знаком чистоты душевнойз. Преемники Василия носили белый клобук как ...
Архиепископ Филарет Черниговский, 2013
4
Полное собрание русских летописей. Том 13. Летописный ...
А богомолецъ нашъ Пиминъ архіепископъ Великого Новаграда и Пскова носитъ бѣлой клобукъ, и прежніе архіепископы ... же клобуки, а писаніа тому нѣтъ же, которого для случая архіепископы Ноугородскіе бѣлые клобуки носятъ.
5
Исторіиа государства россійского - Томи 9 – 12
... нашъ Митрополитъ носитъ черной клобукъ, а прежніе Рускіе Первопрестольницы, Митрополиты и Чюдотворцы Петръ и Алексій, и Ив. Архіеп. Новогородцкій, и Леонтій и Игнатій и Исаія, Ростовстіи Чюдотворцы, носили бѣлые ...
Николай Михайлович Карамзин, 1843
6
История Русской Церкви в период постепенного перехода ее к ...
же касается до Повести о белом клобуке, то хотя Димитрий рассказывает в своем послании, будто она написана первоначально на греческом языке и потом переведена на латинский и будто он, Димитрий, едва мог с великим ...
7
Полное собрание русских летописей. Том 29. Летописец ...
городскии, и Леонтии и Игнатии, Исаия, Ростовския чюдотворцы, носили бѣлые клобуки, и тому бы отцу нашему и богомолцу митрополиту высокопрестолная древняя почесть учинити: носити бы ему бѣлои клобук с рясами", ...
8
Исторія Государства россійскаго: Сочиненіе Н. М. Карамзина
А въ другомъ: «Чего ради иконописцы пишутъ Святаго Петра, Алексія, Іону Московскихъ Чудотворцовъ въ бѣлыхъ клобукахъ неправедно, зане они клобуки бѣлыя не носиша, и ниже бысть еще въ Россійскихъ странахъ при нихъ ...
Николай Михайлович Карамзин, 1844
9
История Государства Российскаго: В 3 книгах заключающих в ...
... Матѳ. Еп. Сарскимъ и подонскимъ, съ Іоасафомъ Епис. Пермьскимъ и Вологодцскимъ. . . что отецъ нашъ Митрополитъ носитъ черной клобукъ, а прежніе Рускіе Первопрестольницы, Митрополиты и Чюдотворцы Петръ и Алексій, ...
Николай М. Карамзин, 1843
10
Istorīi͡a Gosudarstva rossīĭskago - Том 4 - Сторінка 469
„бѣлый клобукъ ко Василію Епископу Новгородскому ошъ Фи„лоѳея пашріарха Консшаншинопольскаго.... и ошъ шого времене „началъ Новгородскій Архіепископъ іпочію единъ носиши бѣлый „клобукъ до Генадія Архіепископа, ...
Nikolaĭ Mikhaĭlovich Karamzin, 1817
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КЛОБУК»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
клобук is used in the context of the following news items.
Статьи по теме:
На секундочку остановился Mercedes (последней модели) главы УФМС по городу и области Елены Дунаевой. Помогли надеть клобук Епискому ... «47 новостей из Ленинградской области, Oct 15»
Святогорский след в судьбе монаха и Великого князя Литовского …
... что и на Великокняжеском престоле Войшелк оставался православным монахом, а поверх княжеских одеяний носил на голове монашеский клобук. «УНИАН, Sep 15»
О времену ношења клобука и камизола
Све до краја 18. века српски народ није имао речнике. Интересовање за њих јавило се тек после велике Сеобе Срба у јужну Угарску, а тек 1766. године ... «Политика, Sep 15»
«Грешный Онуфрий»
Клобук, само собою, был надежно спрятан в машине, и владыка зашел в келью к старцу в одном подряснике – как обычно, даже без панагии. Стоя на ... «Православие.Ru, Sep 15»
Начался визит Предстоятеля УПЦ в CША
На память о посещении Свято-Троицкого монастыря Митрополит Иларион подарил Блаженнейшему Митрополиту Онуфрию белый клобук, который ... «УНИАН, Jul 15»
Девиз императрицы: «Охотиться должны все!»
Птиц, одетых в кожаные клобуки, аккуратно высаживают на кремлевский газон. Петр объясняет, что клобук — защита от стресса: центр современного ... «Молодой коммунар, Jun 15»
Опубликованы Постановления Архиерейского Совещания
«Чин, бываемый на одеяние рясы и камилавки», включает в себя пострижение власов и облачение постригаемого в рясу, пояс и клобук (а также ... «Православие.Ru, Feb 15»
Рашка-говняшка на «Золотом глобусе»
Зачем режиссёр надел на своего «владыку» белый клобук? Архиерей, который водится с мэром райцентра, явно не митрополит. И пресловутую идею ... «GIGAmir, Jan 15»
Контрабандист пытался вывезти из России пять соколов-кречетов
Чтобы соколы не кричали и не шевелились, он спеленал их и надел каждой на голову специальную шапочку-клобук. — Ориентировочная стоимость ... «Life News, Oct 14»
Религиозные праздники 18 октября
... а его преемник митрополит Петр, став патриаршим местоблюстителем, приехал к старцу за благословением, и тот подарил ему свой белый клобук. «РИА Новости, Oct 14»
