Download the app
educalingo
Search

Meaning of "коледж" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КОЛЕДЖ IN UKRAINIAN

коледж  [koledzh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES КОЛЕДЖ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «коледж» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

College

Коледж

College is a higher or secondary educational institution in England, the United States and other countries. In the XIX century, the word was translated from English as a College or Collegium, and in this broad sense could mean a group of people living on their own internal rules. Коле́дж  — вищий або середній навчальний заклад в Англії, США та інших країнах. У XIX столітті слово перекладалося з англійської як Колегія або Колегіум і у цьому широкому змісті може означати групу людей, які живуть за своїми внутрішніми правилами.

Definition of коледж in the Ukrainian dictionary

college, u, h. Higher or secondary school in England, USA and some other countries. An increase in tuition fees ... gives rise to fears that only rich children will be able to study in colleges (Nauka .., 2, 1960, 10); It was at that time that they called for the army of Joseph, who only had time to finish the Technical College in San Francisco (Rybak, Time .., 1960, 84); // rarely Scientific institution коледж, у, ч. Вищий або середній навчальний заклад в Англії, США та деяких інших країнах. Зростання плати за навчання.. породжує побоювання, що в коледжах зможуть учитися тільки діти багатіїв (Наука.., 2, 1960, 10); Саме в ту пору.. покликали до армії Джозефа, який встиг тільки закінчити технічний коледж у Сан-Франціско (Рибак, Час.., 1960, 84); // рідко. Науковий заклад.

Click to see the original definition of «коледж» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH КОЛЕДЖ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КОЛЕДЖ

колегіальність
колегіальний
колегіально
колегіум
колегія
колега
колеж
колезький
колейка
колектив
колективізація
колективізм
колективізований
колективізувати
колективізуватися
колективіст
колективістичний
колективістка
колективістський
колективність

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE КОЛЕДЖ

гудж
одж
ґандж

Synonyms and antonyms of коледж in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «коледж» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КОЛЕДЖ

Find out the translation of коледж to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of коледж from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «коледж» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

学院
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

colegio
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

college
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

कॉलेज
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

كلية
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

колледж
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

faculdade
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

কলেজ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

collège
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

kolej
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

College
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

大学
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

전문 대학
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

College
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

trường đại học
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

கல்லூரி
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

कॉलेज
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

kolej
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

collegio
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

kolegium
50 millions of speakers

Ukrainian

коледж
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

colegiu
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

κολέγιο
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

kollege
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

college
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

høyskole
5 millions of speakers

Trends of use of коледж

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КОЛЕДЖ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «коледж» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about коледж

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КОЛЕДЖ»

Discover the use of коледж in the following bibliographical selection. Books relating to коледж and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ювілеї і ювіляри: випуск 2011 року - Сторінка 90
КУП'ЯНСЬКИЙ. МЕДИЧНИЙ. КОЛЕДЖ. ІМЕНІ. МАРІЇ. ШКАРЛЕТОВОЇ. Коледжу. 80років. Брянцев. Олег. Миколайович. Директор. Очолює коледж з 2001 р., кандидат медичних наук, член-кореспондент Академії енергетики України.
Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Євгенівна, 2011
2
Хирургия осложненной язвенной болезни. Монография
Монография посвящена одной из наиболее актуальных проблем хирургии – осложненной язвенной болезни. Приводится анализ тенденций ...
Тарасенко С.В., Зайцев О.В., Кочуков В.П., Копейкин А.А., Натальский А.А., Богомолов А.Ю., 2015
3
Oboronna polityka Ukraïny--realiï ta perspektyvy: ... - Сторінка 80
Нині мій набутий у бізнесі досвід сприяє модернізації оборонної сфери держави. Тепер кілька слів про Академію оборони. До її складу входять три об'єднані коледжі: Королівський коледж оборонного навчання, Об'єднаний коледж ...
O. F. Bi︠e︡lov, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ instytut problem miz︠h︡narodnoï bezpeky (Ukraine), ‎Geneva Centre for the Democratic Control of Armed Forces, 2004
4
Bankiry Ukraïny - Том 2 - Сторінка 95
У 1 996 р. з однодумцями створює новий державний навчальний заклад - економіко-правовий коледж як структурний підрозділ Київського національного торговельно- економічного університету. У цьому ж році її призначено на ...
Vadym Bolhov, 2005
5
Zustrichi ǐ rozmovy v Izraǐli︠u︡: chy ukraïnt︠s︡i ... - Сторінка 122
Я працював у коледжі біля Філадельфії, що зветься Урсінус коледж. На великих воротах коледжу та назва написана в мистецьки вироблених зі сталі великих літерах. Однієї ночі три студенти зробили «джок» і виломили дві перші і ...
Petro Mirchuk, 2001
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 267
Якщо іменник college має описове означення, то він вживається з неозначеним артиклем: a medical (an engineering) college медичний (технічний) коледж. У решті випадків іменник college вживається без артикля: 267 college.
Гороть Є. І., 2006
7
Klasychnyĭ universytet: evoli︠u︡t︠s︡ii︠a︡, suchasnyĭ stan, ...
Прикладом такого університету може бути Стенфордський університет, до складу якого входять: коледжі Юридичний та проблем освіти, Гуверовський інститут, Xарчовий науково-дослідний інститут, Школа бізнесу, Інженерний ...
Mykola Viktorovych Poli︠a︡kov, ‎V. S. Savchuk, 2004
8
Медсестринство в акушерстві.: Навчальний посібник для ВМНЗ ...
Автори: Марія Броніславівна Шегедин – доктор медичних наук, професор, академік УАН, заслужений лікар України, директор ВНКЗ ЛОР «Львівський медичний коледж ім. А. Крупинського». Галина Миронівна Гутей – викладач ...
Шегедин М. Б., 2015
9
Golden book of Ukrainian elite: information and image ...
Марія ШЕГЕДИН Директор Львівського державного медичного коледжу імені А. Крупинського І ТІ І -г» Львівський державний медичний коледж носить ім'я Андрія Крупинського — першого протомедика Галичини. Він є одним із ...
Oleksiĭ Omelʹchenko, ‎V. A. Smoliĭ, ‎Oksana Onoprii͡enko, 2001
10
Business image of Ukraine: achievements, experience, ...
ГАЛУЗЕВИИ. К1ровоградський. медичний. коледж. ¡мен! СИ. Мухша. Bicri двадцять роюн TOMV у £лнсаветфад1 (ниш Юрово- фад) було засновало меди- ко-х1рурпчну школу, яка вже за десять роив пщготувала 255 staph та ...
L. M. Avramenko, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КОЛЕДЖ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term коледж is used in the context of the following news items.
1
Черкаський коледж почав співпрацювати із Грузією
25 вересня Черкаський бізнес-коледж представляв українські вузи на Міжнародній виставці освіти International Education Fair 2015 у Тбілісі. Про це ... «Вчасно - Служба новин, Sep 15»
2
Мукачівський аграрний коледж очолив колишній головний …
У п'ятницю, 11 вересня, трудовому колективу Мукачівського аграрного коледжу представили нового керівника. Ним став депутат обласної ради, ... «Закарпаття online, Sep 15»
3
Ніколи не буває запізно: американка в 87 років закінчила коледж
Виставка “Освіта та канікули для школярів за кордоном”. Ніколи не буває запізно: американка в 87 років закінчила коледж. Версія для друку Коментарі 1. «Українська правда, Aug 15»
4
На хабарі в 15 тис грн затримано керівника одного з коледжів
На хабарі в 15 тис грн затримано керівника одного з коледжів Закарпаття. Сьогодні, 5 серпня, за процесуального керівництва прокуратури області ... «Закарпаття online, Aug 15»
5
У Норвегії відкривають коледж вікінгів
У Норвегії, за 150 кілометрів від столиці Осло, відкриють коледж для охочих стати вікінгами, повідомляє видання TheLocal.no. За словами творців ... «Корреспондент.net, Aug 15»
6
Миколаївський Коледж преси та телебачення безкоштовно …
Засновники Коледжу преси та телебачення з міста Миколаєва вирішили запровадити безкоштовне навчання демобілізованих учасників АТО й дітей ... «Telecriticism, Jul 15»
7
Колишній медико-технічний коледж у Володимирі-Волинському …
Колишній медико-технічний коледж у Володимирі-Волинському має всі шанси стати житлом для учасників АТО. Про це йшлося під час міжнародної ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Jun 15»
8
Щороку Могилів-Подільський медичний коледж випускає 150 …
Так, у коледжі, що розташований у трьох корпусах, функціонують 35 кабінетів та лабораторій, 4 комп'ютерні класи, спортивний комплекс, а також 18 ... «Моя Вінниця, May 15»
9
Луцькому коледжу технологій, бізнесу та права - 50
У Коледжі технологій, бізнесу та права Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки - справжнє свято. Саме сьогодні ... «Волинські Новини, May 15»
10
Ужгородський коледж культури і мистецтв закінчив навчальний …
"Обійми нас, мати Україно" – під такою назвою 14 травня в обласному музично-драматичному театрі відбувся звітний концерт Ужгородського коледжу ... «Мукачево.нет, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Коледж [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/koledzh>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on