WHAT DOES КОМАРИНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «комариний» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of комариний in the Ukrainian dictionary
mosquito, and, e. Prikm. to the mosquito The gourmet fairies calm down like a squeak of mosquito swarms (you., II, 1959, 191); The face and hands were washed from mosquito bites (Donch., III, 1956, 52). комариний, а, е. Прикм. до кома́р. Ярмарковий гук затихає, як писк комариного рою (Вас., II, 1959, 191); Обличчя й руки свербіли від комариних укусів (Донч., III, 1956, 52).
Click to
see the original definition of «комариний» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КОМАРИНИЙ»
Discover the use of
комариний in the following bibliographical selection. Books relating to
комариний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 60
... (орхідних). Те саме, що й билинець комариний. ... БИЛИНЕЦЬ КОМАРИНИЙ, билинець довгорогий; кокушник длиннорогий Оутпасіепїа сопорзеа — багаторічна трав'яниста рослина родини зозулинцевих (орхідних). Кореневі ...
Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990
2
Chaine krylo - Сторінка 51
Що вони віщують? — Хай би вони всі передохли, твої барометри! — От тобі й на! Якщо хочеш знати, біоніка рада була б розгадати не тільки комариний барометр, але й комариний укус на твоему тілі. — Ого, дурнішого знайшов!
3
Тіні забутих предків: - Сторінка 17
... і гордість обняла Іванову душу. Він хотів крикнуть на всі легені, щоб луна покотилась з гори на гору, аж до крайнеба, щоб захитати море верхів, але раптом почув, що його голос пропав би у сих просторах, як комариний писк.
Михайло Коцюбинський, 2015
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 569
gnat-sting [' nх tstlN n комариний укус. gnat-strainer [' nх t"strelnal n дріб'язкова людина. gnat-worm [' nх twEm] п личинка комара. gnaW [nО] у (past gnawed, p. р. gnawed, gnawn, pres. р. gnawing) 1. гризти; to - (at) a bone гризти кістку; ...
5
Denʹ prolitai︠e︡ nad namy: Povistʹ - Сторінка 72
Він уже й мислив з комариного погляду. «А що, коли та проява навмисне поперла мене сюди? Може, тут комариний заповідник?» Біля болота його перестрів якийсь кульгавий чоловік і хотів не пустити. «Сьогодні тут полювати ...
6
Svitlo li︠u︡deĭ: memuary ta publit︠s︡ystyka - Книга 1 - Сторінка 40
Мабуть, я мав жалюгідний вигляд. Вона порадила мені розказати судові те, в чому я ще не зізнався. А головне, що вона сказала: — Звичайно, ви розумієте, що ваша діяльність для радянської влади — що комариний укус для слона.
7
Паморочливий запах дзгунглів - Сторінка 11
І якщо ти не подбав під вечір, щоби оцей балдахін над твоїм ліжком був добре закритий, то щойно ляжеш спати, почуєш мелодійний звук комариного гімну при наступі на поживу. А кусаються вони дуже й дуже сильно. Отож треба ...
8
Sʹomha: roman - Сторінка 307
Таким чином моє тіло пекло кількома різними способами: тонко і протяжно пекли подряпини від хвої, гілок і коріння, нестерпно і гаряче пекли сотні комариних укусів, вимагаючи негайного розчухування і розшкрябування, бажано - до ...
Sofii͡a Andrukhovych, 2007
9
Tvory - Том 2 - Сторінка 22
А сонце теплом запашним весь день насичує ясмини, і тягнуться шнурком витким невпинні співи комарині. Волосся чорне (давній сон!). . Та не порівню з оксамитом його, щоб то не був шабльон. Хіба з лискучим антрацитом.
I︠U︡riĭ Klen, Oswalʹd Burghardt, 1957
10
Бо війна — війною...Через перевал
... гнізда: сіМ,ю, віддаючи себе в жертву соколаМ. я кількох Днів гаМірної весни, за Час якої птахи ють яйЦя, песець встигає скинути із себе біле хутнивши його Менш привабливим рудувато-сірим атом, _ починається комарине літо.
7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КОМАРИНИЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
комариний is used in the context of the following news items.
А У ХОЛОПІВ — ЧУБИ ТРІЩАТЬ...
... суттєвий стрибок цін – менше, ніж комариний укус. Саме до цієї когорти належать всі кримсько-російські політики та діячі «нового» Криму – недарма ж ... «Кримська Свiтлиця, Sep 15»
3 хвилини жаху вільного польоту пасажирів Боїнга МН17 (відео)
Ця ракета це комариний укус для нього. До того ж вона наводиться на джерело тепла – на двигун. — сказав Романенко. Російський військовий експерт ... «ICTV, Jul 15»
Санкції для нафтової галузі діють на Росію, як комариний укус …
Якщо ціна на нафту впаде нижче 80 доларів за барель, Росія змушена буде урізати свої витрати і вдаватись до економії. Про це «Погляду» заявив член ... «Новий погляд, Sep 14»
Як уникнути укусів комах
... а викусивать її мікроскопічні шматочки, від чого укус мошок значно болючіше, ніж, наприклад, комариний. Роздратування від такого укусу також більш ... «Лекарська правда, Jul 14»
Журналістка Тетяна Чорновол озвучила версію нападу на себе
Звичайно, той удар - "комариний писк" - але його побачили багато. І це могло зачепити Кусюка", - зазначив Березовий. Крім того він наголосив: ... «Корреспондент.net, Dec 13»
Ріелтори сіють паніку
Якщо з 2007-2008 роками - це ніщо, просто «комариний писк», а якщо з літом 2010-го, то ніби й непогано», - повідомив «Коментарям» президент ... «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, Jul 13»
Малярійний комар задирає черевце догори
Специфічний комариний писк, який нас дратує, створюють основні крила та видозмінена друга пара крил, дзижчальця. Вони допомагають тримати ... «Gazeta.ua, Jul 11»
