Download the app
educalingo
Search

Meaning of "комбінація" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КОМБІНАЦІЯ IN UKRAINIAN

комбінація  [kombinatsiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES КОМБІНАЦІЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «комбінація» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of комбінація in the Ukrainian dictionary

a combination of it, g.1. The combination, combination or arrangement of something (translated homogeneous) in a certain order. This was the music of new generations, unheard of combinations of sounds (Kotsyub., II, 1955, 387); By the evening she changed her furniture in her own way ... having tried all the combinations (Mik., II, 1957, 295); The combination of side dishes from different vegetables greatly enriches the second foods with vitamins and mineral salts (U.K. dishes, 1957, 18) .?The combination of three fingers, a joke. - doula In the measured course of events, it [the word "but"] jumps like a combination of three fingers (Donch., VI, 1957, 523) .2. sport. A number of purposeful game techniques in the fight for victory over the opponent. Such interesting, complicated and intricate plays are played on the green [soccer] field combination (Vishny, I, 1956, 406); The combination is a very powerful tactical weapon of the chess player, because of it, of course, it is achieved decisive .. the advantage or is proclaimed the mate to the enemy king (The first book of the chess player, 1952, 90) .3. bear A sophisticated, intricate plan, plan, or purpose for any purpose. Eugene watched the newspaper. Apparently, he did not occupy him. Long-term introductory article with high-political combinations and prophecies (Fr., I, 1955, 333); Or maybe you come up with some other combination, then let me know [tell] me (Kotsyub., III, 1956, 424); In his sharp eyes, the most daring fictions and combinations are already sparking (Gonchar, I, 1954, 96) .4. Women's shirt, which is worn under the dress, etc. Silk Combination. комбінація, ї, ж.

1. Сполучення, поєднання або розташування чого-небудь (перев. однорідного) у певному порядку. Се була музика нових поколінь, нечувані комбінації звуків (Коцюб., II, 1955, 387); До вечора вона по-своєму переставляла меблі, .. спробувавши всі комбінації (Мик., II, 1957, 295); Комбінація гарнірів з різних овочів значно збагачує другі страви вітамінами й мінеральними солями (Укр. страви, 1957, 18).

◊ Комбіна́ція з трьох па́льців, жарт. — дуля. У розмірену ходу подій воно [слово «але»] вскакує, як комбінація з трьох пальців (Донч., VI, 1957, 523).

2. спорт. Ряд цілеспрямованих прийомів гри в боротьбі за перемогу над противником. Такі інтересні, складні й хитромудрі розігруються на зеленому [футбольному] полі комбінації (Вишня, І, 1956, 406); Комбінація в дуже сильною тактичною зброєю шахіста, бо завдяки їй звичайно досягається вирішальна.. перевага або ж оголошується мат ворожому королю (Перша книга шахіста, 1952, 90).

3. перен. Складний, хитромудрий план, задум або замір для здійснення якоїсь мети. Ежен переглядав газету. Та, видно, не займала його.. довжелезна вступна стаття з високополітичними комбінаціями та пророцтвами (Фр., І, 1955, 333); А може Ви придумаєте якусь іншу комбінацію, тоді повідоміть [повідомте] мене (Коцюб., III, 1956, 424); У гострих його очах уже іскряться найсміливіші вигадки й комбінації (Гончар, І, 1954, 96).

4. Жіноча сорочка, яку надягають під сукню й т. ін. Шовкова комбінація.


Click to see the original definition of «комбінація» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH КОМБІНАЦІЯ


анація
anatsiya
галюцинація
halyutsynatsiya
кальцинація
kalʹtsynatsiya
махінація
makhinatsiya

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КОМБІНАЦІЯ

комбід
комбікорм
комбікормовий
комбінат
комбінатор
комбінаторика
комбінаторний
комбінаційний
комбінезон
комбінований
комбіновано
комбінування
комбінувати
комбінуватися
комбайн
комбайнер
комбайнерка
комбайнерський
комбайнобудування
комбайновий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE КОМБІНАЦІЯ

аберація
абревіація
абсолютизація
нація
номінація
ординація
пагінація
профанація
ревакцинація
резигнація
рекомбінація
руйнація
різнація
санація
стагнація
субординація
тампонація
трепанація
труднація
фонація

Synonyms and antonyms of комбінація in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «комбінація» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КОМБІНАЦІЯ

Find out the translation of комбінація to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of комбінація from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «комбінація» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

组合
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

combinación
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

combination
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

संयोग
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

مجموعة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

комбинация
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

combinação
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

সমাহার
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

combinaison
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

gabungan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Kombination
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

組み合わせ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

결합
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

kombinasi
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

phối hợp
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

சேர்க்கையை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

संयोजन
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

kombinasyon
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

combinazione
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

połączenie
50 millions of speakers

Ukrainian

комбінація
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

combinație
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

συνδυασμός
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

kombinasie
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

kombination
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

kombinasjon
5 millions of speakers

Trends of use of комбінація

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КОМБІНАЦІЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «комбінація» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about комбінація

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КОМБІНАЦІЯ»

Discover the use of комбінація in the following bibliographical selection. Books relating to комбінація and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Комбинация
Комбинация. I. Дети ужасно шумели, как они умеют шуметь только в больших семьях, где на них никто не обращает внимания. Тут были представители всевозможных возрастов обоего пола, начиная с младенца, едва ...
Дмитрий Мамин-Сибиряк, 1890
2
Выгодная комбинация
Михаил Зощенко – народный классик, искренне любимый миллионами; его книги давно живут своей жизнью – в тысячах цитат, которыми ...
Зощенко М.М., 2014
3
Джокертаунская комбинация
Остров Рокс – приют для всех джокеров под управлением губернатора Блоута. Однако в последнее время это убежище перестало быть ...
Джордж Мартин, ‎Уолтер Уильямс, ‎Виктор Милан, 2015
4
Сигнализация R1.5. Справочник по телекоммуникационным ...
Описываются протоколы используемой в России системы сигнализации по двум выделенным сигнальным каналам (2ВСК), называемой также R1 ...
Гольдштейн Борис Соломонович, 2004
5
Комбинация в шахматной партии
Книга известного мастера и теоретика Бениамина Марковича Блюменфельда (1886-1947) посвящена важнейшей составляющей шахматной партии - ...
Бениамин Маркович Блюменфельд, 2010
6
Творческие игры для развития логики у детей: образ, число, ...
Во что бы ни играл ваш ребенок - ему никак не обойтись без умения логически мыслить, ведь иначе невозможно выработать тактику, ...
Адам Уорд, 2012
7
Экономическая теория: - Сторінка 21
ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ ФУНКЦИЯ И КОМБИНАЦИЯ. ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ ФУНКЦИЯ Исходным моментом экономической деятельности людей является производство, предполагающее взаимодействие различных факторов.
Галина Мнацакановна Гукасьян, ‎Гукасьян Г М, 2008
8
Передача цифровой информации по каналам с памятью: Сборник ...
Сборник статей Эфраим Леонтьевич Блох. ных сообщений, но требует задержки в декодере /-го сообщения з приема (7 + 2)-го (он поясняется рис. 2). При приеме В^^ффг С^ = .. ...= гг =0, С,= С_1_1(В 1 при />0 /-я комбинация ...
Эфраим Леонтьевич Блох, 1970
9
Ботаническая номенклатура - Сторінка 98
54.1, 55.1, 56.1), сделав новую комбинацию (сотЬ. пом), если для этого нет препятствий. Пример из «Новостей систематики высших растений», 1980, т. 17, с. 156: Зор/тога йоогдсгят`т` (Васкег ех Ко0г(1.Зспшп.) Уа1«›\'1. сотЬ. поу.
Евгений Борисович Алексеев, ‎Иван Алексеевич Губанов, ‎Вадим Николаевич Тихомиров, 1989
10
Стоклеточные шашки - Сторінка 29
КОМБИНАЦИЯ И ПОЗИЦИЯ Когда начинающий любитель знакомится с шашечной игрой, его прежце всего привлекает комбинация. И это Вполне понятно, так как комбинация придает игре необходимую живость и нрав сету.
В.С. Гиляров, 2014

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КОМБІНАЦІЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term комбінація is used in the context of the following news items.
1
В чемпіонаті Аргентині комбінація в один дотик через все поле …
Зокрема, в матчі "Банфілда" проти Крузеро-дель-Норте. Гравці "Банфілда" створили просто блискучу комбінацію в один дотик, яка закінчилася тим, що ... «Gazeta.ua, Sep 15»
2
Російський публіцист: Крим у складі РФ — невигідна комбінація
КИЇВ. 17 серпня. УНН. Кримський півострів має повернутися до складу України найближчим часом. Про це у коментарі УНН повідомив філософ, ... «УНН, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Комбінація [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/kombinatsiya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on