Download the app
educalingo
Search

Meaning of "коругва" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КОРУГВА IN UKRAINIAN

коругва  [koruhva] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES КОРУГВА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «коругва» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Korogwa

Корогва

Korogva, a banner - a kind of flag; a free-form flag, which shows specific attributes that characterize the activity of a particular organization. Often on the crown a coat of arms and name of the organization are depicted. Коро́гва, хору́гва — вид прапора; полотнище довільної форми, на якому зображені специфічні атрибути, які характеризують діяльність певної організації. Часто на корогві зображується герб та назва організації.

Definition of коругва in the Ukrainian dictionary

korean, and, w., dial. Korogwa (1 to 3 digits). I give the zealots a will and cry to my kerchief! (Star, Poet., 1958, 227); Just brought mom to the cemetery, with the kerchiefs, with the priests (Kotsyub., II, 1955, 281). коругва, и, ж., діал. Корогва (у 1-3 знач.). Завзятцям даю Я волю і кличу в коругву свою! (Стар., Поет. тв., 1958, 227); Тільки що винесли маму на кладовище, з коругвами, з попами (Коцюб., II, 1955, 281).

Click to see the original definition of «коругва» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH КОРУГВА


хорогва
array(khorohva)
хоругва
array(khoruhva)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КОРУГВА

кортіти
кортеж
кортеси
кортизон
кортик
кортовий
кортячка
корування
корувати
коруватися
коругов
коруна
корунд
корундовий
корупція
корх
корцівка
корч
корчі
корчів

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE КОРУГВА

ава
автокефальна церква
агава
айва
альтернатива
архва
бава
байлова
балхва
барва
батава
батова
берва
бирва
битва
бичова
бишва
блуква
білоголова
білослива

Synonyms and antonyms of коругва in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «коругва» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КОРУГВА

Find out the translation of коругва to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of коругва from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «коругва» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

koruhva
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

koruhva
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

koruhva
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

koruhva
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

koruhva
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

хоругвями
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

koruhva
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

koruhva
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

koruhva
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

koruhva
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

koruhva
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

koruhva
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

koruhva
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

koruhva
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

koruhva
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

koruhva
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

koruhva
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

koruhva
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

koruhva
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

koruhva
50 millions of speakers

Ukrainian

коругва
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

koruhva
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

koruhva
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

koruhva
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

koruhva
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

koruhva
5 millions of speakers

Trends of use of коругва

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КОРУГВА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «коругва» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about коругва

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КОРУГВА»

Discover the use of коругва in the following bibliographical selection. Books relating to коругва and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Narysy z istoriï ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 154
... у до- л1всьтй гов1рц1 част1ше на -а: коругва, брива, але церков (хоч частше церква); так само 1 в батюк1в ы-основи част!шс в1дм1нюються, як а-основи: церква, коругва I корогва, брива або брнео (серед, р.), але кров.
Nikolaĭ Kuzʹmich Grunskiĭ, ‎Panteleĭmon Kindratovych Kovalʹov, 1941
2
Панас Карповыч Саксаhанськый, 1859-1940: зhыття и творчисть
Перші записи присвячені весняним дням 1917 року: «П'ять годин по обіді. Вся площа перед пам'ятником Грейга зайнята народом, військом. Над думою має коругва з написом «Да здравствует свобода!» Почалась маніфестація.
Бондан Тобилевых, 1957
3
Тіні забутих предків
... е т к а _ верхній жіночий одяг _ безрукавка, пошита в талію з кольорової тканини. Коругва, корогва_прапор; прикріплене до довгого держака полотнище (чи бляха) з.
Михайло Коцюбинський, 2008
4
Mchaly koni: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 187
povisti, opovidanni︠a︡ I͡Uriĭ Lohvyn, I︠U︡r Lohvyn. під ноги верхівцеві. Відсахнувся і притулився до стіни. Верхівець скакав просто до брами, і в одній його руці палахкотіла біла коругва, а другою раз по раз прикладав до вуст сурму.
I͡Uriĭ Lohvyn, ‎I︠U︡r Lohvyn, 1984
5
Funkt͡sīi genetiva v i͡uzhnorusskoĭ i͡azykovoĭ oblasti - Сторінка 39
Бывшія основы на -й- совершенно совпали оч. основами на -а: церква, морква, коругва (корогва), редьива (редька), люба и проч.; родит.: церкви, моркви и проч., множ. ч.: церков, морков и т. д. Въ доливскомъ говор'в 2) изр'вдка ...
E. K. Timchenko, 1913
6
Vserossīĭskīĭ muzeĭ, ili, sobranīe predmetov, ... - Сторінка 154
Когочhе»"), Булг. хорътвъ, Серб. коругва, Русск. коругвь. Мр. хоругва, хоруговъ 1-й слогъ хор или кор, который въ Польск. значитъ церковныя хоры, и пишется двояко (Linde. 1. 254), ясно указываетъ па Нѣм. chог. Кirchenсhor, какъ то ...
František Jan Jezbera, 1879
7
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ЗНАМЁНО ргдше, СТЯГ уроч., КОРОГВА [ХОРОГВА, КОРУГОВ, ХОРУГОВ, КОРУГВА, ХОРУГВА] заст. (також вшськовий, бойовий); ШТАНДАРТ перев. заст. (також прапор кавале- рШсько'1 частини, царськсн особи або гла- ви ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Tai︠e︡mnychi hrani istoriï - Сторінка 306
Найбільшою святинею козацтва вважалася хоругва (коругва, прапор). Хоругва була здебільшого кармазинового чи малинового кольору з вишитим зображенням гербів, святих, хрестів тощо. Символом влади військового писаря був ...
Oleksandr Mykolaĭovych Uryvalkin, 2007
9
Narysy z istorychnoï morfolohiï ukraïnsʹkoï movy: Posibnyk ...
... користь 145 коршь 64 корова 16, 18, 102, 106, 107, 166, 168, 173, 181 короп 178 коругва, коругов длал. 106, 145 коса 107 косар 109, 120, 124, 141 костомаха 32 Котляревський 50 котя 153, 154 коханий 51 кохання 112 коцюба шал.
Stepan Pylypovych Samiĭlenko, 1964
10
Krasa divocha: povisti - Сторінка 26
... ж коругва з божого дому! — Та що ви, бабусю, не розлупали?.. То ж... — Цитьте, та цитьте ж! — Слухайте-е!.. Як тільки натовп став угамовуватись, на бричку виліз огрядний, у синій чумарці, з вусами і довгою, під лопату, бородою, ...
Serhiĭ Zavhorodniĭ, 1978

REFERENCE
« EDUCALINGO. Коругва [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/koruhva>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on