Meaning of "крейсерський" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF КРЕЙСЕРСЬКИЙ IN UKRAINIAN

крейсерський  [krey̆sersʹkyy̆]

WHAT DOES КРЕЙСЕРСЬКИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of крейсерський in the Ukrainian dictionary

cruise, and, e. Prikm. to cruiser There were plenty of wanting to rejoice with Paul. And their cruisers and familiar seamen from the headquarters (Kucher, Holod, 1961, 434). D. Cruising service - an intelligence service of a separate ship or a squadron in certain waters. Toward evening, steamship cruiser ships returned from the floats (Yu Yanov., I, 1954, 271); Cruising speed is the usual speed of a ship or plane unlike the maximum.

крейсерський, а, е. Прикм. до кре́йсер. Охочих погомоніти з Павлом було чимало. І свої, крейсерські, і знайомі моряки з штабу (Кучер, Голод, 1961, 434).

TRANSLATION OF КРЕЙСЕРСЬКИЙ

Find out the translation of крейсерський to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of крейсерський from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «крейсерський» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 巡航
• Translator Ukrainian - Spanish: crucero
• Translator Ukrainian - English: cruising
• Translator Ukrainian - Hindi: मंडरा
• Translator Ukrainian - Arabic: المبحرة
• Translator Ukrainian - Russian: крейсерский
• Translator Ukrainian - Portuguese: cruzeiro
• Translator Ukrainian - Bengali: cruising
• Translator Ukrainian - French: croisière
• Translator Ukrainian - Malay: pelayaran
• Translator Ukrainian - German: Kreuzfahrt
• Translator Ukrainian - Japanese: クルージング
• Translator Ukrainian - Korean: 항속
• Translator Ukrainian - Javanese: njelajah
• Translator Ukrainian - Vietnamese: cruising
• Translator Ukrainian - Tamil: cruising
• Translator Ukrainian - Marathi: फिरल्यानंतर
• Translator Ukrainian - Turkish: seyir
• Translator Ukrainian - Italian: crociera
• Translator Ukrainian - Polish: cruising
• Ukrainian: крейсерський
• Translator Ukrainian - Romanian: de croazieră
• Translator Ukrainian - Greek: κρουαζιέρες
• Translator Ukrainian - Afrikaans: vaar
• Translator Ukrainian - Swedish: cruising
• Translator Ukrainian - Norwegian: cruising

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КРЕЙСЕРСЬКИЙ»

Discover the use of крейсерський in the following bibliographical selection. Books relating to крейсерський and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 326

... крейсерський; - flight військ. крейсерський (маршовий) політ; - radius радіус дії; — range запас ходу (за кількістю пального); - speed мор., ав. крейсерська швидкість; тех. середня швидкість; — submarine крейсерський підводний ...

Гороть Є. І., 2006

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 920

... cruets судки 24305 cruise круїз 24306 cruised курсували 24307 cruiser крейсер 24308 cruisers крейсери 24309 cruisery cruisery 24310 cruises круїзи 24311 cruising крейсерський 24312 cruller смажений пиріжок 24313 crullers crullers ...

Nam Nguyen, 2014

Proschaĭ more - Сторінка 7

Краще давай закуримо. — Давай, — сказав Павло і перший вийняв з кишені цигарки. Крейсер стояв на внутрішньому рейді, і обом матросам було добре видно його палубу. Іван Заруба навіть помітив блискучого, як сонце, мідного ...

Vasylʹ Kucher, 1965

Tvory v dvokh tomakh: Proshchaĭ, more - Сторінка 7

лило увесь степ. Ні колосочка, ні травинки. Наче в пустелі... — Знаю. Не ти один бачиш... Краще давай закуримо. -ч» Давай, — сказав Павло і перший вийняв з кишені цигарки. Крейсер стояв на внутрішньому рейді, і обом матросам ...

Vasylʹ Kucher, 1986

Denʹ narodz͡henni͡a zolotoı̈ rybky: roman - Сторінка 68

Там дороги вкочені, — відповів шофер. — Хоч на третій крейсерській. — А можна через переїзд? А за переїздом буде цукроварня... — Тудою ж гак який! — здивувався секретар обкому. — Чого тобі? — Як вам сказати... То можна ...

Ivan Bilyk, 1977

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

... -и крейдйстий крейдбваний крейдовий крендуватнй креидянйй крейсер, -а крё йсс р - а в! анбеець , крёйсера-ав1анбсця крейсер- винищу вач, крейсера- виншцувача крёйсерство, -а крёйсерський крейсування, -я крейсувати, -ую, ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Proshchai, more - Сторінка 11

В морі, коли крейсер іде по хвилі, башта стоїть рівно, і тому на хисткій палубі вона видається похилою. За день кілька разів хилиться то в один, то в другий бік, зберігаючи при цьому рівний приціл гармат, і тому зветься «п'яною».

Vasylʹ Kucher, 1970

Жесть (sho(r)t stories):

Ми щойно вирулили бусом із Харкова й на крейсерській швидкості пердолимо повз темний Люботин нічною київською трасою. Кілька годин тому Вєні подзвонили якісь його дружбани й спитали,щотойубіса робить в Борисполі.

Сашко Ушкалов, 2014

Хресна проща

Але не треба шкодувати: ми ж таки були! XI У штабі військового округу мене вмундирували в елегантну форму лейтенанта морфлоту й доставили катером на крейсер «Дмитрий Пожарский», що стояв на рейді у відкритому океані.

Iваничук Р., 2014

Trudna li︠u︡bov: roman - Сторінка 301

На грудях у Павла велика, пристрочена білими нитками кишеня, а над нею вишите чорною ниткою чотиризначне число. Це його крейсерський номер. Ого, скільки їх там на крейсері, раз у Павла вже тисячний номер! І всі такі ...

Vasylʹ Kucher, 1960