WHAT DOES КРОВОЗМІШНИК MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «кровозмішник» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of кровозмішник in the Ukrainian dictionary
bloodsucker, and, h. Whoever committed suicide. Dying ... asked half-wit: "Where is he, this thief, this robber, this damned slave?" (Op., I Come .., 1958, 404). кровозмішник, а, ч. Той, хто допустився кровозмішення. Вмираючий.. спитав напівпритомне: — Де він, цей злодій, цей розбійник, цей проклятий кровозмішник? (Оп., Іду.., 1958, 404).
Click to
see the original definition of «кровозмішник» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КРОВОЗМІШНИК»
Discover the use of
кровозмішник in the following bibliographical selection. Books relating to
кровозмішник and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Tradyt︠s︡iĭni si︠u︡z︠h︡ety ta obrazy - Сторінка 149
Напр., у невеличкому есеї про фінську, українську та яванську казки Дж.Фрезер виводить їхні типологічні аналогії з історіею про Юду-кровозмішника [22, с. 28-34]. При цьому яванський варіант містить подробиці (наприклад, мати ...
Anatoliĭ Volkov (d.f.n.), 2004
2
Sumerk: roman - Сторінка 32
Вмираючий вхогшв рукою його рам'я і спитав напівпритомно: _ Де він, цей злодій, цей розбійник, цей проклятий кровозмішник? - Хто такий? Отямся, братчику, ми самі з старим Гірвойлом та Мушкою! _- успокоював Вітовта брат і ...
I︠U︡lian Opilʹsʹkyĭ, 1988
3
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 335
Ред. )'. АЛЛ* КАЗИРІД /Км. , 0хр»7' кровозмішник. П^р.спол. кагігба. КАЗИТИ4. (посуд, яйця, скло та ін.Гбити' Л<-ки, М-ць Мат. Ш, 40/. - По вечери казат йейца о чоло /Й-ць7; 2. 'псувати' Л(м. , Охр.7. КАЗИТИСЯ, казйтисЬ Дз-ч Г. Км,7 1.
4
На переломі: друга половина XV - перша половина XVI ст
Олена Володимирiвна Русина, 1994
5
Іван Франко--редактор - Сторінка 45
Тому він, згоджуючись із зауваженнями видавця його казок В. Білецького і дозволяючи йому усунути з них ряд «тривіальних виразів («кровозмішник», «повилуплювались», «іти на прощу»), все ж відстоював окремі «неестетичні», ...
6
Idu na vas. Idoly padutʹ. Sumerk - Сторінка 404
... цей розбійник, цей проклятий кровозмішник? — Хто такий? Отямся, братчику, ми самі з старим Гірвойлом та Мушкою! — успокоював Вітовта брат і рухом ноги кинув у кут здохлу гадюку, щоб широко відчинені очі вмираючого не ...
I︠U︡lian Opilʹsʹkyĭ, 1960
7
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 68
... слова: — Жигимонте, ти тут? — Так, брате, я тут, при тобі! — відповів князь і приступив до ложа. Умираючий вхопив рукою його рам'я і спитав напівнепритомно: — Де він, сей злодій, сей розбійник, той проклятий кровозмішник?
I︠U︡lian Opilʹsʹkyĭ, Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1994
