WHAT DOES КИТАЙЧАНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «китайчаний» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of китайчаний in the Ukrainian dictionary
chinese, ah, e, dial Chinese And yet, it's true, on the Cossack, the Stalks of the yarn, And the christening of the Chinese (Ukr .. Duma .., 1955, 5). китайчаний, а, е, діал. Китайковий. А ще, правда, на козакові Постоли в’язові, А онучі китайчані (Укр.. думи.., 1955, 5).
Click to
see the original definition of «китайчаний» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КИТАЙЧАНИЙ»
Discover the use of
китайчаний in the following bibliographical selection. Books relating to
китайчаний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ukrainian chronicle of clothing - Сторінка 136
За дослідженнями Д. Яворницького можна відтворити повні комплексикозацького вбрання. Так, наприклад, одяг курінного отамана складався 3 жупана, каптана китайчаного, Єрмолки, пояса шовкового та рушниці, а вбрання козака, ...
Zinaïda Oleksandrivna Vasina, 2006
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 240
Певч. 214. Ум. Китаечка. Ой десь же ти, дівчинонько, з китаечки звита, ищо ти мене додержала до бiлого світа. Мeт. 45. Китайський, а, е. Китайскій. Желех. Китайча, чати, с. Маленькій китаецъ. Желех. Китайчаний и китайчастий а, ...
3
Zaporoz︠h︡et︠s︡ʹ i chort: baĭky, virshi ta prytchi - Сторінка 58
... як тур, чорний, як циган, козарлюга; леЖав у чім мати родила, тільки червоний китайчаний пояс грішне тіло козацьке прикривав). — Еч, як затинае хропака, аЖ Хортиця гнеться. А мудра голова. По чуЖих землях, по Італіях учився.
Anatoliĭ Denysovych Kosmatenko, 1969
4
K istorīi zvukov russkago i͡azyka: ėtimologicheskīi͡a i ...
прилагательное образовано от этого первообразнаго: китайвий, а не китайковый (хотя есть и это, и китайчаний) и на оборот., каламайкóвий пояс, а не ткаламаeвий. Обѣтріе (мр.). В варіянтѣ той же думы: ...Стала 1х темна нічка ...
Aleksandr Afanasʹevich Potebni︠a︡, 1880
5
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 159
У склаД1 матер1ально-речовинних прикметнишв сучасно!' украшсько1 мови функщонуе окрема пщгрупа похщних, утворе- них вщ 1менникових основ за участю суфшса -ан-/-ян-: рогожа- ний, личаний, китайчаний, вибшчаний, ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979
6
Vybrani prat͡si v p'i͡aty tomakh ; redakt͡siĭna kolehii͡a, ...
горЫчаний (Гр., 1Ш, Ак. I, 91, 4 авт.), кринйця — кринйчаний (Гр.), кринйчаний (Н.), кропйва — кропйв'яний (Гр., 1з., 4 авт.), кропйв'яний (Н.), кропив'янйй (1Ш), але китайка — китайчаний, сирдватка (й сйроватка) — си- роватчаний.
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1977
7
Ukrainsko-rosiiskii slovnik, red. I. Stenshenka - Сторінка 125
Китайчаний—см. Китайковий Китайнин-китаецъ, Кйтиця–кисть. Кишённик-карманщикъ. Кишеньибвий–карманный. Кишёня — карманъ. Кйшка-кишка (мед.). 1 Киiнин-житель Кіева, кіевЛяИНЪ. Киiнка—кіевлянка, жительница Кіева.
V. Dubrovskii, I Stenshenko, 1909
8
Sklad i struktura terminolohichnoï leksyky ukraïnsʹkoï movy
Деривати з суфшсом -ан- (-ян-) позначають матеріал, 1з якого зроблено предмет: китайчаний, кропив'яний. Термши з суфшсом -альн-, мотивоваш д1есл1вними основами, означають призначення предмета: зшмальний.
A. V. Kryz︠h︡anivsʹka, 1984
9
Istorii͡a ukraïnsʹkoï movy: leksika i frazeolohii͡a - Сторінка 461
Фжсуеться д1еприкметник гафътованый: покровцовь два, одинъ золотоглавый... другий китайчаний, золотомъ гафътованый (Арх. ЮЗР, 1590, 1/1, 280); Митро, або корона епископья ... золотомъ гафтована (АЮЗР, 1596, I, 263).
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1983
10
Прикметник в українсьскій мові - Сторінка 197
... кволий 142 квБтную 100 ке(д)ровати(й) 152 ке(д)ровая 176 киньскій 174 кипарисови(й) 176 кирпатий 151 кислий 192 китаевий 176 китайчаний 64, 176 кичливи(й) 154 кізьій 69, 174 кленови(й) 176 клечалную 178 клиноватои (р. о.) ...
