Download the app
educalingo
Search

Meaning of "колядчаний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КОЛЯДЧАНИЙ IN UKRAINIAN

колядчаний  [kolyadchanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES КОЛЯДЧАНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «колядчаний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of колядчаний in the Ukrainian dictionary

Carolyns. Relative to carols. Jelly колядчаний Относящійся къ колядкам. Желех.


Click to see the original definition of «колядчаний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH КОЛЯДЧАНИЙ


будчаний
budchanyy̆
вибійчаний
vybiy̆chanyy̆
викачаний
vykachanyy̆
вкачаний
vkachanyy̆
волочаний
volochanyy̆
вінчаний
vinchanyy̆
вірьовчаний
virʹovchanyy̆
голчаний
holchanyy̆
гречаний
hrechanyy̆
десятчаний
desyatchanyy̆
добиччаний
dobychchanyy̆
закачаний
zakachanyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КОЛЯДЧАНИЙ

колюшенний
колющий
коляда
колядин
колядка
колядковий
колядний
колядник
колядниця
колядниченько
колядування
колядувати
коляк
коляка
коляндра
коляр
коляса
коляска
колясочка
колястра

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE КОЛЯДЧАНИЙ

замовчаний
запасчаний
зарічаний
звінчаний
камізельчаний
качаний
квітчаний
китайчаний
клечаний
клобучаний
копійчаний
криничаний
ластівчаний
личаний
лучаний
матчаний
махорчаний
муравчаний
мурянчаний
накачаний

Synonyms and antonyms of колядчаний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «колядчаний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КОЛЯДЧАНИЙ

Find out the translation of колядчаний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of колядчаний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «колядчаний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

kolyadchanyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

kolyadchanyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

kolyadchanyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

kolyadchanyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

kolyadchanyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

колядчаний
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

kolyadchanyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

kolyadchanyy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

kolyadchanyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

kolyadchanyy
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

kolyadchanyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

kolyadchanyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

kolyadchanyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

kolyadchanyy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

kolyadchanyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

kolyadchanyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

kolyadchanyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

kolyadchanyy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

kolyadchanyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

kolyadchanyy
50 millions of speakers

Ukrainian

колядчаний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

kolyadchanyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

kolyadchanyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

kolyadchanyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

kolyadchanyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

kolyadchanyy
5 millions of speakers

Trends of use of колядчаний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КОЛЯДЧАНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «колядчаний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about колядчаний

EXAMPLES

6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КОЛЯДЧАНИЙ»

Discover the use of колядчаний in the following bibliographical selection. Books relating to колядчаний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Свiтогляд украïнського народу : ескiз украïнськоï мифологiï:
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡s͡ʹkyĭ. плетені руки пригадують поплутані хмари, а міфічний хлопчик зовсім має аналогію з колядчаним княжевичем Іваном. Мале гетьманське дитя описується в веснянці достоту такими фарбами, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡s͡ʹkyĭ, 1992
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... колядний, [колядчаний], [коляд- нйчити] «ходити, сшваючи р1здвян1 тени Ж, Ш, колядувати «тс», [пдколядь] «приств до колядки на честь господаря»; — р. коляда «обряд славлення р1зд- вяних свят тенями; обрядова р1здвяна ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
3
Krokovei͡e koleso: narysy z istorychnoï semantyky ... - Сторінка 182
Ось що він пише: "Слово Володар, може й взяте з історії, переіначене із слова Воротар, котре ближче до царя Ворота в колядках, аналогічних з веснянками, їх аналогія дає право думати, що колядчаний цар Ворот змінився у ...
Viktor Feodosiĭovych Davydi︠u︡k, 2002
4
Таємниці розкриває санскрит - Сторінка 215
... 1876 року: «Слово Володар... переіначене зі слова Воротар, котре ближче до царя Воротаря в колядках, аналогічних з веснянками. їх аналогія дає право думати, що колядчаний цар Ворот змінився у веснянках на царя Воротаря.
Степан Наливайко, 2000
5
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
Валерій Войтович, 2006
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 274
Ум. отъ колядник. Колядування, ня, с. Пѣніе колядок въ рождественскій вечеръ (25 декабря). Колядувати, дую, еш, гл. Ходить по хатамъ и пѣть колядки. Збіраюсь колядувати, як вже й щедрувати пора. Ном. No 512. Колядчаний, а, е.
Borys Hrinchenko, 1907

REFERENCE
« EDUCALINGO. Колядчаний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/kolyadchanyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on