Meaning of "лановий" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ЛАНОВИЙ IN UKRAINIAN

лановий  [lanovyy̆]

WHAT DOES ЛАНОВИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Lazy

Лановий

▪ Lanovoy Vasyl Semenovich - People's Artist of the USSR and the Russian Federation ▪ Lanovoy Volodymyr Timofeevich - Ukrainian politician ▪ Lanovy Maksim Borisovich - Captain of the Armed Forces of Ukraine, a participant in the Russian-Ukrainian War of 2014 ....

▪ Лановий Василь Семенович  — Народний артист СРСР та Російської федерації ▪ Лановий Володимир Тимофійович  — український політик ▪ Лановий Максим Борисович — капітан Збройних сил України, учасник російсько-української війни 2014 року....

Definition of лановий in the Ukrainian dictionary

planned, a, e, ist.1. What is related to the possession or use of land. At the beginning of the second half of the XVI century. the peasant farms in Ukraine were divided by the state of property, into a number of groups: the courtyard, .. plan (East Ukrainian SSR., 1, 1953, 133); // in the sign them planned, honey, h. Whoever has land or uses it. In the beginning there was an irreconcilable war with plainclaves and creepers in the underground. Rigging - and quite rich, earthen people (Mort., Sons .., 1948, 13) .2. in the meanwhile them planned, vho, h. The supervisor for field work from the landowner. Let's get going, let's go, for the planned one will notice that we are not going to be in trouble! (Mirny, IV, 1955, 223); When planned to be a man, and not a lord of dogs, Evdokim would rush to him, but it was better to wait (Stelmakh, Bread, 1959, 583); // Field guard. Lanovy, settling down, climbed into the Kuren (Svidn., Luboratskii, 1955, 210).

лановий, а́, е́, іст.

TRANSLATION OF ЛАНОВИЙ

Find out the translation of лановий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of лановий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «лановий» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 计划
• Translator Ukrainian - Spanish: planificado
• Translator Ukrainian - English: planned
• Translator Ukrainian - Hindi: की योजना बनाई
• Translator Ukrainian - Arabic: المخطط
• Translator Ukrainian - Russian: планируемый
• Translator Ukrainian - Portuguese: planejado
• Translator Ukrainian - Bengali: পরিকল্পিত
• Translator Ukrainian - French: prévu
• Translator Ukrainian - Malay: dirancang
• Translator Ukrainian - German: geplant
• Translator Ukrainian - Japanese: 計画されました
• Translator Ukrainian - Korean: 계획
• Translator Ukrainian - Javanese: ngrancang
• Translator Ukrainian - Vietnamese: lên kế hoạch
• Translator Ukrainian - Tamil: திட்டமிட்ட
• Translator Ukrainian - Marathi: नियोजित
• Translator Ukrainian - Turkish: planlı
• Translator Ukrainian - Italian: previsto
• Translator Ukrainian - Polish: planowany
• Ukrainian: лановий
• Translator Ukrainian - Romanian: planificat
• Translator Ukrainian - Greek: προγραμματιστεί
• Translator Ukrainian - Afrikaans: beplan
• Translator Ukrainian - Swedish: planerade
• Translator Ukrainian - Norwegian: planlagt

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЛАНОВИЙ»

Discover the use of лановий in the following bibliographical selection. Books relating to лановий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Україна розділена в собі: від Леонідії до Вікторії

Програма В. Ланового припускала 2 етапи діяльності Президента: вихід з економічної, соціальної і політичної кризи (1994-1995 рр.) і становлення сучасної європейської держави (1996-1998 рр.). На першому етапі, підкреслював В.

Микола Іванович Михальченко, ‎Віктор Петрович Андрущенко, 2009

Plavni palai︠u︡tʹ ; Slid na zemli: vybrani tvory - Сторінка 16

Там їх здружив страх перед панським лановим, який скажено гасав на коні по межах з арап- ником у руці. Лановий здавався дітям страшнішим від Солов'я Розбійника, про якого вони чули казку. Одного разу лановий застав дітей на ...

I︠U︡riĭ Oleksiĭovych Mokrii︠e︡v, 1980

Ivan Sirko: roman - Сторінка 24

засумнівався лановий. — Чи не твої це корови? — Та що ви, дядьку! Хіба не знаєте, що в Якилини Горбатої ні корови, ні кози? — А ти хіба Якилинин? — недовірливо покосував на хлопця лановий. — А чий же? Хіба ви не впізнали ...

Vitaliĭ M. Kulakovsʹkyĭ, 1992

Volodymyr Lanovyĭ--"Zaliznoï zavisy vz͡he ne bude--ne ...

У вівторок пан Лановий пригрозив відставкою на знак протесту проти того, що він назвав урядовою "економічною інерцією". Але він відкликав свою погрозу наступного дня, заявивши, що він залишиться на роботі, щоб боротися з ...

Mykhaĭlo Romant͡sov, 1994

Чернігово-Сіверщина у складі Речі Посполитої: 1618-1648

Як випливає з цього документа, ланова шляхта вдалася до проведення спільними зусиллями колонізаційної політики. Ними були засновані ряд сіл - Піші Хоросли, Крупичполе, Максимівка. Вони відігравали роль центрів для ...

Petro Kulakovsʹkyĭ, 2006

Administrat︠s︡ii︠a︡ Prezydenta i Kabinet Ministriv ... - Сторінка 156

22 травня 1997 року народний депутат України Ю. Болди- рєв заявив: "Депутати не сприймають В. Ланового як голову Фонду Держмайна. Він молодий і має репутацію теоретика, тоді як більшість депутатів — швидше практики".

Svitlana Kononchuk, ‎O. Tkachuk, ‎N. Lysi︠u︡k, 1998

Problemy istoriï Ukraïny: XIX-pochatku XX stolitti͡a : ...

Уряд ланового призначався дідичем для догляду за польовими роботами. Iнша його назва "польовий" - зустрічається у документах значно рідше. Кількість призначуваних ланових в одному маєтку залежала від розмірів панської ...

Oleksandr Petrovych Rei͡ent, 2004

Dramaturhy Ukraïny: literaturni portrety - Сторінка 108

literaturni portrety Ĭosyp Mykhaĭlovych Kysel ov. ність рідного краю. Оксана зображена і як віддана мати (про це свідчить сцена, коли її повідомляють про раптову недугу доньки Оленки), любляча жінка (як вона щиро кохає Ланового!), ...

Ĭosyp Mykhaĭlovych Kysel ov, 1967

Z︠H︡anr trahediï v ukraïnsʹkiĭ radi︠a︡nsʹkiĭ dramaturhiï: ...

Лановий не дорікає Оксані, не вимагає негайного розлучення з Гужієм. Він знає, як нелегко зробити вибір жінці, матері двох дітей. Лановий сміливо боронить своє село від окупантів. Потрапивши в полон, знаючи, що на нього чекає ...

I. L. Mykhaĭlyn, 1989

Таємниця козацького скарбу: - Сторінка 29

Андрій Кокотюха Іван Малкович. і навіть на третій погляд спільного між цими двома хлопцями не можна було знайти. Якби не той випадок у скверику, ці двоє ніколи б не познайомилися. Данько Лановий з дитинства любив книжки, ...

Андрій Кокотюха, ‎Іван Малкович, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЛАНОВИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term лановий is used in the context of the following news items.

Національний банк здешевлює кредити

Ще один експерт, колишній міністр економіки Володимир Лановий також вважає, що нинішні заходи НБУ мало впливатимуть на економічні процеси, ... «Радіо Свобода, Sep 15»

Блокада Криму призведе до голодування на півострові - Лановий

"Ми втратили сферу туризму у Криму, шельф Чорного моря і порти. Очікувати, що півострів тепер може давати нам якусь копійку- марно. Не можна ... «Gazeta.ua, Sep 15»

Новий прогноз для гривнi

Гривнею i далi манiпулюють у ручному режимi, - вважає екс-мiнiстр економiки України Володимир Лановий. - Що з того, що у груднi минулого року ... «Еxpres.ua, Sep 15»

Прогноз Саакашвілі для України: економічні реалії і політичний …

Саакашвілі - тверезомисляча людина, він врахував, що відбулося в економіці, - розповідає газеті "Експрес" Володимир Лановий, екс-міністр економіки. «Еxpres.ua, Jun 15»

Фінансові кола Заходу відвернуться від України – Лановий про …

Про перспективи оголошення Україною дефолту Радіо Свобода поговорило з президентом Центру ринкових реформ Володимиром Лановим. «Радіо Свобода, Jun 15»

Арешти відбулися у країнах, де наявне майно РФ, це сильний …

Про це в ході телемарафону "Україна понад усе" на "5 каналі" заявив Володимир Лановий, міністр економіки України (1992), народний депутат II, V, ... «5 канал, Jun 15»

В.Лановий: країною керують олігархи, які хочуть захопити те, що …

На це та інші запитання УНН в інтерв'ю відповів колишній міністр економіки Володимиру Лановому. - Володимире Тимофійовичу, як Ви оцінюєте за ... «УНН, Mar 15»

Екс-міністр економіки Володимир Лановий: На курс гривні …

Про це під час прес-конференції заявив екс-міністр економіки Володимир Лановий, передає кореспондент УНН. “Ми отримали неприємні фінансові ... «Вікна online, Feb 15»

Замовник немирівського убивства втік у Росію. Карають крайнього

Як так сталося, знає працівник конвойної служби міліції Олександр Лановий, бо його зробили крайнім в історії втечі. Якраз сьогодні починається суд, ... «20 хвилин, Feb 15»

Гривня уже фактично перестала бути грошима на окупованій …

Про це в ефірі проекту Радіо Свобода «Донбас. Реалії» заявив екс-міністр економіки України, директор Центру ринкових реформ Володимир Лановий. «Радіо Свобода, Feb 15»