Download the app
educalingo
Search

Meaning of "лілейний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЛІЛЕЙНИЙ IN UKRAINIAN

лілейний  [liley̆nyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЛІЛЕЙНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «лілейний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of лілейний in the Ukrainian dictionary

lily, a, e, zast., poet.1. Prikm to the lily.2. Lilac color; such as in a lily. She brought Tristan out of the darkness with her lily's hands and common tears (L. Ukr., I, 1951, 410); Tadeusch recalled the lily flower of his hands, the key and the notebook, still unread yet (Mickey, P. Tadeusz, translated by Rylsky, 1949, 113). лілейний, а, е, заст., поет.

1. Прикм. до ліле́я.

2. Кольору лілеї; такий, як у лілеї. Вивела Трістана вона з одчаю тьми лілейними руками та спільними слізьми (Л. Укр., І, 1951, 410); Тадеуш згадував лілейний цвіт руки, Ключа й записочку, нечитану ще досі (Міцк., П. Тадеуш, перекл. Рильського, 1949, 113).


Click to see the original definition of «лілейний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЛІЛЕЙНИЙ


алейний
aley̆nyy̆
батарейний
batarey̆nyy̆
безсімейний
bezsimey̆nyy̆
безідейний
bezidey̆nyy̆
бумазейний
bumazey̆nyy̆
галерейний
halerey̆nyy̆
гонорейний
honorey̆nyy̆
кофейний
kofey̆nyy̆
купейний
kupey̆nyy̆
лотерейний
loterey̆nyy̆
ліврейний
livrey̆nyy̆
малосімейний
malosimey̆nyy̆
музейний
muzey̆nyy̆
єлейний
yeley̆nyy̆
ідейний
idey̆nyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЛІЛЕЙНИЙ

лікувальний
лікування
лікувати
лікуватися
лілійний
лілійовий
ліліпут
ліліпутка
ліліпутський
лілія
лілея
ліловий
лілуватий
лім
ліміт
лімітація
лімітний
лімітрофи
лімітрофний
лімітувати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЛІЛЕЙНИЙ

абераційний
оранжерейний
переклейний
петролейний
пікейний
радіорелейний
релейний
статейний
сімейний
траншейний
трахейний
тролейний
трофейний
фармакопейний
філейний
хокейний
швейний
шлейний
шосейний
ювілейний

Synonyms and antonyms of лілейний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «лілейний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЛІЛЕЙНИЙ

Find out the translation of лілейний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of лілейний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «лілейний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

百合科
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Liliaceae
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Liliaceae
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

Liliaceae
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

فصيلة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

лилейных
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

Liliaceae
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

কমল
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Liliaceae
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

lily
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Liliaceae
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ユリ科
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

백합과
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Lilac
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

họ loa kèn
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

லில்லி
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

कमळ
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

zambak
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Liliaceae
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Liliaceae
50 millions of speakers

Ukrainian

лілейний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Liliaceae
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Liliaceae
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Liliaceae
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Liliaceae
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Lilje
5 millions of speakers

Trends of use of лілейний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЛІЛЕЙНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «лілейний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about лілейний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЛІЛЕЙНИЙ»

Discover the use of лілейний in the following bibliographical selection. Books relating to лілейний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 818
Іilac [' lallak] n 1. бузок; — shirubs кущі бузку; а bunch of — букет бузку; an avenue of -s алея, обсаджена кущами бузку; 2. бузковий колір; — silk бузковий шовк. liliaceous llal lelSigs] а 1. бот, лілейний; 2. що нагадує лілію. Іilied [' IIIld] а ...
Гороть Є. І., 2006
2
Психологія українського народу: Психологічний склад ...
По латині це слово означає "олія з лілій", а в грецькій — лілейний. У трипільській мові воно також мало аналогічне, прикметникове значення — лелійний. Отже, до цього прикметника необхідний іменник. І він є на звороті чарочки.
Олексій Тимофійович Губко, 2003
3
Proza - Сторінка 394
СОЛОВ'ЇНА ПІСНЯ То було в моєму краю в маєвий час рожевого яблуневого цвіту й росистих початків ранку. Мох у саду був наче нассані морські губки, а в росах лілейних чаш відбивалися бузки й жасмини, так, що запах цілої весни ...
Vira Vovk, ‎Lada Nyz︠h︡ankivsʹka, 2001
4
Li͡udstvo i vira
... Марії-Терезії Леопольда Рупперта Святого Якова Марийський ІЄРАРХІЧНІ ХРЕСТИ ОРДЕНСЬКІ ХРЕСТИ КОНФЕСІЙНІ ХРЕСТИ Т і ^ Ф Ф і Патріарший Папський Лілейний Конюшиновий Якірний Біблійський Євангелічний Мал. 35 ...
Heorhiĭ Shchokin, ‎Miz͡hrehionalʹna akademii͡a upravlinni͡a personalom, ‎Miz͡hrehionalʹna akademii͡a upravlinni͡a personalom (Kiev, Ukraine), 2002
5
Stryi︠a︡ny: Stryĭshchyna v imenakh - Сторінка 217
— духовна сила, У серці мистецька суть. Вірші про кохання — найбільш численні у збірці. Це — сокровенні почуття, це — золото душі, це — юності бентежне квітування. Я келихами п'ю лілейний СГРИЯНИ <е-** 217 -е>*'
Viktor Romani︠u︡k, 2006
6
Гонихмарник:
Четвертий кінь білосніжно-лілейний, такий досконалочистий, що аби подивитися на нього й не осліпнути, мусиш примружувати очі. Веде за собою день гожий. Колір очей має блакитний, а наздогнати своїх братів-вертунів, того, ...
Дара Корній, 2010
7
Ukraïnsʹkyĭ tryzub: istorii︠a︡ doslidz︠h︡enni︠a︡ ta ... - Сторінка 40
Розглядаючи образотворчу форму «загадкового знаку» як орнамент, автор побачив у ньому своєрідний «ключ» до розгадки знаку - лілейний «вузол», що мав, на його думку, магічне значення. «Залишається ще спробувати ...
O. F. Bi︠e︡lov, ‎G. I. Shapovalov, ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho, 2008
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 454
... коли мова йде про повернення здоров'я, to heal вживається по відношенню до ран, а to treat – до процесу лікування. лікуватися to be treated; to undergo/to take treatment; (від чогось) to receive treatment (for). лілейний поет. lily-white.
Гороть Є. І., 2009
9
Наукови запиский: биолоничныйï збирник
Після цього поверхового огляду Зеравшанської долини" й флори перейдемо до аналізу того фактичного матеріалу, який нам дають лілейні і злаки. Зупинимося на лілейних. В родовому складі вражає, наприклад, порівнюючи з ...
Львивськый дерзhавный универсытет им. Ив. Франка, 1946
10
СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 162
232, губоцвітні – 213, гвоздичні – 222, норичникові – 165, зонтичні – 148, осокові – 143, жовтецеві – 137, лілейні – 86. Найбільш багатими родами є яструбинка (156 видів), осока (90), волошка (64), шипшина (59), гвоздика (46), ...
Сергій Федака, 2011

REFERENCE
« EDUCALINGO. Лілейний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/lileynyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on