Download the app
educalingo
Search

Meaning of "лірика" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЛІРИКА IN UKRAINIAN

лірика  [liryka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЛІРИКА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «лірика» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Lyrics

Лірика

'Lyric; the work, performed under the accompaniment of lyre) - one of three, along with the epic and drama, the genres of fiction and art, in which, in the form of aesthetic experiences, the essence of human existence is conceived. In figurative meaning, lyricism can mean lyrical mood or style (emotionally-colored, exciting, sensitive, inclined to express thoughts, feelings, experiences). 'Лі́рика— лірний; твір, виконаний під акомпанемент ліри) — один із трьох, поряд з епосом та драмою, родів художньої літератури та мистецтва, в якому у формі естетизованих переживань осмислюється сутність людського буття. У переносному значенні лірика може означати ліричний настрій або стиль (емоційно-забарвлений, хвилюючий, чутливий, схильний до вираження роздумів, почуттів, переживань).

Definition of лірика in the Ukrainian dictionary

lyrics, and, w1. One of the three genera of literature, along with epic and drama, in which the emotional attitude of the author to the depicted is manifested with particular severity. The poem is created and exists on the basis of the relationship between two literary genres: the epic and lyrics (Mal., Thought .., 1959, 55); A great place in folk poetry and song creativity is the lyric poet (Nar. TV and et., 2, 1961, 91); // Emotional element in the work of the writer. There were poets whose verses began to penetrate the tendencies of idyllism, apoliticalism, and escape into pure lyrics (On the Riches of Lori, 1959, 134) .2. Works of this kind of poetry. The early high poetic lyrics of Shevchenko are mostly romantic (Life and TV Taras Shevchenko, 1959, 152); - Here are the towers, a collection of lyrics I give (Golovko, II, 1957, 473) .3. transferred, size Lyrical mood. - Such lyrics came to me after Greenava ... I did not want to quarrel with anyone, I would have been brooding with each other ... (Gonchar, III, 1959, 335). лірика, и, ж.

1. Один з трьох родів літератури, поряд з епосом і драмою, в якому з особливою виразністю виявляється емоційне ставлення автора до зображуваного. Поема створюється і існує на грунті взаємозв’язку двох літературних родів: епосу і лірики (Мал., Думки.., 1959, 55); Велике місце в народній поезії і пісенній творчості займає лірика (Нар. тв. та етн., 2, 1961, 91); // Емоційний елемент у творчості письменника. Були поети, у вірші яких почали проникати тенденції ідилічності, аполітизму, втечі в чисту лірику (Про багатство л-ри, 1959, 134).

2. Твори цього роду поезії. Рання високопоетична лірика Шевченка переважно романтична (Життя і тв. Т. Г. Шевченка, 1959, 152); — Ось — гранки, збірку лірики видаю (Головко, II, 1957, 473).

3. перен., розм. Ліричний настрій. — Така лірика найшла на мене після Грінави… Не хотілося ні з ким сваритися, з кожним братався б… (Гончар, III, 1959, 335).

Click to see the original definition of «лірика» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЛІРИКА


трибоелектрика
array(tryboelektryka)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЛІРИКА

ліпшати
ліпше
ліпший
ліра
лірвист
ліризм
лірик
лірико-драматичний
лірико-епічний
лірико-романтичний
ліричність
ліричний
лірично
лірник
лірників
лірницький
ліро-драматичний
ліро-епічний
ліроподібний
лірохвіст

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЛІРИКА

автоматика
аеронавтика
аеростатика
акванавтика
акробатика
акустика
аналітика
антисептика
апологетика
аптика
арабістика
арифметика
арихметика
асептика
астронавтика
астрофізика
фабрика
фотоелектрика
фрика
хвабрика

Synonyms and antonyms of лірика in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «лірика» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЛІРИКА

Find out the translation of лірика to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of лірика from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «лірика» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

歌词
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

letras
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

lyrics
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

गीत
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

كلمات
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

лирика
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

Letra de música
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

গানের
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

paroles
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Lyrics
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Text
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

歌詞
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

가사
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

lyrics
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

lời bài hát
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பாடல்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

गीत
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

şarkı sözleri
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

testo
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

teksty
50 millions of speakers

Ukrainian

лірика
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

versuri
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

στίχοι
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

lyrics
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

sångtexten
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

lyrics
5 millions of speakers

Trends of use of лірика

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЛІРИКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «лірика» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about лірика

EXAMPLES

6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЛІРИКА»

Discover the use of лірика in the following bibliographical selection. Books relating to лірика and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Лирика
В эту книгу вошли жемчужины поэзии Тютчева – философской и романтической, пейзажной и панславистской, любовной и психологической, ...
Федор Иванович Тютчев, 2000
2
Лирика
Содерж.: стихотворения ; поэмы: Соловьиный сад ; Возмездие ; Двенадцать
Александр Александрович Блок, 2013
3
Лирика
Эта книга дает возможность проникнуть в таинство творчества или шире - в тайну языка, так как в ней есть все - радость, добро, боль и ...
Анна Андреевна Ахматова, 2002
4
Лирика Роберта Миннуллина - Сторінка 49
Завершая разговор о «детских» стихах Роберта Миннуллина, резюмирую: они, как камертон, выявляют высокое, истинно поэтическое звучание всей его лирики. Искания поэта Зрелость поэтической личности определяется, ...
Сарчин Рамиль Шавкетович, 2012
5
Лірика. Драми
Фрідріх Шіллер. Ф р анЦ (зблід). Чув, справді чув? Розказуй же швидше! Він казав, що він мій брат? Д ані єль (спантеличений). Що, ваша Милість?.. Ні, цього він не казав. Але, як пашіочка водила його по галереї, а я саМе тоді ...
Фрідріх Шіллер, 2014
6
Лирика:
A reading of selected poetry by I. Selʹvinskiĭ.
Илья Львович Сельвинский, ‎Яков Белинский, 1964

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЛІРИКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term лірика is used in the context of the following news items.
1
Війна та лірика: Сергій Жадан з новою збіркою віршів – у Луцьку
Вірші, що ввійшли до неї, дуже різні, деякі з них присвячені війні, інші – інтимні та ліричні. Письменник вирішив прочитати лучанам громадянські та ... «Волинські Новини, Apr 15»
2
Парламентські комітети: роль Ахметова зростає, а лірика та …
Розподіл посад керівників парламентських комітетів, що відбувся у вівторок, засвідчив величезний вплив на новобраний парламент мільярдера Рината ... «УНIАН, Dec 12»
3
Інтимна лірика найкраще пишеться, коли в особистому житті …
Найкраще інтимна лірика пишеться, коли в особистому житті всьо плохо. Бувають хороші вірші й коли все добре. У них менше кохання, але значно ... «Gazeta.ua, Sep 11»
4
Лірика Петра Скунця — це щось опришківське...
Політична лірика П.Скунця – це щось опришківське. У попередні десятиліття місцеві художники дуже любили зображати цих лісових хлопів, а східніші ... «ua-reporter.com, May 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Лірика [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/liryka>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on