Meaning of "локальний" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ЛОКАЛЬНИЙ IN UKRAINIAN

локальний  [lokalʹnyy̆]

WHAT DOES ЛОКАЛЬНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of локальний in the Ukrainian dictionary

local, a, e.1. Which does not go beyond certain limits; local. The problem of the development of the Carpathians by skiers has long lost its local, local significance (U.S., 4.ІІ, 1964, 4); Common toasts at the tables themselves were over, now toasts arose there and there, they would have, so to speak, a local character (Zagreb., Specka, 1961, 103); // Vlast a certain area, a certain environment. Stories written are not very capable, their language is impressive too local character (Kotsyub., III, 1956, 206); Drawing on the life of the bourses, the seminary, Svidnitsky introduces many works of the Bursts slang and expressions that give the composition of the local color (East Ukrainian Lit., I, 1954, 328). In painting - something that is invariably always inherent in a certain subject (about color, tone). Cloth Samokish made in his favorite, somewhat graphic manner. They feel the desire for a local color solution, to expression (Mist., 5, 1957, 7).

локальний, а, е.

TRANSLATION OF ЛОКАЛЬНИЙ

Find out the translation of локальний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of локальний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «локальний» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 当地
• Translator Ukrainian - Spanish: local
• Translator Ukrainian - English: local
• Translator Ukrainian - Hindi: स्थानीय
• Translator Ukrainian - Arabic: محلي
• Translator Ukrainian - Russian: локальный
• Translator Ukrainian - Portuguese: local
• Translator Ukrainian - Bengali: স্থানীয়
• Translator Ukrainian - French: local
• Translator Ukrainian - Malay: Tempatan
• Translator Ukrainian - German: lokal
• Translator Ukrainian - Japanese: ローカル
• Translator Ukrainian - Korean: 지방의
• Translator Ukrainian - Javanese: lokal
• Translator Ukrainian - Vietnamese: địa phương
• Translator Ukrainian - Tamil: உள்ளூர்
• Translator Ukrainian - Marathi: स्थानिक
• Translator Ukrainian - Turkish: yerel
• Translator Ukrainian - Italian: locale
• Translator Ukrainian - Polish: lokalny
• Ukrainian: локальний
• Translator Ukrainian - Romanian: local
• Translator Ukrainian - Greek: τοπικό
• Translator Ukrainian - Afrikaans: plaaslike
• Translator Ukrainian - Swedish: lokal
• Translator Ukrainian - Norwegian: lokal

5 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЛОКАЛЬНИЙ»

Discover the use of локальний in the following bibliographical selection. Books relating to локальний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...

Висхідна частина локального потенціалу розвивається за рахунок активації натрієвої проникності мембрани, але це підвищення ще не має регенеративного характеру. Низхідна частина зумовлена інактивацією натрієвої ...

М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011

Державне регулювання виробництва та споживання ... - Сторінка 30

І. В. Федулова Національний університет харчових технологій ЛОКАЛЬНИЙ ІННОВАЦІЙНИЙ КЛІМАТ І ЙОГО СКЛАДОВІ Необхідність вивчення зовнішнього середовища є внеском системного підходу в науку про управління.

Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... ефект Liebmann - Лібманів ефект linear — лінійний ефект Lippmann - Ліпманів ефект local - 1. локальний ефект 2. локальний вплив local radiation - локальна дія опромінення Іong-range — далекосяжний вплив Іong-term - тривалий ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Місцеве оподаткування в умовах реформування податкової ...

Натомість у Норвегії, Польщі, Угорщині та Чеській Республіці цей показник не перевищує 45%; – у федеративних державах Європейського союзу використовують процедуру розподілу локальних податкових надходжень за схемою ...

Письменний В.В., 2011

Глобальне--національне--локальне: соцііальна антропологія ...

Цей зв'язок набагато складніший, до того ж - різний щодо своїх параметральних вимірів у контексті різних локальних культур та спільнот. Адже глобальне завсіди локалізується в різних - для різних культурних топосів - локально ...

Роман Кісь, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЛОКАЛЬНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term локальний is used in the context of the following news items.

Нові та місцеві партії на виборах: технологія чи змістовний тренд?

Однак прогнозують їм локальний успіх: на загальнонаціональний контекст вони не вплинуть, але кількість мандатів, які візьмуть на місцях, буде ... «Радіо Свобода, Sep 15»

На інвестфорумі презентували Agroport-2015

... проекти, реалізовані в рамках форуму, дозволяють розраховувати не тільки на локальний результат. Всі заходи Agroport мають прикладне значення, ... «РБК-Україна, Sep 15»

Ринок акцій РФ падає слідом за ринками Америки та Азії

Це локальний ринок, на ньому залишилося невелике число учасників. Тому в рублевому вираженні фондовий ринок Росії буде виглядати нормально, ... «Економічна правда, Aug 15»

Російський рубль впав до рекордних 67 руб/$

Торги на Московській біржі відкрилися з ослаблення рубля, долар показав новий локальний максимум, перевищивши рівень 67 руб. Європейська валюта ... «espreso.tv, Aug 15»

Стрілянина в Мукачеві: як і навіщо локальний конфлікт розрісся …

Команди Дмитра Фірташа і Петра Порошенка використовують перестрілку в Мукачеві для посилення свого політичного впливу. Третій день перестрілка ... «РБК-Україна, Jul 15»

Бойовики обстріляли Кримське - 2 поранених бійців АТО

Перестрілки мали локальний характер без особливих наслідків, зазначають в адміністрації. Також Москаль повідомляє подробиці поранення підлітка в ... «Українська правда, Jul 15»

Фотофакт: Київський дизайнер створив футболки для патріотів …

"Зараз на ринку багато пафосних патріотичних речей, а у нас тут - локальний патріотизм з нальотом іронії. Тому на футболці з Оболонню - дві схрещені ... «espreso.tv, Jul 15»

Путін хоче, аби ви були у такій самій депресії, як Росія …

Тобто, якщо ви зараз запитаєте: це локальний конфлікт в Україні або це виклик усій Європі, усій європейській системі, - я думаю, що 95% німців вам ... «Укрінформ, Jun 15»

Біля Новотошківського на розтяжці підірвався український …

... Троїцькому, Станиці Луганській та Катеринівці. У всіх випадках вони мали локальний характер, артилерія не застосовувалася. Даних про поранених і ... «5 канал, Jun 15»

Біля Новотошківки – перестрілки, боєць підірвався на розтяжці

... Троїцькому (Попаснянський район біля Дебальцева), Станиці Луганській та Катеринівці. У всіх випадках вони мали локальний характер, артилерія не ... «Українська правда, Jun 15»