10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МАҐОЛЬ»
Discover the use of
маґоль in the following bibliographical selection. Books relating to
маґоль and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 151
Частина верстата ткацького; магіль, маголь (155 ІІ:395); З.Пральна дошка (Буковина) (466 У: 48); 4. Качалка, на якій рублем прасують білизну (693:751). МАГЛИЦЯ (МАГОЛЬ) -дошка з поперечними нарізами для розминання льону і ...
I︠E︡vhen Shevchenko,
1999
2
Gedenkbuch: книга памяти советских немцев-трудармейцев ...
Э. А Гриб, Виктор Ф. Дизендорф,
2005
3
Самкук саги: - Сторінка 304
КНИГА ВТОРАЯ 1 Керип (в современном уезде Мунгён) назывался некоторыми авторами перевалом Мамок ( — Древесина конопли), а теперь называется горой Маголь (§&# — Осточ конопли). Названия Мамок и Маголь. таким ...
Черт, Помпей, Чмырь, Маголь возмущаются, они крайне раздражены! А тогда мы все ждали, пока они закончат гримасничать... mahlzeit!.. heil!.. вот сейчас они начнут комментировать все эти новости... так уж здесь было принято...
Луи-Фердинанд Селин,
2015
5
Українсько-англійський словник - Сторінка 475
7х>о1. та^цо!. маголь (-гля)" т = маге ль. магро (-ра)" т Ьи11 \уИЬ оп!у опе 1ез11с1е I на т га I I . мала (-ДИ) / р1есе оГ ти(1с1у еаПЬ (по1 оп (Ье бгоиП1))- Мадаполям (-му) т тайароПат Ы з1игГ>. Мадейра, г-^ра (-ри) / Мас1е1га (тпе).
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
6
Русская грамматика Александра Востокова, по начертанию его ...
Напр. стараясь, тостаравшись. 5 75. Отглагольныли5 называешся сущесшвишель- Сущесшвиное средняго рода на -ніе, -тіе, производимое""не полько опъ глаголовъ дѣйсшвишельныхъ, Г. Маголь Пос. имѣющихъ причасшія ...
Александр Христофорович Востоков,
1831
7
Исторйя русской этнографйи... - Сторінка 201
... отъ исполина Неврода, такъ и держатъ“; о монголахъ или „мунгалахъ“, какъ ихъ обыкновенно тогда называли, онъ замѣчаетъ: „мунгалы суть, о которыхъ пишетъ въ библіи–Гогъ и Магогъ, потому что они называютъ себя маголь“, ...
8
История русской этнографии: дооктябрьский период - Сторінка 48
«И зде кончается Сибирское государство и начинается государство Мунгальское. Мунгалы суть, о которых пишет в Библии, Гог и Магог, потому что они называют себя Маголь» 7 . В одном месте «Путешествия» встречаем целый ...
Сергей Александрович Токарев,
1966
9
Сравнительное литературоведение - Сторінка 72
... зде скончается Сибирское государство, и начинается государство мупгальское. Мунгалы суть, о которых пишет в Библии — Гог и Магог, потому что они называют себя Маголь» (Путешествие Спафария / Изд. Ю. В. Ар- сеньева.
Михаил Павлович Алексеев, Георгий Владимирович Степанов,
1983
10
Visnyk Kyïvsʹkoho universytetu: Serii︠a︡ filolohiï
Що ж до тадіи, то воно безпосередньо запозичене з українського магель, магіль (з проривним г) «каток (для белья)»22 (пор. також маголь «частина ткацького верстата»), які пов'язані з нім. Мапдеї з тим самим значенням. Так само ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka,
1972