Download the app
educalingo
Search

Meaning of "магія" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF МАГІЯ IN UKRAINIAN

магія  [mahiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES МАГІЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «магія» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Magic

Магія

Magic or magic - a set of receptions and rituals that are carried out in order to influence the supernatural path to the phenomena of nature, animals or man. Магія  або чари — сукупність прийомів і обрядів, що здійснюються з метою вплинути надприродним шляхом на явища природи, тварин або людину.

Definition of магія in the Ukrainian dictionary

magic, she, w1. The set of receptions and rituals that, according to superstition, have miraculous power; witchcraft, magic. At the heart of magic, the faith of primitive people lay in the fact that with the help of various spells and rituals it was possible in a mysterious way to influence the direction they wished for the course of events and events in the surrounding world (East Ukrainian SSR, I, 1953, 15). The magic - Medieval superstition - witchcraft with the help of heavenly powers; Black magic - in medieval superstition - witchcraft with the help of hellish forces; blacklisting.2. bear Something mysterious, incomprehensible. Algebra he did not know; The Yksi, the Greeks and the Zetas were for him a mysterious magic (Trubl., Lahtak, 1953, 109). магія, ї, ж.

1. Сукупність прийомів та обрядів, які, за уявленням забобонних людей, мають чудодійну силу; чаклунство, чарівництво. В основі магії лежала віра первісних людей в те, що з допомогою різних заклинань і обрядів можна було таємничим способом впливати в бажаному для них напрямі на хід явищ і подій у навколишньому світі (Іст. УРСР, І, 1953, 15).

Бі́ла ма́гія — за середньовічними забобонами — чаклунство з допомогою небесних сил; Чо́рна ма́гія — за середньовічними забобонами — чаклунство з допомогою пекельних сил; чорнокнижництво.

2. перен. Щось загадкове, незрозуміле. Алгебри він не знав; ікси, ігреки та зети були для нього таємничою магією (Трубл., Лахтак, 1953, 109).

Click to see the original definition of «магія» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH МАГІЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE МАГІЯ

магівниця
магізм
магіль
магістер
магістерський
магістр
магістраль
магістральний
магістрант
магістрат
магістратський
магістратура
магічні числа
магічне коло
магічний
магічно
магазей
магазин
магазинер
магазинний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE МАГІЯ

венерологія
вулканологія
вірусологія
гальваностегія
гаплологія
гельмінтологія
генеалогія
геологія
геоморфологія
геронтологія
гносеологія
графологія
гідробіологія
гідрогеологія
гідроенергія
гідрологія
гідрометалургія
гінекологія
гістологія
гія

Synonyms and antonyms of магія in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «магія» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF МАГІЯ

Find out the translation of магія to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of магія from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «магія» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

魔术
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

magia
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

magic
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

जादू
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

سحر
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

магия
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

magia
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

জাদু
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

magie
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

sihir
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Magie
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

マジック
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

마법
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Piandel
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

ma thuật
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

மாய
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

जादू
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

sihirli
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

magia
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

magia
50 millions of speakers

Ukrainian

магія
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

magic
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

μαγεία
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

magic
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

magiska
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

magi
5 millions of speakers

Trends of use of магія

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «МАГІЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «магія» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about магія

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МАГІЯ»

Discover the use of магія in the following bibliographical selection. Books relating to магія and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Практическая магия - Сторінка 17
„вывезешамана-4499959 Экипажъ, лошадь, кучеръ — вотъ вся философія, вотъ вся Магія, разумѣется, при условіи считать этотъ грубый примѣръ лишь аналогическимъ типомъ и при умѣніи наблюдать. Замѣтьте себѣ, что ...
Парус, ‎А. В. Трояновскій, ‎В. И. Опря, 1912
2
Оккультизм и магия - Сторінка 87
Въ 1854 г. Элифасъ Леви вызвалъ въ Лондонѣ въ семьѣ романиста Бульвера тѣнь оккультиста древности Аполлонія Тіанскаго и получилъ отъ него отвѣтъ на два своихъ вопроса. Колдовство и магія. Давши понятіе объ астроcомѣ ...
София Ивановна Тухолка, 1907
3
1001 заговор сибирской целительницы:
Магические рецепты знаменитой сибирской целительницы Натальи Ивановны Степановой помогут защититься от воздействия враждебных ...
Наталья Ивановна Степанова, 2008
4
Ukraïnsʹka narodna ent͡s͡yklopedii͡a͡ - Сторінка 501
Відганяюча (апотропеічна) магія — носіння амулетів від лихого ока і т. п.; — очищувальна (катартична) магія — ритуальні обмивання та обкурювання, стрибки через багаття і т. п. За цільовим призначенням магічні прийоми ...
R. M. Fedoriv, 1996
5
1111 заговоров сибирской целительницы:
Воспользовавшись этой книгой, вы избавитесь от неприятностей и в вас вновь пробудиться интерес к жизни
Наталья Ивановна Степанова, 2009
6
История философическая, или о философии,в которой ...
Магія учишb, какъ лривлежатъ и лри1тягиватѣ втеченія и силы небесныхъ тѣлъ. 4. Магія показываеmb способb лриобрѣтать себѣ чрезъ Естеств. нныя и учесныя средства не токмо жизненныя , но умственныя и Лбожественныя ...
Friedrich Gentzken, 1781
7
Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4
книга 4 Леся Романчук. Тільки не треба про щастя, любий, його не буває. А якщо буває, то не таке. Це вам, чоловікам, жіноче щастя вбачається на кінчику цієї магічної палички – Софія накрила рукою магічне, що б вона там не ...
Леся Романчук, 2002
8
Narys istoriï Ukraïny: doba naturalʹnoho hospodarstva - Сторінка 100
Це так зв. магія, що її відмінність від культу та її основні риси усталив Фразер у своїй капітальній праці "ТЬе СоШеп Вощ»п". Отже, під магією ми розуміемо змагання людини особливого роду діями чи словами викликати ті чи інші ...
Dmitriĭ Ivanovich Bagaleĭ, ‎Oleksandr Ivanovych Hurz͡h͡iĭ, 1928
9
Etnichna istorii͡a narodiv I͡Evropy: Without special title - Сторінка 13
Ivan Fedorovich Kuras, Instytut politychnykh i etnonat͡sionalʹnykh doslidz͡henʹ NAN Ukraïny. Світлана КУХАРЕНКО Канада ХУДОБА В ПОВІР'ЯХ І МАГІЇ СЕЛЯН СУЧАСНОЇ УКРАЇНИ У статті розглянуто магічні повір'я та ритуали, ...
Ivan Fedorovich Kuras, ‎Instytut politychnykh i etnonat͡sionalʹnykh doslidz͡henʹ NAN Ukraïny, 2008
10
Акты, собранные в библіотеках и архивах Россійской Имперіи ...
мАРАкушввъ, Баушъ, П. 420. мАринА югь ввнА. См. мниiiiереть5 мАгія влАдимировнА, супруга царя Михаила Ѳеодоровича, 1П. 222. " мАгія ггигогьввнА, супруга царя Бориса Ѳеодоровича, П. ея грамота89. упоминается 3, 5, 15, 27, ...
Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1829-1834, 1838

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МАГІЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term магія is used in the context of the following news items.
1
Дивна магія
Новий анімаційний фільм “Дивна магія” Джорджа Лукаса призначений для абсолютно широкої аудиторії: від найменших до найстарших. Це – музична ... «euronews, Jan 15»
2
Магія як наука
Магія - це наука, котра має свої закони, без яких цей світ просто не міг би існувати. Я з дитинства дещо по-інакшому дивився на світ. Мені снилися сни ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Feb 14»
3
Магія молодого Місяця: прикмети, сни та замовляння
Більшість народних прикмет і повір'їв, снів, замовлянь та інших магічних ритуалів, що мають стосунок до Місяця, походять ще з язичницьких часів і ... «ОГО, Feb 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Магія [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/mahiya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on