WHAT DOES МАТРОСКА MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «матроска» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of матроска in the Ukrainian dictionary
sailor, and, yes. Shape of a blouse of a sailor with a large loose collar with a special cut. And I already knew: it's only ours, All tanned crew In the skiers, in clean sailors, Where the whole team as brothers (Mal., By .. the sea, 1950, 66); I dreamed about my childhood with a charming ribbon, about a black "crib" and a blue as the sky, a sailor's collar (Ye. Kravch., Flowers, 1959, 64); // Women's or children's blouse of the same style. Galya was dressed in spring: slippers without heels, stockings to the knee, a short skirt and a white sailor with a blue whorl and three white bows on his banks (Smolich, V, 1959, 783); - And the girl is a sailor, dark blue, like mine (Zabila, Rays, 1951, 78). матроска, и, ж. Формена блуза матроса з великим виложистим коміром особливого крою. І я вже знав: це тільки наш, Весь загорілий екіпаж У кітелях, в матросках чистих, Де вся команда, як брати (Мал., За.. морем, 1950, 66); Мріяв і я в дитинстві про безкозирку з чарівною стрічкою, про чорний "кльош" і блакитний, як небо, комір матроски (Є. Кравч., Квіти.., 1959, 64); // Жіноча або дитяча блуза такого самого фасону. Галя була одягнута по-весняному: туфельки без каблуків, панчішки до коліна, коротенька спідничка та біла матроска з синім викотом та трьома білими тасьмами по його бережках (Смолич, V, 1959, 783); — А на дівчинці матроска, темно-синя, як моя (Забіла, Промені, 1951, 78).
Click to
see the original definition of «матроска» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МАТРОСКА»
Discover the use of
матроска in the following bibliographical selection. Books relating to
матроска and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
Матроска. I. Жадно, бывало, заглядывались матросы, возвращаясь небольшими кучками с работ в военной гавани, на молодую, пригожую и свежую, как вешнее утро, жену рулевого Кислицына, Груню. При встречах с нею почти у ...
Константин Станюкович, 1895
Викторина, действительно, былаполезна в доме, а матроска нужна. Первые слезы Юлиньки палина сердце Долинского за визиты ее родственникам и благодетелям, которых Долинский не хотел и видеть. Матроска влетелаи ...
Готов Максим и шапка с ним, — ядовито проговорила, вставая и отходя в свою комнату, матроска. Через месяц Юлинька женила на себе Долинского, который, после ночного посещения его Юлинькой, уже не колебался в выборе, ...
4
Полное собрание сочинений - Сторінка 47
Готовь Максимъ и шапка съ нимъ,—ядовито проговорила, вставая и отходя въ свою комнату, матроска. Черезъ мъсяпъ Юлинька женила на себя Долинскаго, который, после ночного посъщешя его Юлинькой, уже не колебался въ ...
5
Техника кроя. 800 рисунков моделей, детальных чертежей и ...
Воротник покроя «матроска» Для воротника такого типа базовым является классический плосколежащий воротник. 1. На лифе начертите вырез горловины спереди. 2. Начертите горловину спинки и середину воротника (см.
Машура оглядела себя с брезгливостью принцессы. Девчонка определенно входила в роль. Я попытался пройти мимо, но матроска проворно заступила мне путь: – А что за фильм? Мы не слышали, чтобы кто-то тут кино делал.
7
В ночь большого прилива
Матроска оказалась великовата, и мама до вечера перекраивала ее и перешивала, а я пританцовывал от нетерпения. Наконец я нырнул головой в прохладные полотняные складки, и мне показалось, что матроска пахнет, как ...
8
Севастопольский мальчик: Повесть из времени Крымской войны
Ой, накажет!» Матроска беспокойно вздохнула. Она чувствовала, что Даниловна закаркает, и в то же время не спускала с нее жаднолюбопытных и тоскливых глаз. А Даниловна продолжала: — Недаром дурачок Костя пророчил.
Константин Станюкович, 1902
Матроска, кивнув, всхлипнула. – Померлаведь... Этосмерть, Ваня. Иван Иванович нахмурился: – Это искусство. Буква «фэ». Ничего не попишешь. Устав отмужского перебораи непрестанных пьянок, Танькав отчаянии врывалась к ...
10
Полное собрание сочинений в тридцати томах: Сочинения ...
Когда у подъезда раздался звонок, она сама отперла дверь, впустила Юлочку, не сказав ей ни одного слова, вернулась в залу, и только когда та прошла в свою комнату, матроска не выдержала и тоже явилась туда за нею. — Ну ...
Николай Семенович Лесков, К. П Богаевская, Ирина Владимировна Столярова, 1998
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МАТРОСКА»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
матроска is used in the context of the following news items.
Приморская кошка Матроска стала участницей программы …
Владивосток, 19 августа, PrimaMedia. Известная приморцам кошка Матроска, талисман приморского хоккейного клуба "Адмирал" снялась в эпизоде ... «РИА PrimaMedia, Aug 15»
Талисман приморского клуба "Адмирал" кошка Матроска …
Владивосток, 15 августа, PrimaMedia. Талисман приморского хоккейного клуба "Адмирал" кошка Матроска переехала "поближе к руководству" – в ... «РИА PrimaMedia, Aug 15»
Страница морской свинки в Instagram набирает популярность
Кроме этого россияне не перестают любоваться еще одной красотке социальной сети – кошка Матроска известна своим пристрастием к рыбе. «РИА "VistaNews", Jul 15»
Кошка Матроска не перейдет в "Амур" вслед за хоккеистами
Кошка Матроска, съевшая в аэропорту Владивостока деликатесов на 60 тысяч рублей и ставшая талисманом местного хоккейного клуба "Адмирал", не ... «Вести.Ru, Jun 15»
Кошка Матроска, полакомившая в аэропорту Владивостока …
Напомним, кошка Матроска стала известна после того, как проникла в внутрь витрины и полакомилась морскими деликатесами на 60 тысяч рублей. «Islam Today, Jun 15»
Кошка Матроска из Владивостока заняла второе место в ТОП-10 …
Владивосток, 13 июня, PrimaMedia. Талисман хоккейного клуба "Адмирал" кошка Матроска из Владивостока заняла второе место в ТОП-10 известных ... «РИА PrimaMedia, Jun 15»
Владивосток в иностранных СМИ: Кошка Матроска и зимние …
Конечно, есть на сайте The Daily Mirror и история кошки Матроски, - самой знаменитой кошки Рунета. Заметка о ней вышла под заголовком «Рождество ... «Комсомольская правда, May 15»
Кошка Матроска из Владивостока снялась в ток-шоу и нашла …
Владивостокская знаменитость - кошка Матроска, съевшая в магазине аэропорта рыбных деликатесов на 60 тысяч рублей и ставшая талисманом ... «NEWSru.com, Apr 15»
Кошка Матроска сделала селфи с Андреем Малаховым. Фото …
Владивосток, 31 марта, PrimaMedia. Знаменитая уже практически на весь мир кошка Матроска "сделала" селфи с самым сексуальным - по мнению ... «РИА PrimaMedia, Mar 15»
Кошка Матроска из Владивостока не станет мамой
Талисман владивостокского "Адмирала", кошка-обжора из Владивостока не станет мамой. Беременность Матроски оказалась ложной тревогой. «РИА PrimaMedia, Feb 15»