WHAT DOES МОРЩЕННЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «морщення» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of морщення in the Ukrainian dictionary
wrinkle, I, with. Action for meaning wrinkle and wrinkle. A Ukrainian journalist, a young man who was still tall and skinny still sitting quietly, was interrupted by the Ukrainian journalist, only nervous trembling of the mouth, wrinkled eyebrows and impatient movements of his hands, betraying the feelings that had been flushed inside him (Fri, VI, 1951, 209). морщення, я, с. Дія за знач. мо́рщити й мо́рщитися. Мовчанку перервав український журналіст, ще молодий чоловік, високий і худий, що сидів досі тихо, лише нервовим дрижанням уст, морщенням брів і нетерпеливими рухами рук зраджуючи почування, що кипіли в його нутрі (Фр., VI, 1951, 209).
Click to
see the original definition of «морщення» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МОРЩЕННЯ»
Discover the use of
морщення in the following bibliographical selection. Books relating to
морщення and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Традиційне вбрання українців: Лісостеп. Степ: - Сторінка 77
Поликові сорочки вирізнялися своєрідним прийомом фактурного з'єднання рукава з поликом, коли рукава до уставок пришивали не рівно, а шляхом збирання ("морщення") верхньої частини широкого полотнища рукава.
2
Давнє вбрання на Волині: етнографічно-мистецтвознавче ...
Козакин — чоловічий короткий каптан із морщенням на спинці. Застібався на гаплики. Мав комір-стійку і довгі рукави. Козачина — 1) стародавня жіноча сукня без рукавів або з короткими рукавами, розширена донизу, застібалася ...
Галина Григорівна Стельмащук, 2006
3
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 155
МОРИЛКА (МОРШІНЄ, МОРШІНІ, ПРЙЗБІРКА) - складки на сорочці, морщення (Буковина, Гуцульщина). МОРШІНКА - жіноча вишивана сорочка, зморщена біля горловини (Гуцульщина). МОРШІТИ - збирати в складки (про сорочку, ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
4
Tvory: Chorne ozero. Opryshky. Kam Kabyr. Losʹ. ... - Сторінка 408
Мав на собі суконні червоні крашениці 2, як Довбуш, і постоли жовті, морщені, дорогі, сорочку, багато вишиту, киптар, мудро мережаний сап'яновими зубцями та китицями з волічки. Такого б і отаман не постидався надіти. На голові ...
Volodymyr Hz︠h︡yt︠s︡ʹkyĭ, 1974
5
Cholovi predstavnyky ukraïnsʹkoho vyrodz︠h︡enni︠a︡: I︠U︡. ...
... замісць чобіт, видавали постоли з лика липового, або морщені з ременю. Рідко привозили фуфайки теплі і то, де 1500 чоловік на командіровці, так привезуть 100 штук для дозору.
R. Zadesni︠a︡nsʹkyĭ, Roman Bz︠h︡esʹkyĭ, 1979
6
Gut︠s︡ulʹshchina: - Сторінка 200
В Косів- ському (с. Річка), Верховинському (с. Красноїлів) районах жінки носили морщені чоботи з чорної шкіри. На закарпатській Гуцульщині розрізняли «рахівські» і «ясінянські» постоли. «Рахівські» — більш гостроносі, з дрібними ...
P. I. Arsenych, I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, 1987
7
Lemkivshchyna - Сторінка 107
Жінки не носять збираних спідниць, тільки з вя- зочками цвітів легко морщені віддолу догори, а на голові не завязують білих хусток у широкі гюги. Замість корсеток н ос я т ь блюзки (лейбики з рукавами, хоч Лемківщина не знає ...
I︠U︡lii︠a︡n Tarnovych, 1941
8
Ukraïnsʹka narodna memorialʹna skulʹptura - Сторінка 77
1930-ті роки. Намогильний пам'ятник. Автор І. Папіж. Горожанка Монастириського р-ну Тернопільської обл. 1980-ті роки. коміром, морщені постоли із звично завязаними волоками — етнографічно вірогідна для селян цього краю.
9
Tvory: Nalyvaĭko - Сторінка 146
Матвій позирав на свої морщені постоли й струшував ногою з них налиплу грязюку. В клуні примовкли сусіди. — Так от і маємо: то були князівські, воєводству подушне, поземельне й так відробляли ніч і день, а тепер віддано нас ...
10
Твори в п'яти томах - Том 1 - Сторінка 201
з'єднав свою долоню з Мар'яновою і на них строкарі, міцніше стискаючись в коло, почали класти свої дублені, репані і морщені руки... Через кілька днів занепокоєний Стадницький згодився дати строкарям торішню плату, тільки ...
Михайло Панасович Стельмах, 1962
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МОРЩЕННЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
морщення is used in the context of the following news items.
Закарпатська вишивка зберегла давньоукраїнські таємниці
30-40-і роки ХХ ст., с. Вишка нині Великоберезнянський р-н. Домоткане полотно, морщення, поверхниця. Екзпозиція Закарпатського краєзнавчого музею ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Feb 13»
