Download the app
educalingo
Search

Meaning of "нарощення" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НАРОЩЕННЯ IN UKRAINIAN

нарощення  [naroshchennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НАРОЩЕННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «нарощення» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of нарощення in the Ukrainian dictionary

build up, I, with. Action for meaning to increase, increase 2, 3. In each economy it is necessary to take care of the equipment of cars with scrapers, on the build-up of the sides, in order not to ruin the roots on the roads (Council of Ministers of Ukraine, 26.IV.III, 1961, 1); There is talk of raising pace every day. And where are the pace? .. And Nadia suddenly became ashamed of the work of his brigade (Tkach, Tribe .., 1961, 108). нарощення, я, с. Дія за знач. нарости́ти, наро́щувати 2, 3. У кожному господарстві треба подбати про обладнання автомашин скребками, про нарощення бортів, щоб не губити корені по дорогах (Рад. Укр., 26.УІІІ 1961, 1); Щодня точаться розмови про нарощення темпів. А де ж ті темпи?.. І Наді раптом стало соромно за роботу своєї бригади (Ткач, Плем’я.., 1961, 108).


Click to see the original definition of «нарощення» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НАРОЩЕННЯ


благовіщення
blahovishchennya
вилущення
vylushchennya
винищення
vynyshchennya
випущення
vypushchennya
вирощення
vyroshchennya
вихолощення
vykholoshchennya
вичищення
vychyshchennya
вміщення
vmishchennya
вощення
voshchennya
відлущення
vidlushchennya
відмащення
vidmashchennya
відомщення
vidomshchennya
відпущення
vidpushchennya
відімщення
vidimshchennya
доочищення
doochyshchennya
допущення
dopushchennya
завищення
zavyshchennya
загущення
zahushchennya
замащення
zamashchennya
заміщення
zamishchennya

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НАРОЩЕННЯ

наросказуватися
наросля
нароспальці
наростання
наростати
наростаючий
наростень
нарости
наростити
наросток
нарочитість
нарочитий
нарочито
нарочний
нарошне
нарощений
нарощиняти
нарощування
нарощувати
нарощуватися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НАРОЩЕННЯ

замощення
захаращення
захищення
змащення
зміщення
знищення
зрощення
кущення
лущення
мащення
морщення
насищення
недопущення
нищення
ніжкове пущення
обезчещення
обмащення
обчищення
оповіщення
опрощення

Synonyms and antonyms of нарощення in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «нарощення» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НАРОЩЕННЯ

Find out the translation of нарощення to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of нарощення from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «нарощення» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

增强
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

de aumento
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

augmentation
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

वृद्धि
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

زيادة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

наращивание
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

aumento
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

বৃদ্ধি
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

augmentation
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pembesaran
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Augmentation
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

増強
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

확대
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

augmentation
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

sự tăng
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பெருக்குதல்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

क्षमतावाढ
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

büyüme
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

aumento
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

powiększenie
50 millions of speakers

Ukrainian

нарощення
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

augmentare
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

αύξηση
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

augmentation
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

augmentation
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

forstørrelse
5 millions of speakers

Trends of use of нарощення

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НАРОЩЕННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «нарощення» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about нарощення

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАРОЩЕННЯ»

Discover the use of нарощення in the following bibliographical selection. Books relating to нарощення and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Організаційні та еколого-економічні засади використання ...
варіантом з нижчим питомим рівнем забруднення. За рахунок нарощення обсягів промислового виробництва підвищується рівень антропогенного забруднення до рівня аналогічного варіанту з вищим питомим рівнем забруднення.
В.С. Дудюк, ‎Р.Б. Колісник, ‎А.В. Прокіп, 2015
2
Metateorii͡a͡ movoznavstva - Сторінка 250
Нарощення юнцевіі: хр-р, ка-хи, бу-хи; 5. Рими: бухи-кахи; 6. Метатези: - . 12. Емощйш вияви. 1. Прості форми: [1а], [1о], [11], а, ай, ах, ач, о, ой, ох, е, ей, ех, ет, еч; 2. Дугш: ай2, 3, ой2, 3; 3. Нарощення початковіі: гай2, гей2; 4.
Kosti͡a͡ntyn Tyshchenko, 2000
3
Організаційно-економічний механізм активізації ... - Сторінка 90
Визначення масштабів нарощення сукупних можливостей національного промислового виробництва Розробка методичних рекомендацій щодо визначення параметрів промислового зростання. Реалізація Комплексних цільових ...
Л.В. Дейнеко, ‎В.І. Барканов, 2011
4
Suchasna ukraĩns'ka literaturna mova: morfemika, ... - Сторінка 162
ПОНЯТТЯ ПРО МОРФОНЕМ1КУ 1 МОРФОНОЛОГ1Ю 0ОНОЛОГІЧНІ явища чергування звук1в, накладання звуків (гаплолог1я), нарощення звук1в (протеза, епентеза), ус1чення звук1в (д1ереза) в одних випадках з'являються у ...
Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, 1999
5
Mystet͡s͡tvo slova: vstup do literaturoznavstva - Сторінка 349
vstup do literaturoznavstva Anatoliĭ Tkachenko. 3) з нарощеним на два склади. Цезура можлива також після четвертої стопи (три варіанти), а також може бути й дві цезури: після другої та після четвертої стіп (три варіанти у першому ...
Anatoliĭ Tkachenko, 1998
6
Язык и культура: четвертая международная конференция материалы
Нарощення нового приголосного у склад1 члена парошм1чної атракци. 3. Паронімія включення: а/ нарощення нового епентетичного складу; б/ включення звукового комплексу одного члена паронімічно1 атракци до складу шшого.
Сергей Борисович Бураго, ‎Кыïвськый универсытет им. Тараса Шевченка. Украïнськый инстытут мизhнародных видносын, ‎Инстытут украïнськоï мовы (Национальна академия наук Украïны), 1996
7
Харчова промисловість України: ефективність використання ...
Спостерігається уповільнення темпів зростання власного капіталу та одночасного нарощення позикового капіталу. За аналізований період кредиторська заборгованість зросла вдвічі (Додаток А.6), переважна її частина ...
Л.В. Дейнеко, ‎Е.І. Шелудько, ‎П.М. Купчак, 2013
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(накопичений) buildup наростання//нарощення 1. (виростання) growing (оп, ироп) 2. (акреція) accretion 3. (більшання) rising, increase див. тж зростання 4. (більшання товщини) build(ing) up 5. (накопичування) builduр, building-up ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... наростання/нарощування//нарощення; більшання//побільшання 2. розхит (коливань) 3. (ЯФ) накопичування// накопичення (радіоактивности тощо) 4. розширювання//розширення шкали на більші значення | bIldАр] - of oscillations ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
Заслуговують на увагу наукові розробки Т.С. Шабатури, яка досліджує проблему соціальної відповідальності бізнесу як інноваційного інструменту нарощення економічного потенціалу підприємств харчової промисловості [3].
П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НАРОЩЕННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term нарощення is used in the context of the following news items.
1
Де зробити зачіску безкоштовно та поїсти в ресторані за дарма
За гігієнічний манікюр грошей з вас не візьмуть, а от за використаний матеріал на нарощення або покриття гель лаком можуть попросити. Про величезні ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
2
Природний відбір
У верхній частині найістотніше додали російські банки, скориставшись кризою для нарощення своєї частки ринку. Поглинання Альфа-Банком ... «КИЇВ1, Sep 15»
3
Грецький досвід. Які помилки нам не варто робити в енергетиці
... шкідливі ТЕС призведе до блокування інноваційного розвитку, збільшення залежності від поставок енергоресурсів, нарощення боргів, що в свою чергу ... «Економічна правда, Sep 15»
4
Експерти фіксують стрімке нарощення експорту української …
В той час, як обсяг експорту української продукції в Росію різко знизився, митна статистика підтверджує очевидний стрибок у торгових відносинах ... «Gazeta.ua, Sep 15»
5
Україна переорієнтує експорт агропродукції на ринки Азії
У 2014/15 МР спостерігалося суттєве нарощення обсягів експорту продукції до Китаю, Туреччини, Саудівської Аравії, Лівану. Зокрема, обсяги експорту у ... «Аграрний тиждень, Sep 15»
6
У Казахстані відкриють перший банк ядерного палива
... про розміщення першого банку низькозбагаченого урану для забезпечення поставок для електростанцій та уникнення нарощення ядерних запасів. «espreso.tv, Aug 15»
7
Продукція ключових галузей українського виробництва …
Основна причина панічних настроїв – нарощення експортної потужності КНР за рахунок знецінення юаня, адже тепер її товари стають дешевшими в ... «UkrMedia, Aug 15»
8
Порошенко побачив "нове дихання" української авіації
... важливості прискорення програми імпортозаміщення комплектуючих виробів на літаках "Антонов" та нарощення темпів серійного виробництва літаків ... «Українська правда, Jun 15»
9
Хмельницький і жінка: ТОП-5 процедур, які зекономлять час …
На сьогоднішній день перелік процедур дуже різноманітний - від класичного манікюру до нарощення нігтів будь-якої довжини з абсолютно різними ... «20 Хвилин, Feb 15»
10
Як рівнянкам виглядати неперевершено у День святого …
Я займаюсь нарощенням вій доволі давно і використовую якісні матеріали. Ця процедура займає від 1,5 до 2,5 години та фактично не шкодить ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Нарощення [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/naroshchennya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on