10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «М’ЯЛКА»
Discover the use of
м’ялка in the following bibliographical selection. Books relating to
м’ялка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1416
... снаряди одного залпу; 16. круглий лісоматерiал: 17. друк. верстатка; a composing — набірна верстатка; 18. мор. перископ; 19. мор. рангоутне дерево; 20. бот. гілка, черешок, а celery — черешок селери; 21. текст. тіпалка, м'ялка; ...
2
Słownik ukraińsko-polski - Сторінка 354
кпас. м'якшйти -шу, -шйш сг. ппексгус. м'ялка -и гг. пифШса. м'яльниця -1 гоЬ. м'ялка. М'ЯСЙСТИЙ рт. Щ1^8131у. м'яснйй рт. гте,зпу; м'яс- НЙЙ ГОф1Г р1вГО§ 2 ППе.- зет. м'яснйк -а гг. тазагг, ггег- П1к. м'ясо -а гг. гт^зо.
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 499
... ofbread). м'якшати to soften. м'якшення softening. м'якшильний мед. emollient, lenitive, demulcent. м'якшити to soften. м'ялка (для льону, конопель) brake, scutcher. м'яло знев. mumbler, irresolute person, milksop, softy. м'ясистий fleshy; ...
4
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 157
М'ялка для первісної обробки льону, конопель (у вигляді обертового вертикального бруска, на який намотують льон, коноплю) (Полісся) (112: 232); див.: бительня (Чернігівщина, Дніпропетровщина). М'ЯЛО (МНЯЛО) -дерев'яний ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
5
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 336
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, Михайло Андрійович Жовтобрюх. -тряс- (соломотряс), або суфшсованими основами на зразок -вшка (круповшка), -крутка (соломокрутка), -розкидач (соломо- ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979
6
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -аеш и'якшення, -я (вЬд м'як- шпти) м'якший м'якшнльнпй ы'якшнти, -шу, -шиш, -шимб, -шите м'ялиця, -1, ор. -ею м'ялка, -и, д.-м. -пд, р. мн. -лок м'яло, -а м'яльний м'яльник, -а м'яльниця,--1, ор. -ею м'яльно-тшйльний м'яльвя, -1, ор.
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
7
Ukrán-magyar szótár - Сторінка 420
(те§)ри- Щ, (тев)1а8уИ м'ялка -лки, д. / м. -лш, р. мн. -лок 1. (текст.) 1еп- *бгб, Шо16, 1егт1о16; 2. (при- стосування) 1бгб м'ясистий Ьйзоз м'ясний Ьих-, Ьйзоз, Ьй5Ь61 кёзгйк; -на страва Ьйзё1е1; муч 420 мучитель -ля, ор. -лем кт- ...
8
The Army List - Сторінка 1877
У. К... Ооо<1о. Е. В Айт. В5«м. ЯЛка РоквИ. В Мегг1и, О. ТГ. ЗИгИпд. з;Еоь.з1 ЫоМа. НОУА1. АНМУ УЕТЕЖМАКУ С0КР8. ВетуеапЬ-Марга. ВШШ.Ж. .. .. □ ном.» 1 ВШшр.О. Н. зереъ.2з - Каше. ММ о( Арр». Мата. , Арр». Нам о! вииоо.
Great Britain. Ministry of Defence, 1922
9
Українці: історико-етнографічна монографія у двох книгах
На південному заході України, у районах Подністров'я як знаряддя молотьби поряд з ціпом і котком застосовувалася зрідка ще молотильна дошка («м'ялка», «терка», «диканя»). Вона являла собою масивну, шириною до 1 м і ...
А. П Пономарьов, International Scientific Society of Ukrainian Anthropologists, Ethnographers and Demographers, 1999
10
T︠S︡erkovnyĭ ustriĭ Zaporozʹkykh Volʹnosteĭ, 1734-1775
Будівництво закінчилось у 1777 р 60. Преображснська церква в Котовці закладена 5 жовтня 1774 р. 61. Миколаївська церква в слободі Дніпрова- Ка м'ялка. В 1755 р. вже існувала. 62. Церква в ім'я Петра і Павла в селі Зеленому.
