Meaning of "балка" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF БАЛКА IN UKRAINIAN

балка  [balka]

WHAT DOES БАЛКА MEAN IN UKRAINIAN?

Beam

Балка

▪ Beam - a fluvial form of relief. ▪ Beam - is a structural element in the form of a rod, which is mostly bending. ▪ Balka - a bazaar for trafficking in smuggled goods Village: ▪ Balka - Odesa oblast, Ovidiopolsky rayon ▪ Balka - Kharkiv oblast, Velyky Burolutsky district ...

▪ Балка — флювіальна форма рельєфу. ▪ Балка — це конструктивний елемент у вигляді стрижня, що зазнає здебільшого згину. ▪ Балка — базар для торгівлі контрабандними товарами Села: ▪ Балка — Одеська область, Овідіопольський район ▪ Балка — Харківська область, Великобурлуцький район...

Definition of балка in the Ukrainian dictionary

beam, and, well. Yar with sloping slopes. [Maxim] came out in the field away from the path, The beams descended (Shevch., II, 1953, 257); The village lay in a long, twisted, branched beams (Ryab., Zhyavoronki, 1957, 63); The well in the beam, the crane at it. Here, they say, once drank water, Shevchenko (Rylsky, I, 1956, 422). BALKA2, and, yes. Wooden deck or iron bar, which is the basis of the ceiling, decking (ceiling, floor, etc.). The wall cracked, dispersed, the beams were rotten - fell (Peace, IV, 1955, 16); Not a gentleman put a house. The hands of the peasants were timber to the beam, beam to the beam, and all of these should now serve the benefit of the people (Kotsyub., II, 1955, 80); The caterpillars, cleansing the bark, trimmed with axes long lats, a thick beam of bark and rafters (Koz., New Flows, 1948, 229).

балка, и, ж. Яр з пологими схилами. Вийшов [Максим] в поле геть од шляху, У балку спустився (Шевч., II, 1953, 257); Село лежало в довгій, покрученій, розгалуженій балці (Ряб., Жайворонки, 1957, 63); Криниця в балці, журавель при ній. Тут, кажуть, воду пив колись Шевченко (Рильський, І, 1956, 422).

TRANSLATION OF БАЛКА

Find out the translation of балка to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of балка from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «балка» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 光束
• Translator Ukrainian - Spanish: haz
• Translator Ukrainian - English: beam
• Translator Ukrainian - Hindi: किरण
• Translator Ukrainian - Arabic: شعاع
• Translator Ukrainian - Russian: балка
• Translator Ukrainian - Portuguese: viga
• Translator Ukrainian - Bengali: মরীচি
• Translator Ukrainian - French: faisceau
• Translator Ukrainian - Malay: rasuk
• Translator Ukrainian - German: Strahl
• Translator Ukrainian - Japanese: ビーム
• Translator Ukrainian - Korean: 빔
• Translator Ukrainian - Javanese: Beam
• Translator Ukrainian - Vietnamese: cây đà
• Translator Ukrainian - Tamil: பீம்
• Translator Ukrainian - Marathi: तुळई
• Translator Ukrainian - Turkish: kiriş
• Translator Ukrainian - Italian: fascio
• Translator Ukrainian - Polish: belka
• Ukrainian: балка
• Translator Ukrainian - Romanian: grindă
• Translator Ukrainian - Greek: δοκός
• Translator Ukrainian - Afrikaans: balk
• Translator Ukrainian - Swedish: balk
• Translator Ukrainian - Norwegian: bjelke

8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БАЛКА»

Discover the use of балка in the following bibliographical selection. Books relating to балка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Справочное пособие по строительной механике. В двух томах.:

Статический метод построения линий влияния в балках Решение задачи разбивается на этапы при рассмотрении шарнирно– консольной балки: –выполняется кинематический анализ конструкции, для чего сначала по формуле ...

Верюжский Ю.В., ‎Голышев А.Б., ‎Колчунов Вл.И., 2011

Деревянные конструкции. Справочник - Сторінка 164

То же значение нагрузки р может быть наконец получено третьим способом, если приравнять нулю сдвиг шва на опоре балки пед расчетной нагрузкой. В самом деле, Сдвиг шва на опоре балки при снятии ее со станка по ф-лам ...

Г.Ф. Кузнецов, 2013

Русская рубленая баня - Сторінка 64

1 окладной венец; 2 балка перекрытия с врубкой “полусковороднем”; 3 балка перекрытия с врубкой “сковороднем”; 4 профили балок: “череп”, лафет, брус, с черепными брусками; 5 водяной уровень; 6 балка перекрытия с врубкой ...

А. Корепин, 2015

Источники для истории запорожских казаков - Сторінка 1436

... балка Зеленая, балка Камышоватая, Белосарайская коса, противъ ея пресной лиманъ, балка Саиарина, балка Зенцова, река Калтюсъ, балка Красной ярокъ, коса Забурунская, балка Корогодова, коса Безыменная, речка Грузкой ...

Эварницкий Д. И., 2013

Активный словарь русского языка. Том 1. А–Б

Балка на упругом основании; На осевой балке автомобиля с каждой стороны устанавливается по колесу. ЗНАЧЕНИЕ. "Массивный горизонтальный брус, закрепленный с двух концов, служащий опорой для сооружения или ...

Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2015

Интерстеллар: Наука за кадром - Сторінка 204

и если сущности из балка вообще есть, то из чего они состоят? определенно не из той же материи с атомным строением, что и мы, — атомы могут существовать лишь в трех пространственных измерениях, а не в четырех.

Кип Торн, 2015

Палинология кайнозоя в Сибири - Сторінка 84

Северный Кавказ, балка Соленая; глины свиты Горячего ключа, верхний палеоцен. Тахоdium sр. Черниговская обл., с. Харитоновка, гл. 366,0 м; глины сумской свиты, нижний палеоцен. Seguota sр. Полтавская обл., с. Риги, скв.

Волкова В. С., 1975

Строительная механика. Многопролетная статически ...

В пособии содержатся общие понятия о многопролетной статически определимой балке, варианты и пример по выполнению расчетно ...

Виталий Иванович Липкин, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БАЛКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term балка is used in the context of the following news items.

Обманутые пайщики николаевского села Капустина балка …

В селе Капустина балка Жовтневого района Николаевской области, пайщики, недовольные самоуправством предпринимателя Павла Марковского, ... «izvestia.nikolaev.ua, Sep 15»

Начат аварийный ремонт на мосту через реку Сухая Балка (ФОТО)

Как передает корреспондент портала «Запорожье. Комментарии», управление по делам прессы и информации ОГА сообщает, что работы выполняет ... «Comments.UA - информационный портал, Sep 15»

В Днепропетровске горит балка между ул. Чернышевского и ул …

В пятницу, 18 сентября, около 14:30 произошло возгорание на склоне балки между ул. Гоголя и ул. Чернышевского. Об этом ИА «МОСТ-ДНЕПР» стало ... «НОВЫЙ МОСТ - Новости Днепропетровска, Sep 15»

В поселке Широкая Балка боевики самовольно заняли …

Часть оставленных владельцами домов в поселке Широкая Балка были самовольно заняты сепаратистами. Помимо небольших одноэтажных домов, ... «Горловский Медиа Портал, Sep 15»

Шахта "Юбилейная" ГОКа "Евраз-Сухая Балка" возобновила …

Шахта "Юбилейная" горно-обогатительного комбината (ГОК) "Евраз-Сухая Балка" (Кривой Рог Днепропетровской обл.) возобновила работу после ... «Интерфакс - Украина, Aug 15»

На Донбассе СБУ задержала семь грузовиков контрабанды с …

Вблизи поселка Сухая Балка в Донецкой области сотрудники СБУ совместно с Государственной фискальной службой задержали еще семь грузовиков ... «Преступности.Нет, Jun 15»

«Вербовая балка» 27 июня приглашает на «Праздник воды»

База отдыха «Вербовая балка» заслуженно пользуется популярностью у жителей Ставрополя. Благо, что от проспекта Кулакова до «Вербовой балки» ... «Комсомольская правда, Jun 15»

Суд в Сочи отказался поручить снос товарищества садоводов …

В феврале 2015 года судебные приставы, выполняя решение суда, потребовали снести домики СТ "Балка". На землях "Балки" планируется возведение ... «Кавказский узел, Jun 15»

ГОК Сухая балка начал добычу на новой залежи

ГОК "Евраз Сухая балка" начал промышленную добычу нового вида руды на залежи "Дружба". Об этом сообщил сегодня главный инженер предприятия ... «ИА Минпром, Jun 15»

Сутки в АТО: на линии огня Пески, Широкая Балка и шахта Бутовка

Начиная с вечера на Донецком направлении противник вел огонь по Пескам, Старогнатовке и шахте Бутовка, сообщает пресс-центр АТО. «Корреспондент.net, May 15»