Meaning of "наддавати" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF НАДДАВАТИ IN UKRAINIAN

наддавати  [naddavaty]

WHAT DOES НАДДАВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of наддавати in the Ukrainian dictionary

give, give, give, little, give, give, give, doc., perh.1. Add, add something to what was before. It is good to me that he [tea] and in his hands heats .. and invigorates me, as if power is provided (Peace, IV, 1955, 356); The sun seems to have given the determination to people who have accumulated before the gates. Gomin has risen, strengthened (Mort., Sons .., 1948, 204); // Assign any quality properties. The red dress on the head .. gave her a kind of rural girl in flowers (N.-Lev., I, 1956, 197) .2. Rum Accelerate, increase speed. Musique twisted over the head with the end of the box, from which the heated stallion ran to run (Smil., Meetings, 1936, 37); Gnilod walked over, and not everything would go up against the mountain (Mirny, IV, 1955, 312); And we were departed somewhere, giving each step (Us., Leaves .., 1956, 166).

наддавати, даю́, дає́ш, недок., НАДДА́ТИ, да́м, да́си, док., перех.

TRANSLATION OF НАДДАВАТИ

Find out the translation of наддавати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of наддавати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «наддавати» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: naddavaty
• Translator Ukrainian - Spanish: naddavaty
• Translator Ukrainian - English: naddavaty
• Translator Ukrainian - Hindi: naddavaty
• Translator Ukrainian - Arabic: naddavaty
• Translator Ukrainian - Russian: наддаваты
• Translator Ukrainian - Portuguese: naddavaty
• Translator Ukrainian - Bengali: naddavaty
• Translator Ukrainian - French: naddavaty
• Translator Ukrainian - Malay: naddavaty
• Translator Ukrainian - German: naddavaty
• Translator Ukrainian - Japanese: naddavaty
• Translator Ukrainian - Korean: naddavaty
• Translator Ukrainian - Javanese: naddavaty
• Translator Ukrainian - Vietnamese: naddavaty
• Translator Ukrainian - Tamil: naddavaty
• Translator Ukrainian - Marathi: naddavaty
• Translator Ukrainian - Turkish: naddavaty
• Translator Ukrainian - Italian: naddavaty
• Translator Ukrainian - Polish: naddavaty
• Ukrainian: наддавати
• Translator Ukrainian - Romanian: naddavaty
• Translator Ukrainian - Greek: naddavaty
• Translator Ukrainian - Afrikaans: naddavaty
• Translator Ukrainian - Swedish: naddavaty
• Translator Ukrainian - Norwegian: naddavaty

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАДДАВАТИ»

Discover the use of наддавати in the following bibliographical selection. Books relating to наддавати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

А - Н: - Сторінка 431

НАДДАВАТИ розм.. ПРИСПІШАТИ [ПРИСПІШУВА- ТИ] діал.; НАБЛИЖАТИ [НАБЛИЖУВАТИ], ПРОШТОВХУВАТИ розм. (прискорювати настання або кінець чогось). — Док.: прискорити, пришвидшити, форсувати, підігнати, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

НАДДАВАТИ розм., ПРИСШШАТИ [ПРИСШШУВА- ТИ] д1ал.; НАБЛИЖАТИ [НАБЛЙЖУ- ВАТИ], ПРОШТОВХУВАТИ розм. (при- скорювати настання або юнець чогось). — Док.: прискбрити, пришвйдшити, форсу- вати, шдДгнатн, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

История российская от древнейших времен - Сторінка 159

... ещо и сверхъ вашего прежнево, что за вами ныне есть во всякихъ чинехь и въ вотчииахь, прибавливати и наддавати хотимъ своего жалованья; и выбъ видя такое наше призренье ко всякому добру хрестьянскому и къ себе наше ...

Щербатов M. M., 2014

Под шапкой Мономаха

... и великого княжества Литовского справ и вольностей нарушивати ни в чем не хотим, еще и сверх вашего прежнего, что за вами ныне есть, во всяких чинех и в отчинах прибавливати и своим жалованьем наддавати хотим».

Сергей Платонов, 2014

Акты исторические: 1613 - 1645 - Том 3 - Сторінка 277

... кади и у вѣсу убыли не будетъ, или будетъ такой мокрой соли у озеръ и не бываетъ, и послѣ сушенья учнетъ приходить въ тотъ же вѣсъ, и на ту соль наддавати соли не велѣли; а извѣря прежнюю вѣрчую кадь, указали противъ ...

Императорская Археографическая Коммиссия, 1841

Nemecko-latinskii i ruskii Lexikon [Leksikon] skupno ... - Сторінка 127

... feblagen, accendere pretìum rei, наддавати , прибавляши цЪну каком вещи.

Erich Weissmann, 1731

Кирилло-Белозерский монастырь и его устройство до второй ...

... а худые земли по 7 десятинъ, а 1а шосопшой хлѣбъ наддавати на выть и о десятинѣ» (П. П. Милюковъ, тамъЖc, стр. 52). Такія же десятины въ ХVП вѣкѣ встрѣчались и въ монастырскихъ вотчинахъ (см. тамъ же).

Никольский Н. К., 2013

Bahri︠a︡nyĭ farvater: povistʹ - Сторінка 98

Вперед! Флот у громі й кипінні знову наддав ходу навстріч кулеметам, навстріч крутому берегу, що спалахував вибухами, плювався гарячим свинцем і пломенем. Нараз умовк один з двох кулеметів — невже шарахнуло снарядом?

Oleksandr Ivanovych Parkhomenko, 1978

Literaturne Prydniprov'i︠a︡: Rozdil 5. ... - Сторінка 640

Будьте ж ви досконалі — серед людей! ПІСНЯ ДОРОГИ Присвята Зиновію Красівському Над вами громами гукатиме небо, за вами в непам'ять кануть світи. Кадитиме ладан вам слава хвалебна Ви ж у дорозі наддайте ходи!

Olena Valentynivna Alivant︠s︡eva, 2005

Українсько-англійський словник - Сторінка 532

... -не) оС а (отЬз(опе; (апу- (Ып^ оуег а ргауе) ; г-ИИК (-ка) т, г-КЖ (-бка) т (отЬжопе. наддавати (-даю, -даёш) I VI; наддати (-дам, -даей) Р VI (о аоМ (о 8оте(Ыпв а1- граНу р1Урп, р1уе т а<Ы]11пп. наддаток (-тку) т TMЬа( 15 »1Уеп 1п ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955