WHAT DOES ВИПЛАВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «виплавати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of виплавати in the Ukrainian dictionary
smelt, ayu, aesh, doc., pink. Floating, to visit in many places. They [the pike] and swam; and where they did not swim over the sea, where they were not looking for [the ring] - no! (Ukr .. fairy tales, legends .., 1957, 152). виплавати, аю, аєш, док., розм. Плаваючи, побувати в багатьох місцях. Вони [щуки] й попливли; і де вже не виплавали по морю, де вже не шукали [перстень] — нема! (Укр.. казки, легенди.., 1957, 152).
Click to
see the original definition of «виплавати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВИПЛАВАТИ»
Discover the use of
виплавати in the following bibliographical selection. Books relating to
виплавати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Panicoffski: roman - Сторінка 15
Панікоффскі казав, що найкращий спосіб одужати — це виплавати то все зі своєї системи. Сотні, тисячі басейнів вимивають біль і несуть його кудись, аби затьмарити життя якимсь иншим щасливчикам. Освальдо казав, що ...
2
Zbirnyk - Том 15 - Сторінка 11
... Але стїну $ можемо собі уявити дуже далеко, як се ми внсше вже учинили, так, що електро-маїнетне поле не доходить до неї, тожї ніяка енерґія не буде через ню виплавати, значить, що : . - отже : . 1 .... 8\У 8А 14Ь) -^— = — -, .
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1912
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-поти, -потів випітний випічка, -п, д.-м. -ці, р. мн. -чок виплавати, -аю, -аєш виплавити, -влю, -виш; пак. -ав виплавка, -и, д.-м. -ці, р. мн. -вок виплавляння, -я виплавляти, -яю, -йєш виплавок, -вка вйплаканий виплакати, -ачу, -ачеш; нак.
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
4
Akuzatyv v ukrains'kii movi: z ukrains'koi skladni - Сторінка 14
П, 69), вилазити, виплавати, витупати, виходити 1 ин. 3 д1есловамп, що руху не ви- ражають прир. еи- вказуе вислщ чинности в об'ект1, напр.: вибрехати що, виглядіти (очи), вимудрувати що, вислужити що, вистояти що, висидіти ...
5
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy: Do pochatku XI vika - Сторінка 624
Такі незвичайні трудности виплавають з сеї теорії. І головне, що розбиває її зовсїм — се льокалїзація руського імени на київській околицї й істнованнє Руси в полудневих краях тодї ще, коли першого скандинавсько-руського князя, ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, V. A. Smoliĭ, Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 1991
6
Intellectual property law of the European Union and the ...
... зазначених питань у рекомендаціях Верховного Суду та Вищого господарського суду України. Заходи, що виплавають з рішення справи по суті: виправні, альтернативні, судова заборона Виправні заходи Директива передбачає, ...
I͡U. M. Kapit͡sa, T︠S︡entr intelektualʹnoï vlasnosti ta peredachi tekhnolohiĭ NAN Ukraïny, 2006
7
Istorii͡a︡ Ukraïny-Rusy: Do pochatku XI vika - Сторінка 624
... Ф?н?в руську назву Скандинашв, теэк уэкивали Т? т?льки в приложению до варязьких дружинникш ? династ?в ос?лих на Укра?и?, а в сво?х традихпях знали т?льки Варяшв'). Так? незвичайп? трудности виплавають з се? теор?
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, V. A. Smoliĭ, Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 1991
8
Glossarium comparativum linguae sanscritae: in quo omnes ...
2. l429: viplutâcâ 'sya ... budd'iK; 1430: tas y a viplavati budd¡K. 3) concumbere cum alicjuj. vifiluia qui concubuit. Man. 8. 277: brdhmanyâ guptayâ saha vlplutdu (vais y apart ¡vdu); 2. 249: aviplutaK. — Caus. divulgare, profanare (arcanum).
9
Glossarium comparativum linguae Sanscritae in quo omnes ...
2. l429: viplutdcd 'sya ... budd'iK; l430: tatja viplavati budditi. 3) concumbere cum aliqoa, vipluta qui concubuit. Man. 8. 277: brdhmanjd guptayd saha viplutdu (vdisyapdrt'ivdu)\ 2. 249: aviplutaK. — Caus. divulgare, profanare (arcanum). Man.
