Meaning of "нагрудник" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF НАГРУДНИК IN UKRAINIAN

нагрудник  [nahrudnyk]

WHAT DOES НАГРУДНИК MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of нагрудник in the Ukrainian dictionary

bib, a, part 1. Apron or part of an apron that is put on the chest to protect them from anything. On the sheets [album], groups of instigators, a friend of Olga, in white cloaks and breastplates (N.-Lev., I, 1956, 558) have been invaded .2. Part of the harness, which is superimposed on the chest horses. Breastplate .. should be hooked at the same time for the sides and behind the rubber cloth mouch (Konyarist, 1957, 184) .3. In ancient times and the Middle Ages - a part of the military weapon in the form of a shield or armor to protect the breast. They were long cut! And the shoulder pads and bibs bent in both of the strikes (Dovzh., I, 1958, 260); The brassiere of a firm Damask steel under his clothes was securely protected by [Bohun] from the balls (Katch., II, 1958, 510).

нагрудник, а, ч.

TRANSLATION OF НАГРУДНИК

Find out the translation of нагрудник to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of нагрудник from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «нагрудник» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 护胸甲
• Translator Ukrainian - Spanish: coraza
• Translator Ukrainian - English: breastplate
• Translator Ukrainian - Hindi: छाती
• Translator Ukrainian - Arabic: درع الصدر
• Translator Ukrainian - Russian: нагрудник
• Translator Ukrainian - Portuguese: peitoral
• Translator Ukrainian - Bengali: উরশ্ছদ
• Translator Ukrainian - French: pectoral
• Translator Ukrainian - Malay: dada
• Translator Ukrainian - German: Brustplatte
• Translator Ukrainian - Japanese: 胸当て
• Translator Ukrainian - Korean: 가슴 받이
• Translator Ukrainian - Javanese: breastplate
• Translator Ukrainian - Vietnamese: tấm giáp che ngực
• Translator Ukrainian - Tamil: கவசத்தை
• Translator Ukrainian - Marathi: न्यायाचा ऊरपट
• Translator Ukrainian - Turkish: zırh
• Translator Ukrainian - Italian: corazza
• Translator Ukrainian - Polish: napierśnik
• Ukrainian: нагрудник
• Translator Ukrainian - Romanian: platoșă
• Translator Ukrainian - Greek: θώρακας
• Translator Ukrainian - Afrikaans: borstas
• Translator Ukrainian - Swedish: bröst
• Translator Ukrainian - Norwegian: brynje

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАГРУДНИК»

Discover the use of нагрудник in the following bibliographical selection. Books relating to нагрудник and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Дагестанский костюм - Сторінка 87

в настоящее время, особенно ударгинок, а также среди пожилых женщин многих районов Дагестана. Самым интересным предметом женской одежды можно считать передник и нагрудник, которые занимали центральное место в ...

Разитта Гаджиханова, 2015

Одежда народов Азербайджана и азербайджанцев Дагестана: ...

Нагрудник трапециевидной формы (верхняя часть собрана у шеи). Общая длина — 105 см; ширина у пояса — 69 см; нагрудник — ширина у шеи — 21 см. 60-е гг. XX в., г. Шеки. 7913-5. 103. АЗЕРБАЙДЖАНЦЫ; «мэзэр».

Э. Г. Торчинская, 1990

Мы из Бреста. Бессмертный гарнизон

войны показало их малую эффективность, так как нагрудник прикрывает недостаточно большую площадь и не обеспечивает полную защиту жизненно важных органов. Если нагрудник достаточно хорошо держал пистолетную ...

Вячеслав Сизов, 2015

Средневековые доспехи. Мастера оружейного дела - Сторінка 86

Провести испытания должны сэр Роберт Констэбль и мой кузен Джон Ли». В целях проведения испытаний «джентльмен из Шропшира» направил сэру Генри «новый нагрудник, изготовленный в его графстве и обладающий, как ...

Чарльз Фолкс, 2013

Награды, знаки различия и униформа Великой Отечественной войны

Красная Армия была единственной армией, использовавшей в боях второй мировой войны такое средство защиты, как стальной нагрудник — прообраз современных бронежилетов. Исследования, направленные на создание ...

Виктор Шунков, ‎Игорь Гусев, ‎Денис Тарас, 2015

Этническая антропология и проблемы этногенеза народов ...

Распространение нагрудника за пределами тунгусоязычных групп •само по себе не означает еще, что нагрудник нельзя рассматривать в качестве специфической этнической особенности именно тунгусской одежды: можно ...

Максим Григорьевич Левин, 1958

Этимологический словарь славянских языков: - Сторінка 64

за который при дышловой упряжке привязывается ремень, служащий соединением с дышлом' (Зеленина БД X, 140), сербохорв. нагрудник и нагрудник м.р. 'телогрейка без рукавов' (РСА XIII, 561), па§гийтк м.р. 'часть тела пчелы' ...

Олег Николаевич Трубачев, ‎Институт русского языка (Российская академия наук), ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995

Драгоценные камни в мифах и легендах

Кажется вполне вероятным, что яшпей, украшавший нагрудник Аарона, был куском нефрита или жадеита; возможно, в более поздних нагрудниках использовалась зеленая яшма. На этом камне было выгравировано название ...

Джордж Кунц, 2013

Рыцари. Полная энциклопедия - Сторінка 133

XIV в. с забралом Кольчужная бармица использовалась кольчуга, закрывавшая шею, живот и область таза. шлема Плечевой наруч Упор для копья Наплечники (утеряны) Нагрудник (пластрон) ЗАЩИТА ТОРСА 7. Бригантина с ...

Юлия Школьник, 2014

Делаем выкройки на любую фигуру: более 300 самых мод. моделей

Шейте нагрудник (рис. 147) из легко стирающейся и быстро сохнущей однотонной или С МСЛКИМ ЯрКИМ рИСуНКОМ ткани. Для построения Чертежа выкройки нагрудника вам понадобятся такие мерки (в см): 1 (183, Я у) Рис.

Зайцева И., 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НАГРУДНИК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term нагрудник is used in the context of the following news items.

Нагрудник из иголок: дизайнеры создали вещь для привлечения …

Правда, «накидкой» данную вещь гардероба сложно назвать: она больше похожа на топ или нагрудник, выполненный из шкуры дикобраза. «Feme.ua, Oct 15»

Невиновник торжества

Среди них женский головной убор «курхарс», который не встречается больше нигде на Кавказе, нагрудник и пояс. «Нагрудник и пояс являются ... «Новое Дело, Sep 15»

В Пермском крае ищут тела двух рыбаков, перевернувшихся в …

без спасательных средств (жилет, нагрудник и т.д.);. - в темное время суток;. - не перегружайте плавсредство;. - не берите с собой подростков и детей;. «Комсомольская правда, Sep 15»

Самый мощный бросок в истории хоккея – видео

Маска, шлем, щитки, бандаж, нагрудник и защита горла у хоккейных вратарей придуманы не зря – без всех этих «доспехов» с матчей выносили бы ... «СпортОбзор.Ру, Sep 15»

Мой день победы

В той статье упоминались стальные нагрудники наших советских бойцов. Я спросил у отца, правда ли это, ведь много писали и говорили, что у нас с ... «Новые Известия, May 15»

10 вещей, которые вы можете сделать для лучшего питания …

Вот вы сажаете его на стульчик, вот вытираете ручки влажной салфеткой, теперь надеваете нагрудник, вручаете ему любимую ложку. Пусть ребёнок ... «Кулинарный портал Gastronom.ru, May 15»

Третий Храм построят там, где никто не ожидал

... момент специалисты уже восстановили более 60 священных реликвий, в том числе нагрудник и венец священника, музыкальный инструмент шофар, ... «Правда.Ру, Feb 15»

Встречают по одежке: обновки российской армии

Также, в российских войсках все чаще используется боевой защитный нагрудник 6Б46, на котором можно разместить все те же универсальные ... «Медиагруппа "Звезда", Dec 14»

Воины в золотых доспехах

Местные жители были потрясены фантастическим зрелищем: в один прекрасный день по их реке поплыли золотые нагрудники, подвески и другие ... «National Geographic Russia, May 14»

5 историй уникальных нарядов

Так получилось платье с нагрудником, который может напомнить самурайские доспехи. На первый взгляд, простой нагрудник дополнен вышивкой ... «FashionTime, Jan 14»