WHAT DOES НАСТРОЮВАЧ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «настроювач» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of настроювач in the Ukrainian dictionary
tuner, and, h. Specialist in customizing musical instruments, machine tools, mechanisms, etc. Only in the years of the eighth Five-Year Plan, the number of adjusters, tuners of machines and machine tools in the country's industry increased by 25 percent (Comrade Ukr., 1, 1971, 50). настроювач, а, ч. Фахівець з настроювання музичних інструментів, верстатів, механізмів і т. ін. Тільки за роки восьмої п’ятирічки число наладчиків, настроювачів автоматів і верстатів в промисловості країни зросло на 25 процентів (Ком. Укр., 1, 1971, 50).
Click to
see the original definition of «настроювач» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАСТРОЮВАЧ»
Discover the use of
настроювач in the following bibliographical selection. Books relating to
настроювач and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ėkonorika sotsialistychnoï promyslovosti - Сторінка 226
Для оплати наладчиків, настроювачів, крановщиків та інших допоміжних робітників застосовуеться непряма відрядність. При цій системі заробіток допоміжного робітника ставиться в пряму залежність від результатів праці ...
Leonid Solomonovich Bli︠a︡khman, 1963
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 444
[стрйжляк] «солом'яний матрац, С1ННИК» ВеЛ; — неясне. стрш «ряд; одяг, наряд», [стрШ- нйк] «чепурун, франт» Нед, [стройка] «буд1вля», [стрбйник] «настроювач» Нед, стройовйк, [стройбк] «прикраса з штучних квтв» Нед, ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 943
24904 customhouses митницях 24905 customizable настроюється 24906 customization настройка 24907 customizations настройки 24908 customize налаштувати 24909 customized налаштували 24910 customizer настроювач 24911 ...
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1578
... 2. мелодійний; гармонійний; а — choir of birds мелодійний пташиний хор. tuneless [' tju:nlls] а 1. немузикальний; 2. немелодійний; 3. глухий (про голос); 4. беззвучний. tuner [' tju:nal n 1. настроювач; piano - настроювач фортепіано; ...
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... ладувальний настроювання//настроєння tuning див. тж ладування; лаштування настроювати//настроїти tune див. тж ладувати; лаштувати настроювач (-а) tuner настругати див. стругати наступ|ний 1. (за порядком) next, following; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 521
(проти когось) to be incited against. настроювач (музичних інструментів) tuner. наступ (оперативний) drive, offensive; (тактичний) attack; зустрічний ~ counteroffensive; ~ на фронті attack on the front; перейти в ~ to take/to assume the ...
7
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... to become attentive настрій mood;frameofmind;spirits pl ◊зіпсуватикомун.~put smb.outofhumour настромлювати,настромити tostick(through), toimpale настроювати, настроїти муз.to tune; радіо to tune in настроювач муз. tuner наступ ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
8
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 100
Будучи придворним музикантом Стюартів — охоронцем королівських інструментів, настроювачем органів, композитором ансамблю «24 скрипки короля», органістом Вестмінстерського абатства і королівської церкви, а також ...
Супрун-Яременко Н. О., 2014
9
V rokotanni-rydanni bandur - Сторінка 345
1951 Переведений модельником 5-го розряду. Наказ No484 від 22. ХІ.51. 3. 17.11.1954 Звільнений за статтею 47, пункт "А" КЗОТ. Наказ 103 к. від 24.11.54. 4. 25.11.1951 Зарахований настроювачем інструментів у Бійській музшколі ...
Mykola Shudri︠a︡, Vasylʹ Nechepa, Oleksandr Samiĭlovych Kornii︠e︡vsʹkyĭ, 2006
ІІІ Відтоді для Фредеріка почалося неЩасне існування. Він став нахлібником у цьому домі. Коли хтось у сім”ї хворів, він тричі на день заходив довідатися про здоров,я; він їздив по настроювача піаніно, вигадував тисячі приводів, ...
5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НАСТРОЮВАЧ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
настроювач is used in the context of the following news items.
В Одесі відбудеться День українського кіно
... Іллєнка, «Арсенал» Олександра Довженка, «Не відлітай, землянине» Вадима Костроменка, «Настроювач» (або «Вічне повернення») Кіри Муратової. «Telecriticism, Sep 15»
В Австралії розпочалась ретроспектива Кіри Муратової
... синдром» (1989), «Настроювач» (2004), «Вічне повернення» (2012). Австралійська аудиторія вперше побачить фільми режисера в цій ретроспективі. «ZAXID.net, Jun 15»
Короткометражні фільми, які дивляться на одному диханні
Після провалу на конкурсі Бернштайна молодий піаніст Андріан стає настроювачем піаніно. От тільки не звичайним настроювачем, а сліпим. «Волинське Інтернет-видання БУГ, Apr 15»
Жіноче обличчя мукачівської міліції (ФОТО)
Тут ще потрібне незрадливе материнське серце, яке б відчуло тонко, як настроювач струни музичного інструменту, душу дитини--щоб заставити її ... «Анонс Закарпаття, Mar 13»
В Україні відкривається Французька весна
Серед родзинок, відзначених у цьому році - фільм Катарсис, який отримав Гран-прі на Каннському МКФ 2011 року, а також Настроювач, який отримав ... «Корреспондент.net, Apr 12»
