10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАВІСНОГОЛОВИЙ»
Discover the use of
навісноголовий in the following bibliographical selection. Books relating to
навісноголовий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
_ Навісноголовий Васюта коверзовав-коверзовав, далі таке вигадав, що ледве й сам не пропав. «Присягайте мені, _ каже, _ на послушенство гетьманське, а не присягнете, то тут вам і капут!›> Наустив вражий дід піхоту да хотів ...
2
Украинськи прыказкы, прыслив-я ы таке ынше: Збирныкы О. В. ...
Хор., Пр. Говорено було про недотепних парубків. Копіс. 6364. на тебе, навісноголовий! Кор. 6365. батька дурного и матір навіжену! Кор. 6368. слід та на своі руки, та на своі ноги. Кор. 6372. грудку на прикуску. Мордовиев. 6382.
3
Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...
... ледачі инві трава не росте, а тільки собаки какають». 6352. Здорова, як нагайська кобила. Кор. 6354. Борода до пояса, а розуму ні волоса. Хор., Пр. Говорено було про недотепних парубків. Коиіс. 6364. ... на тебе, навісноголовий!
M. Nomys, Opanas Vasylëvych Markovych, 1864
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 261
К. М. Х. 18. Як уже він не коверзував, щобвирятувать його, а нічого не здужав вигадать. Стор. 2) Привередничать, капризничать. Навісноголовий Васюта коверзував- коверзував, далі таке вигадав, що ледвi й сам не протав. К. ЧР.
5
Zacharovane mist︠s︡e: ukraïnsʹka literaturna kazka
Вже й світ, а він спить; вже люди й жать ідуть, а він почи- ває, як після маківки! От стали його будити: - Вакуло! Уставай! Уставай! - Пійдіть ви собі к дияволу! - загукав до них Вакула. - Чаю, бісові діти! - Тю! Навісноголовий!
6
Tvory: Povisti, opovidanni͡a͡, narysy - Сторінка 475
Але, про всяк випадок, стрілив у полум'я скирти і таки поцілив, нелюд, у полум'я душі Арона. Знов опинившись на волі, навісноголовий диригент оживився. Перша година побиття здавалась йому ще годиною подуги. Вставши на ...
Oleksandr Ilʹchenko, 1979
7
Ukraïnsʹki opovidani͡a - Сторінка 98
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish. -ч- шт. т „Підїть ви собі к діяволу!" загукав до них Вакула. „Чаю, бісові дїти!“ „Тю! навісноголовий! Тю! га! дурний !“ Іпішли реготатись та тюкати на бідного Вакулу. Циган підвів ся і бачить, що се вже ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1904
8
Todir Sokir - Том 1 - Сторінка 115
Чоловік може й не кепський, а на глузд скупенький... навісноголовий. — Величається, як чумацька воша. — Ха-ха-ха-ха! В пекарні знов залящала вихватна полька. Орсак з притупом наліг на гармонью. Пари кинулись в танок. Єжино ...
9
Kaprychcho: Povisti. Akvareli - Сторінка 463
Але, про всяк випадок, стрілив у полум'я скирти і таки поцілив, нелюд, у полум'я душі Арона. Знов опинившись на волі, навісноголовий диригент оживився. Перша година побиття здавалась йому ще годиною подути. Вставши на ...
Oleksandr Ilʹchenko, 1969
10
Panteleîmon Kulìš: tvori v dvoh tomah - Сторінка 110
Навісноголовий Васюта ковер- зовав-коверзовав, далі таке вигадав, що ледве й сам не пропав. «Присягайте мені, — каже, — на послушенство гетьманське, а не присягнете, то тут вам і капут!» Наустив вражий дід піхоту да хотів ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1989
