Download the app
educalingo
Search

Meaning of "недогідний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НЕДОГІДНИЙ IN UKRAINIAN

недогідний  [nedohidnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НЕДОГІДНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «недогідний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of недогідний in the Ukrainian dictionary

unworthy, a, e, zast. Who does not satisfy anyone; // Uncomfortable There the coast was already unpretentious, and had to pull the Darab up (Hotk., Dovbush, 1965, 383). недогідний, а, е, заст. Який не задовольняє кого-небудь; // Незручний. Там берег вже був недогідний, і довелося тягти дарабу вгору (Хотк., Довбуш, 1965, 383).


Click to see the original definition of «недогідний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕДОГІДНИЙ


бідний
bidnyy̆
висхідний
vyskhidnyy̆
вихідний
vykhidnyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕДОГІДНИЙ

недовчений
недогідно
недогін
недогадливість
недогадливий
недогар’я
недогарок
недогледіти
недогляд
недоглядіти
недоглянути
недоглянутий
недогнилий
недоговореність
недоговорений
недоговорити
недоговорювати
недогодівля
недогода
недогодний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НЕДОГІДНИЙ

водовідвідний
водопровідний
вхідний
відповідний
відхідний
вірогідний
віросповідний
газопровідний
горіхоплідний
гідний
далекосхідний
двопорідний
двоюрідний
димовідвідний
димопровідний
димохідний
довідний
догідний
доповідний
дорідний

Synonyms and antonyms of недогідний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «недогідний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НЕДОГІДНИЙ

Find out the translation of недогідний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of недогідний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «недогідний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

不舒服
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

incómodo
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

uncomfortable
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

असुविधाजनक
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

غير مريح
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

неугодного
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

desconfortável
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

অকালীন
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

mal à l´aise
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

unseasonable
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

ungemütlich
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

居心地の悪いです
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

불편
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

unseasonable
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

khó chịu
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

unseasonable
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

unseasonable
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

mevsimsiz
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

scomodo
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

niewygodny
50 millions of speakers

Ukrainian

недогідний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

incomod
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

άβολα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

ongemaklik
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

obekväma
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

ubehagelig
5 millions of speakers

Trends of use of недогідний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕДОГІДНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «недогідний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about недогідний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕДОГІДНИЙ»

Discover the use of недогідний in the following bibliographical selection. Books relating to недогідний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Довбуш
Для нього ворина вже гча, й поки він переправився, його сильно знесло ам берег вже був недогідний, і довелося тягти дарабу лапкаючися у воді. переправлялися останні два волощуки, то вони за:потопилися. Довго лаялися ...
Гнат Хоткевич, 2010
2
Peremyshchyna: Dennyky viddilu "Burlaky" - Сторінка 143
Хлопці блискавично вискакують на заліснений берег і маршують у назначенім напрямі. Страшні дебри. Рветься зв'язок між одною і другою чотою, але по короткому часі наламується. З огляду на недогідний терен та недоцільність, ...
I︠E︡vhen Shtendera, ‎Peter J. Potichnyj, 1987
3
Козацька держава як ідея в системі суспільно-політичного ...
... підписаний сторонами документ вони не збереглися, а тільки в копії — вважається, що цей документ був знищений у часи Катерини П, як недогідний Росії. Пізніше ці пакти, починаючи з Ю. Хмельницького, подавалися російським ...
В. О Шевчук, 2007
4
Zbroei︠u︡ slova: zbirnykh tvoriv, spri︠a︡movanykh proty ...
скрикнув Шлендріян. — Бідні люди не такі дуже перебірчиві та 1 Вказівкам (польськ.). 2 Реакційна громадсько-політична і літературна газета, виходила у Львові в 1888-1891 рр. фудульні. Хоч новий дім буде троха недогідний, тут ...
O. R. Mazurkevych, 1973
5
Історія України-Руси: Khmelʹnychchyna, 1650-1657. 2 v. ...
З тої причини як султан калґа з своїми Татарами і 8 козаками, злучившися разом, хотів, іти на московські краї, Хмельницький відрадив того калзі: мовляв тепер недогідний час іти на Москву, вона має військо на поготові. А порадив ...
Михайло Грушевський, 1957
6
Vsesvitna istorii︠a︡: 3 ili︠u︡strat︠s︡ii︠a︡ny - Том 1 - Сторінка 67
Вже довший час були зібрані Греки в пристані Авліс, але не могли відплинути, бо віяв їм недогідний вітер, котрий зіслала богиня Діяна, розгнівана на Аґамемнона за це, що він убив її улюблену ланю. Єрей Кальхас заявив, що аж ...
Ĭosyf Chaĭkivsʹkyĭ, 1917
7
Ukraïnsʹka sprava: vchora i sʹohodni : zbirnyk stateĭ, ...
Тут ідеться про спадкоємність ідей, духовний зв'язок поколінь: "мертві" — це минулі покоління, або, загально кажучи, — наша історія, наше минуле, "живі" — це наша сучасність, це догідний чи і недогідний стан, а на основі першого ...
Petro Duz͡hyĭ, 2003
8
Ivan Mazepa: khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹna knyz︠h︡ka : dli︠a︡ ...
Мало того, що І. Мазепу більше століття постійно проклинали по всіх храмах російської православної церкви, ідеологічно-недогідний образ розроблявся художньою літературою (від талановитих і вільнодумних письменників, як, ...
I︠U︡riĭ Mushketyk, ‎V. O. Shevchuk, ‎Ivan Lukych Butych, 1992
9
Zapiski. Memoires - Том 36 - Сторінка 45
2 цілком не заборонено тої давньої дорога. Так само не утримався гетьманський контроль, хоч як недогідний та все таки свій, а також пашпорти, видавані українськими урядами, по смерти Скоропадського відпали, а натомість, ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Исторычна секция, 1930
10
Контсепції української державності в історії вітчизняної ...
... як історичний автентичний підписаний сторонами документ вони не збереглися, а тільки в копії - вважається, що цей документ був знищений в часи Катерини ІІ, як недогідний Росії" [316, с. 74-75]. Не лише події січня 1654 року в ...
Oleksandr Ivanovych Saltovsʹkyĭ, 2002

REFERENCE
« EDUCALINGO. Недогідний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nedohidnyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on