WHAT DOES НЕДВОЗНАЧНО MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «недвозначно» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of недвозначно in the Ukrainian dictionary
explicitly. Pral. to unequivocal. The girl unequivocally hinted that Makar would already be married (Dobr., Teche river .., 1961, 188); * Figuratively. The victims of the guns were clearly indicated on the road (Katch., Vyborg, 1953, 327). недвозначно. Присл. до недвозна́чний. Дівчина недвозначно натякала, що Макарові час би вже женитися (Добр., Тече річка.., 1961, 188); * Образно. Жерла гармат недвозначно були наведені на дорогу (Кач., Вибр., 1953, 327).
Click to
see the original definition of «недвозначно» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕДВОЗНАЧНО»
Discover the use of
недвозначно in the following bibliographical selection. Books relating to
недвозначно and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
Я знала, що так і станеться. Я знала, що не можу помилитись, і тепер це підтверджується з усією ясністю. Стан його душі зрозумілий мені виразно і недвозначно. Такими ж виразними і недвозначними були мої побажання відносно ...
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1394
1. лобуряка, бовдур; телепень; 2. скандинав, німець (лайлива кличка). square hoe ("skwed hdV п с. г. сапа. squarely [' skwedll] ady 1. під прямим кутом; 2. прямо; 3. чесно, без обману; 4. відкрито; недвозначно; 5. лицем до лиця.
3
Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...
30 недвозначно надав своє бачення цієї проблеми у відвіданих країнах: «Представники Комітету часто бачили на вікнах камер металеві ставні, щити чи жалюзі, які позбавляють ув'язнених природного світла і не пропускають у ...
Ащенко Олена , Човган Вадим, 2014
4
Вода з каменю. Саксаул у пісках
Каштелян з його «Нового Дон Кіхота» недвозначно каже: «Треба бути божевільним, щоб хотіти переробити світ. Що буде з шляхетними поривами, коли людство почне керуватися ницими гаслами?» Вам ще щось більше потрібно, ...
Здалося це нам дуже простим, ліворуч, неподалік, чорнів ліс, до нього було подати рукою, ми ж боялися, що нас можуть затримати тут надовго, прийнявши за втеклих з Ладоги козаків, на що ундер натякнув недвозначно. Пожитки в ...
6
Притулок - Сторінка 311
Наказ про призначення в столицю вже очікує резолюції, – Микола Антонович недвозначно тицьнув пальцем угору до стелі, даючи зрозуміти, що десь там, у небесній канцелярії вирішується його майбутня доля. – Кожен сам собі ...
7
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
... а також щоб і ще раз пригадати статтю 62 Конституції України, яка чітко і недвозначно закріплює невинуватість особи у вчиненні злочину доки її вину не буде доведено в законному порядку і встановлено обвинувальним вироком ...
Автухов Констянтин , Гель Андрій , Романов Михайло, 2015
8
Таемний посол. Тетралогiя. Чорний вершник. Шовковий шнурок
спитав Арсен, побоюючись, що Собеський обмежиться тгльки вибухом гнг'ву, а потам згасне. Король нахилився до своГх сшврозмовникГв i рГшуче сказав: — МенГ потрГбен речовий доказ, що недвозначно свгдчив би про вину ...
9
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
... загрозою існуючим гарантіям фіксації порушень; б) повне скасування недвозначно закріпленого права суб'єктів контролю ознайомлюватися із звітністю, у тому числі й статистичною, проводити ревізії, здійснювати інспектування.
Хтось десь недвозначно засміявся. Нахмурившись, Катерина крутнула вправо, нагнула голову і швидко пішла до будинку. «Секретарка! Це ж вона — секретарка!» Андрій не чув нічого, що робилося навколо, — так наче хто ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕДВОЗНАЧНО»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
недвозначно is used in the context of the following news items.
У США Путіну показали розрахунки розпаду Росії на частини вже …
Це стосується і питань щодо Сирії, але в першу чергу по Україні. Обама під час зустрічі недвозначно дав зрозуміти, що часу є тільки два тижні, щоб піти ... «Преса України, Sep 15»
Зустріч Обама-Путін: 55 хвилин розмови з невідомими підсумками
Так, російський лідер озвучив кілька прогнозованих тез, які недвозначно були адресовані Сполученим Штатам. Він, зокрема, згадав про "зовнішні сили", ... «Укрінформ, Sep 15»
Король Нідерландів: наш уряд буде домагатися покарання …
Вони чекають результатів розслідування і виконання положень резолюції РБ ООН 2166. Ця резолюція недвозначно вимагає, щоб ті, хто винні у цьому ... «РБК-Україна, Sep 15»
Допомагати Україні сенатор Джон МакКейн вважає за честь
Недвозначно сенатор висловився й про страусячу позицію Білого дому щодо конкретної допомоги силовому сектору України: «Це сором для Америки, ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, Sep 15»
А ти заборонив використовувати свій труп?
З тексту законопроекту недвозначно випливає: якщо з якихось причин український громадянин НЕ подасть зазначену заяву або ця заява не потрапить в ... «ZAXID.net, Sep 15»
Голова Єврогрупи готовий до тісної співпраці з новим урядом в …
Як повідомляє агенція dpa, Дейсселблум вже дав недвозначно зрозуміти, що про зміну умов програми допомоги та вимог кредиторів для Афін не може ... «Deutsche Welle, Sep 15»
МЗС Сирії допускає можливість звернення до Москви з …
Раніше США застерегли Росію від можливого посилення військової присутності в Сирії. Держсекретар Керрі недвозначно заявив, що подібні дії можуть ... «UkrMedia, Sep 15»
Єгипетський мільярдер назвав ціну за два грецьких острови для …
На "Острів Айлана" єгиптянин готовий витратити $ 200 млн. Критикам свого проекту відповідає недвозначно: "Якщо у вас є краща ідея, ласкаво просимо. «espreso.tv, Sep 15»
В Європі відбулися масові демонстрації за та проти прийому …
І це ми маємо цілком недвозначно казати", - наголосила вона. Потік біженців на вокзалі Мюнхена. Меркель також виступила за кращий захист зовнішніх ... «Deutsche Welle, Sep 15»
Лавров пояснив, яким вітром російські війська занесло до Сирії
Раніше США застерегли Росію від можливого посилення військової присутності у Сирії. Держсекретар Керрі недвозначно заявив, що подібні дії можуть ... «Еxpres.ua, Sep 15»