Download the app
educalingo
Search

Meaning of "неначебто" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НЕНАЧЕБТО IN UKRAINIAN

неначебто  [nenachebto] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НЕНАЧЕБТО MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «неначебто» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of неначебто in the Ukrainian dictionary

like, relaxed, frequent Same as it seems. Sigh, cuddle and scream [lambs], It seems that they are afraid of the wolf-dogs (Gla., Vybr., 1951, 121); With me went the shadow, It seems to have been driving On the fresh track (Voron'ko, When I .., 1962, 123); The explosion in which this dark-haired boy flared up ... foretold that this kind of monotony hides various temperaments and temperaments (Sench., Bat Mountain, 1960, 5). неначебто, спол., част. Те саме, що нена́че. Регочуться, плигають і кричать [ягнята], Неначебто бояться вовкулаки (Гл., Вибр., 1951, 121); Зі мною тінь ходила, Неначебто водила По свіжому сліду (Воронько, Коли я.., 1962, 123); Вибух, яким спалахнув цей чорнявий хлопець.., провіщав, що за цією неначебто одноманітністю ховаються різні вдачі й темпераменти (Сенч., На Бат. горі, 1960, 5).


Click to see the original definition of «неначебто» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕНАЧЕБТО


цебто
array(tsebto)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕНАЧЕБТО

ненаселений
ненасит
ненаситець
ненаситність
ненаситний
ненаситно
ненасить
ненастанний
ненастанно
ненаський
ненатлий
ненатля
ненатуральність
ненатуральний
ненатурально
ненауковість
ненауковий
ненауково
неначе
нендзорі

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НЕНАЧЕБТО

аби-то
абихто
авто
алегретто
аніхто
ато
бабине літо
багато
багнисто
бадьористо
барвисто
бархатисто
басисто
басовито
бахмато
блідувато
бозна-хто
болото
брутто
біднувато

Synonyms and antonyms of неначебто in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «неначебто» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НЕНАЧЕБТО

Find out the translation of неначебто to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of неначебто from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «неначебто» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

仿佛
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

como si
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

as if
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

मानो
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

كأن
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

вроде
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

como se
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

যেন
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

comme si
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

seolah-olah
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

als ob
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

かのように
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

마치
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Kaya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

như thể
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

போல்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

तर
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

sanki
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

come se
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

jak gdyby
50 millions of speakers

Ukrainian

неначебто
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

ca în cazul în
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ως εάν
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

asof
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

som om
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

som hvis
5 millions of speakers

Trends of use of неначебто

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕНАЧЕБТО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «неначебто» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about неначебто

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕНАЧЕБТО»

Discover the use of неначебто in the following bibliographical selection. Books relating to неначебто and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Antisemityzm i relihii͡a: pravoslavnai͡a t͡serkva v roli ... - Сторінка 64
Офіційно. Телеграма з Гродна від 2 червня, в якій повідомляється, неначебто в Білостоці євреї кинули бомби в прочан, неначебто підчас паніки в процесії затоптані діти, розірвано ксьондза, а православному священикові відірвано ...
N. Daĭri, 1930
2
Tvory: v chotyrʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 317
Він побував скрізь, на всіх концертах, у всіх театрах аристократичної частини Нью-Йорка, яку звуть «Аптаун», неначебто приїхав до американців, а не до євреїв. Неначебто не єврейський театр його цікавить. Неначебто він не ...
Sholem Aleichem, ‎Mykola Platonovych Baz͡han, 1967
3
Морфологічна будова сучасної української мови - Сторінка 17
Щ слова можуть бути розгорнут1 в такий спосіб: мое -*. мов- би -*- мовбито ->- немовбито або мое -> немое -*- немовби ->- немовбито; наче -*- начеб -> начебто т> неначебто або наче -> неначе -*- -*~ неначеб -> неначебто.
Михайло Андрійович Жовтобрюх, ‎Іван Романович Вихованець, ‎А. П Грищенко, 1975
4
Opovidanni͡a͡ pro slavne Viĭsʹko Zaporozʹke nyzove: ...
Але раніше, ніж іти на Запорожжя зі зброєю, він, як оповідають народні перекази, хотів спробувати прихилити їх до себе по добрій волі і неначебто послав на Січ такого листа: «Султан Махмуд ІV козакам запорозьким. Я — султан ...
Adri︠a︡n Kashchenko, ‎I͡U͡khym Kudʹ, 1992
5
Tvory - Том 3 - Сторінка 337
Я, може, разів з п'ять потом обливався, доки домацався... Воно означа: і се, і те, і друге, і п'яте-десяте, а як згорнеш все докупи, то і буде совокупність! Поні- маєте? Баби. Та неначебто! Староста. «Неначебто»? Який чорт, мабуть ...
Marko Lukych Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ, 1959
6
Ukraïnka Lesi︠a︡: publikat︠s︡iï, statti, doslidz︠h︡enni︠a︡
Від щирого серця зрікався він тепер всякої влади над людьми; він тепер вважав за гріх і нечесть панування таке, а тут на нього наводили, неначебто він домагався такої влади, та ще й оманою! Виставляли його привселюдно за ...
Lesi︠a︡ Ukraïnka, ‎Pavlo Maksymovych Fedchenko, 1984
7
Сучасна українська літературна мова - Сторінка 352
З'ясувально-об'єктні (що, щоб, чи, як, немов (немовби), ніби, (нібито), наче (начебто, неначе, неначебто), буцім (буцімто); хто, що, який, чий, котрий, де, куди, звідки, коли, доки, скільки, наскільки), наприклад: Давид відказав, що ...
А.П.. Грищенко, 1993
8
Vybrani tvory - Том 4722 - Сторінка 422
Неначебто атомка впала рядом, Неначебто грім покотивсь по землі, її оточили, наряд за нарядом, Бліді поліцаї і патрулі. Чиновники таможні злі й пикаті, Покликали зграю писак-нездар. На ній накладали чорні печаті, Щоб з неї ...
Andriĭ Malyshko, 1951
9
Твори - Сторінка 272
Катерина. Та, кажуть, неначебто знов забастовка. Митрофан 1ванович. Знову? Катерина. Та ще й надовго. Вже дуже строго до них генерал узявся, — кажуть, звел1в уах трьох за ноги П0В1СИТБ. Митрофан Гванович. Кого се?
Hnat Khotkevych, 1966
10
I︠A︡kym I︠A︡rema - Сторінка 48
Такою залиша- єть-ся вона й далі, хоча її характер під натиском всевладної тепер екстраверсії неначебто став одностайніший, а боротьба двох протилежних собі сил неначебто припинилась. Додатньою прикметою двобічних ...
I︠A︡kym I︠A︡rema, ‎Stepan I︠A︡rema, ‎Dmytro Hert︠s︡i︠u︡k, 2003

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕНАЧЕБТО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term неначебто is used in the context of the following news items.
1
Вимушені переселенці отримують допомогу з Польщі
«Дізналися про гуманітарну допомогу за чутками через «сарафанне радіо». Та неначебто обіцяють продукти харчування, миючі засоби, кажуть, одяг», ... «Радіо Свобода, Dec 14»
2
Протистояння путінського режиму і України не затухає, а попри …
Таким чином бачимо, як неначебто вайлувата російська дипломатія кілька разів обвела навколо пальця практично цілий світ. Питання виведення з ... «ZAXID.net, Aug 14»
3
У Донецьку й Криму сепаратизм розпалюють російські …
Також, за словами російського журналіста в Донецьку присутній Олексій Худяков з організації "Щит Москви", "і хоча заперечує це, неначебто допомагає ... «Українська правда, Mar 14»
4
Повстанці: Асад застосував фосфорні бомби - десятки загиблих
Раніше також з'являлися повідомлення про те, що офіційний Дамаск неначебто вдавався до використання фосфорних бомб в ході сирійського ... «Newsru.ua, Aug 13»
5
Американські дрони атакували об'єкти "Аль-Каїди" в Ємені
Вашингтон занепокоєний потенційним використанням рідкої вибухівки, яку неначебто розробила “Аль-Каїда”. Минулого тижня свою роботу призупинили ... «euronews, Aug 13»
6
За Хвильовим полювали, але він не дав шансу спецорганам
А коли його попросили прочитати роман і потім йти на прогулянку в парк, тому що сонячний травневий був день, то Хвильовий, неначебто сказав, ... «Радіо Свобода, May 13»
7
Олесь Доній: Ні Янукович, ні Тимошенко, ні Ющенко не боролися …
Так оце, неначебто, один бік медалі, але є й інший бік медалі. Завдяки цьому компромісу фактично всіма ідеями незалежності скористалася стара ... «Радіо Свобода, Jul 10»
8
У жіночої мумії з Брукліна знайшли чоловічі статеві органи
"Ми в змозі дізнатися причину смерті, визначити стать кожної мумії, а медичні дані будуть майже такими ж точними, неначебто ми працювали з живими ... «Newsru.ua, Jun 09»
9
Де насправді збирають імпортні авто
Що неначебто вказує на японське походження. Неісторична батьківщина. чи варто купувати машину, зроблену не на батьківщині бренда? За 1. Менше ... «Finance.ua, Oct 07»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Неначебто [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nenachebto>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on