WHAT DOES НЕОБГОРОДЖЕНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «необгороджений» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of необгороджений in the Ukrainian dictionary
unrestrained, a, e, which has no fence. Everywhere the pits are not repairable, unbroken (Kov., Vol., 1958, 64); The street ended unexpectedly, stumbling with two unfinished courtyards in a potato field (Perv., Wild Honey, 1963, 21). необгороджений, а, е. Який не має огорожі. Всюди ями непонакривані, необгороджені (Ков., Тв., 1958, 64); Вулиця несподівано закінчилася, впершись двома необгородженими дворами у картопляне поле (Перв., Дикий мед, 1963, 21).
Click to
see the original definition of «необгороджений» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕОБГОРОДЖЕНИЙ»
Discover the use of
необгороджений in the following bibliographical selection. Books relating to
необгороджений and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 502
... 2. переховувати крадене; — about, in оточувати, обгороджувати; — off, out відбивати, відганяти. fence, [fens) у (past і р. р. fenced, pres. р. fencing) фехтувати. fenceless [' fenslls] а 1. необгороджений, відкритий; 2. поет. беззахисний.
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
in [off, about, round]) обгороджувати//обгородити [fєns] picket - гострокутна геометрія (магнетного поля) fenceless необгороджений ("fєnslos] ferment 1. фермент | ферментовий, ферментний 2. ферментувати//поферментувати; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Rodeo on a shark: - Сторінка 214
Якийсь час постояв, спостерігаючи за дивною поведінкою пухнастого хитрого рудька, а потім завернув коня в необгороджений двір. Лисеня, мовби й не помічаючи наближення вершника, все бігало по грядках, не ляиаючись.
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 402
-ею неоавангардизм, -у неоавангардйстський неоантропи, -1в необачливий необачливкть, -восп, Ор. -В1СТЮ необачний необачнкть, -носп, ор. -Н1СТЮ необгороджений необ грунтований необгрунтованкть, -ноет1, Ор. -Н1СТЮ ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Zaliznyĭ kurkul'. - Сторінка 6
Очі звертаються в той бік, де поміж сільських хат стоїть необгороджений будинок під залізним дахом. Біля будинка — поламана дошка з написом: «... ський . . . госпний клуб», — вголос читає хлопець. — Тату, — знову звертається ...
6
Sylʹnyĭ pomsty ne z︠h︡adai︠e︡: Blakytʹ : romany - Сторінка 469
Цікаво, як там йому зараз у Чепурного? Двір необгороджений, а по вулиці самоскиди носяться, мов скажені. Вибіжить дурне за хату і під колеса... Вікторові холодком здавило серце, таку разючу відчув тривогу, що мимоволі зробив ...
7
Vidanni︠a︡ Ukraïnsḱogo katolyt︠s︡ḱogo universytetu
кандидатів на єпископів Галичини, ще раз просив папу засноване ар- хиєпископство таки примістити у Львові, бо Галич не надається на таку столицю як небезпечний, необгороджений мурами й тому виставлений на ворожі ...
Ukraïnsʹkyĭ katolyt︠s︡ʹkyĭ universytet im. Sv. Klymentii︠a︡ Papy v Rymi, 1976
8
Ukraïnsʹkyĭ vidprykmetnykovyĭ slovotvir - Сторінка 91
тлений, нев1яний, невтоптаний, негашений, недрукований, нежатий, незабрукований, незаплетений, незаскиртований, некований, нелуджений, необгороджений, нерозораний, нерозрЁзаний, нерукотворний 1 т. д.
Vasulʹ Vasylʹovich Greshchuk, 1995
9
Zakokhanyi chort: istorykho-fantastychni povisti ta ... - Сторінка 210
(Останніх слів не видко, постирались). Надмогильний цей пам'ятник необгороджений, стоїть за хатою селянина Немини, недалечко од вітряка. Невідомо, яким дивом зберігся він і устояв руїни полковників Ґалаґана і Яковлєва; бачу, ...
Oleksa Storoz︠h︡enko, 2001
10
Зібрання творів - Сторінка 353
... ненаситливість Нестотно — точнісінько Ніворотом — безладно, шкереберть Обіхідчастий — необгороджений Обколистий — розмитий Облавок — борт Огер (огир) — кінь Охмолостатися — звикнути Падкатися — турбуватися, ...
Володимир Леонтович, Олена Леонтович, 2004
3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕОБГОРОДЖЕНИЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
необгороджений is used in the context of the following news items.
"Треба віру мати, аби бачити. А не так просто"
Із чоловіком переходимо вузький дерев'яний міст. За ним під старим кленом мурована каплиця, далі — необгороджений 2-поверховий цегляний будинок ... «Gazeta.ua, Sep 15»
Через загибель хлопця у Боднарові у корку опинилися сотні …
Василь Бабінчук, повертаючись уночі додому, провалився у необгороджений метровий проміжок між мостами. Упавши з величезної висоти на каміння, ... «Вікна online, Jul 15»
"Наша мачуха — відьма, не одного зі світу звела"
Необгороджений сад росте на горі. У дворі — дві хати: Василева і батьківська, де мешкає мачуха 82-річна Ганна Перегиня. — Сьогодні дев'ята днина, ... «Gazeta.ua, May 14»
