Download the app
educalingo
Search

Meaning of "неподоба" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НЕПОДОБА IN UKRAINIAN

неподоба  [nepodoba] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НЕПОДОБА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «неподоба» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of неподоба in the Ukrainian dictionary

nonsense It is indecent that it does not sound like that. Dislike of the star without a month to go: the dislike of the girl to go to the Cossack. N. неподоба нар. Неприлично, не слѣдуетъ, не подобаетъ. Неподоба зірці без місяця ізіходити: неподоба дівці до козаченька виходити. Н. п.


Click to see the original definition of «неподоба» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕПОДОБА


уподоба
array(upodoba)
худоба
array(khudoba)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕПОДОБА

неподібний
неподілений
неподільність
неподільний
неподільно
неподільчивий
неподалік
неподалеку
неподалечку
неподатливість
неподатливий
неподатний
неподобність
неподобний
неподобно
неподобство
неподовзі
неподоланий
неподоланність
неподоланний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НЕПОДОБА

випроба
глоба
жалоба
злоба
коба
ковтьоба
лоба
нероба
оба
оброба
особа
отроба
проба
піскозоба
роба
розстьоба
скоба
спопідлоба
спроба
спідлоба

Synonyms and antonyms of неподоба in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «неподоба» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НЕПОДОБА

Find out the translation of неподоба to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of неподоба from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «неподоба» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

unbecomingly
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

indecorosamente
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

unbecomingly
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

unbecomingly
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

unbecomingly
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

неподоба
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

unbecomingly
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

অনুচিত
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

unbecomingly
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

tak layak
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

ungebührlich
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

不似合いに
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

unbecomingly
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Nakal
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

unbecomingly
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

தகாத
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

अयोग्य
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

yakışmayan
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

unbecomingly
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

unbecomingly
50 millions of speakers

Ukrainian

неподоба
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

unbecomingly
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

unbecomingly
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

unbecomingly
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

unbecomingly
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

unbecomingly
5 millions of speakers

Trends of use of неподоба

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕПОДОБА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «неподоба» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about неподоба

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕПОДОБА»

Discover the use of неподоба in the following bibliographical selection. Books relating to неподоба and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Избранная лирика
В сборник включены стихотворения, написанные в разное время. Для широкого круга читателей
Вадим Петрович Неподоба, 2011
2
Спящий поток: [стихи]
В сборнике представлены стихи, посвященные горам и людям, которые ходят в горы
Ольга Вадимовна Неподоба, 2011
3
Писатели Кубани: биобиблиографический справочник
В. Неподоба родился 26 февраля 1941 года в городе Севастополе. С 1942 года живет на Кубани. Здесь закончил среднюю школу в городе Белореченске, затем историко-филологический факультет Краснодарского пединститута.
Лидия Александровна Гуменюк, ‎Константин Васильевич Зверев, 1980
4
После тризны, или, Поэтика самоистязания: литература и власть
Проявив себя на страницах книги поэтом в прозе, Неподоба отринул психологические подробности, приблизительность, неясность. И выдвинул во главу угла рациональную память, твердый повествовательный тон. В результате ...
Виталий Алексеевич Канашкин, 2001
5
Uvahy do suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy - Сторінка 62
Неподоба ж би була мені, ведучи свою повість, раз-по-раз зупинятися Кул. VI, 5. Неподоба зірці без місяца ізіходити; неподоба дівці до козаченька виходити Пісня. Не до всякого номінатива є відповідне безособове дієслово, напр.
Olena Kurylo, ‎Teti︠a︡na Solomakha, 2004
6
Всем поровну (сборник)
Иван Неподоба хмыкал, но не возражал. Иван терзал воблу над расстеленной газеткой. Иван слушал нового Егора с той же охотой, с какой прежде зверел при его появлении. Иван что-то мотал на ус. — А помнишь, как ты меня ...
Александр Громов, 2015
7
Vybrani tvory - Сторінка 51
Ох 1 зшди, 31Йди, 31ронько та вечірняя, Ох 1 вийди, вийди, д1вчинонько моя В1рная! Неподоба 31рц1 до місяця та зіходити, Неподоба Д1вщ до козака та виходити. Рада б зірка зійти, — чорна хмара заступае, Рада б дівка вийти, ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1967
8
Литературные мемуары XX века: - Сторінка 140
1984. Встречи с Ю.И.Селезневым в Переделкине. Совместный поход в Архангельское. Новые встречи в Москве. Смерть Селезнева. 3158. Неподоба В. П. Ответ на письмо // Селезнев Ю.И. Память созидающая: Лит. — критич. ст.
Нина Николаевна Воробьева, ‎И.Г. Волович, ‎Институт мировой литературы имени А.М. Горького, 1995
9
Дон: - Сторінка 130
... глядеть на август, Чтоб целый год лучился взгляд. Высокий берег Уставшему и одинокому Среди пустынных этих мест Ходить Вадим Неподоба Вадим Неподоба Казачья песня Август Высокий берег «Заболела мама, заболела »
Союз писателей РСФСР, 1988
10
Материалы для словаря древнерусского языка. Том II. Л – П
Подоба ксть — слѣдуетъ:—Домъ Божии iбси подобьнъ есть, да тако же и тамо сжпротивьнъшимъ, ни кдиномоу же неподоба вълѣсти, такождеже и въ Бакии домъ. Изб. 1073 г. 49. Въ нечъстика имъ бѣ подоба въ то вьнити (titi).
Измаил Срезневский, 2013

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕПОДОБА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term неподоба is used in the context of the following news items.
1
Число памятных мест в честь павших в годы Великой …
... принадлежит индивидуальному предпринимателю Наталье Казаковой. Она, ее муж Андрей Неподоба и брат Алексей Волохов выделили личные ... «EAOmedia, May 15»
2
× Гид по Кубани: Ясени подарили имя селу
Это И.Ф. Варавва, В.Б. Бакалдин, В.П. Неподоба, В.П. Попов, И.А. Зубенко.Текст подготовлен по данным: «Очерки по топонимике Кубани» (Ковешников ... «DG-Yug.ru, Apr 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Неподоба [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nepodoba>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on