Download the app
educalingo
Search

Meaning of "нерівний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НЕРІВНИЙ IN UKRAINIAN

нерівний  [nerivnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕРІВНИЙ


архівний
arkhivnyy̆
бездощівний
bezdoshchivnyy̆
борщівний
borshchivnyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕРІВНИЙ

нерівень
нерівність
нерівно
нерівнобедрений
нерівномірність
нерівномірний
нерівномірно
нерівноправність
нерівноправний
нерівносторонній
нерівня
нерідкий
нерідко
нерідний
нерість
нерішучість
нерішуче
нерішучий
нерадісний
нерадісно

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НЕРІВНИЙ

гальмівний
гамівний
гартівний
глядівний
гнівний
голослівний
градобудівний
дзерівний
домобудівний
дослівний
дратівний
дубрівний
дієслівний
енергобудівний
жартівний
житлобудівний
заготівний
засівний
ґаздівний
ґвалтівний

Synonyms and antonyms of нерівний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «нерівний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НЕРІВНИЙ

Find out the translation of нерівний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of нерівний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «нерівний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

áspero
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

rough
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

असभ्य
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

هائج
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

неровный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

áspero
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

মোটামুটি
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

rugueux
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

kasar
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

rau
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ラフ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

거칠게
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

atos
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

thô
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

கடினமான
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

उग्र
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

kaba
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

ruvido
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

szorstki
50 millions of speakers

Ukrainian

нерівний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

dur
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

τραχύς
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

rowwe
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

grov
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

røff
5 millions of speakers

Trends of use of нерівний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕРІВНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «нерівний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about нерівний

EXAMPLES

7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕРІВНИЙ»

Discover the use of нерівний in the following bibliographical selection. Books relating to нерівний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Математика. Інтенсивний курс підготовки до зовнішнього ...
Два числових або літерні математичні вирази, об'єднані знаками «>» або «<» (а також «≤» або «≥») називають нерівністю, «>» або «<» називають знаками строгоїнерівності, а «≤» або «≥» — знаками нестрогої нерівності.
Вікторія Бойчук, ‎Надія Гунька, 2015
2
Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія
Бідність - диспропорції власності; - нерівність доходів. - низький рівень оплати праці; - високий рівень безробіття; - неконкурентність цін (монопольні й олігополістичні ринки); - низька якість і доступність суспільних послуг (охорона ...
Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010
3
Математика. Тематичні тестові завдання - Сторінка 163
Числові послідовності .................................................................... 89 §10. Тригонометричні рівняння, нерівності та їх системи .................. 94 §11. Показникові і логарифмічні рівняння, нерівності та їх системи. 104 11.1. Показникові рівняння ...
Вікторія Бойчук, 2015
4
Sot︠s︡ialʹni transormat︠s︡iï: miz︠h︡narodnyĭ i ... - Сторінка 247
ром, принцип трансферної чутливості та адитивна сепарабельність) вичерпуються функціями однопараметричного класу функцій узагальненої ентропії. Параметр характеризує рівень "байдужості" до нерівності, тобто ставлення ...
Valeriĭ Nikolaevich Novikov, ‎Instytut ekonomiky (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), ‎United Nations Development Programme. Office in Ukraine, 2003
5
Politychna nauka--slovnyk: katehoriï, poni︠a︡tti︠a︡ i terminy
Л.С. НЕРІВНІСТЬ ПОЛІТИЧНА — одне із основних понять політ, теорії, яке детермінує політ, відносини і діяльність. Однак воно відсутнє не лише у радянських енциклопедіях, а й виданих уже після 1991 р. Суть Н.П. — у нерівності, ...
Borys Kukhta, 2003
6
Svitohli︠a︠d H.S. Skovorody - Сторінка 58
Iлюстрацією «нерівної всім рівності» може бути байка Сковороди «Мурашка та свиня». Свиня з мурашкою засперечались, хто з. них багатший. Для вирішення суперечки звернулись довела. У мурашки була лише одна жменя ...
T. A. Bilych, 1957
7
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
Людей, / Людей неприязних благаєш / І Христа ради простягаєш НЕПРОБУДИМОМУ 1 292В 0001 /В непробудимому Китаї, / В Єгипті темному, у нас, НЕРІВНІ З 083В 0066 Мара, та й годі! Титарівно! / В недобрий час з того нерівні ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕРІВНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term нерівний is used in the context of the following news items.
1
ООН в Україні розпочинає нову програму: «Щастя в чотири руки»
До цього призводить цілий комплекс причин і однією з них точно є нерівний розподіл обов'язків. В Україні дуже низький рівень участі жінок і залученості ... «Hromadske Radio, Sep 15»
2
Маккейн: США будуть продовжувати надавати допомогу Україні
«Це великий сором для американців, що ми не можемо надати сучасну зброю українцям, які ведуть цей нерівний бій з росіянами», – також заявив ... «Радіо Свобода, Sep 15»
3
Порошенко зустрівся з МакКейном, подякувавши йому за …
... "Для нас, американців, це ганьба, що ми не можемо надати сучасну зброю українцям, які ведуть цей нерівний бій з росіянами", - заявив сенатор. «5 канал, Sep 15»
4
Маккейн про Путіна: Усім його неподобствам прийде кінець
"Для нас, для американців, є ганьбою, що ми не можемо надати сучасну зброю українцям, які ведуть цей нерівний бій з росіянами", - зазначив він, ... «ЛІГА.net, Sep 15»
5
Програма ООН «Щастя в 4 руки»: чоловікам має бути не соромно …
... спеціалістка з програмних питань Фонду народонаселення ООН в Україні розповідає про те, як боротися із перезавантаженістю жінок, коли нерівний ... «Hromadske Radio, Sep 15»
6
10 фактів про легендарний фільм "Тіні забутих предків"
В одній коломийці Сергій Параджанов почув алегорію на нерівний шлюб – чоловік захомутав наречену у ярмо. У своєму фільмі режисер буквально ... «espreso.tv, Sep 15»
7
Купуючи монастир, співачка Кеті Перрі зіткнулася з протестом …
Двоє черниць вступили у нерівний бій із єпархією Лос-Анджелеса, щоб перешкодити співачці Кеті Перрі придбати монастир. Як повідомляє CBS, черниці ... «5 канал, Jul 15»
8
ПС влаштував мітинги містами України, оголосив вимоги
... а бійці ДУК ПС, які стали на заваді контрабандистам, були змушені приймати нерівний бій з кількома сотнями силовиків та бандитів", - заявили у ПС. «Українська правда, Jul 15»
9
ЗСУ готові будь-якої миті повернути важке озброєння на рубежі …
... із вас вкрай потрібен нашій державі, потрібен Україні, яка ведете нерівний бій з надзвичайно потужним і сильним агресором", - сказав Порошенко. «Українська правда, Feb 15»
10
Порошенко: герої Крут показали українцям взірець патріотизму і …
Нагадаємо, 29 січня 1918 року на залізничній станції Крути (Чернігівщина) 300 київських студентів, захищаючи підступи до Києва, вступили в нерівний ... «Newsru.ua, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Нерівний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nerivnyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on