Download the app
educalingo
Search

Meaning of "несумлінність" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НЕСУМЛІННІСТЬ IN UKRAINIAN

несумлінність  [nesumlinnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НЕСУМЛІННІСТЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «несумлінність» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of несумлінність in the Ukrainian dictionary

unfairness, dignity, same. Abstr. them to unreasonable. The incontinence of the employee, the abuse of power, bureaucracy must be ... severely punished (Program of the CPSU, 1961, 91). несумлінність, ності, ж. Абстр. ім. до несумлі́нний. Несумлінність працівника, зловживання владою, бюрократизм треба .. суворо карати (Програма КПРС, 1961, 91).


Click to see the original definition of «несумлінність» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕСУМЛІННІСТЬ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕСУМЛІННІСТЬ

нестямок
несуджений
несудимість
несудний
несудноплавний
несужений
несумірність
несумірний
несумісність
несумісний
несумлінний
несумлінно
несусвітний
несуттєвий
несучість
несучий
несучка
несущий
несхвалення
несхвалитися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НЕСУМЛІННІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Synonyms and antonyms of несумлінність in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «несумлінність» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НЕСУМЛІННІСТЬ

Find out the translation of несумлінність to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of несумлінність from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «несумлінність» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

不诚实
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

deshonestidad
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

dishonesty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

बेईमानी
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

عدم الأمانة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

недобросовестность
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

desonestidade
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

অসাধুতা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

malhonnêteté
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

kecurangan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Unehrlichkeit
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

不誠実
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

부정직
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

olehane tindak duraka
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

bất chánh
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

நேர்மையின்மை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

अप्रामाणिकपणा
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

sahtekârlık
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

disonestà
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

nieuczciwość
50 millions of speakers

Ukrainian

несумлінність
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

necinste
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ατιμία
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

oneerlikheid
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

oärlighet
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

uærlighet
5 millions of speakers

Trends of use of несумлінність

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕСУМЛІННІСТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «несумлінність» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about несумлінність

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕСУМЛІННІСТЬ»

Discover the use of несумлінність in the following bibliographical selection. Books relating to несумлінність and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
А - Н: - Сторінка 967
НЕДБАЛИЙ (який ставиться до своїх обов'язків без належної уваги, ретельності), НЕДБАЙЛИВИЙ; НЕСУМЛІННИЙ, НЕДОБРОСбВІСНИЙ (без чесності, сумлінності до своїх обов'язків); БЕЗГОСПОДАРНИЙ, НЕХАЗЯЙНОВИТИЙ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Orhanizovana zlochynnist v Ukraini: suchasnyi stan, ... - Сторінка 185
очної ставки постає завдання визначити, який з доказів може найбільше вплинути на несумлінного учасника. Встановлено, що такий вплив на несумлінну особу, як правило, роблять докази, що викликають сильні емоційні ...
M. V. Korniienko, 2004
3
Tsyvilʹnyĭ kodeks Ukraïnsʹkoï RSR: naukovo-praktychnyĭ ...
Автор відповідає за всяке порушення договору, яке має істотне значення, зокрема: а) за непередачу видавництву чи іншій організації за договором в установлений строк свого твору; б) за несумлінне виконання замовленої роботи ...
Ukraine, ‎I. H. Ahapov, ‎O. N. I︠A︡kymenko, 1971
4
Tvory: Literaturoznavstvo, sprava pro literaturnyĭ bandytyzm
Хто візьме до уваги таке звинувачення? Друге звинувачення полягало в несумлінності, без будь- яких наукових документальних претензій, і так лишається до сьогодні. Коли після висновку експерта Львівського університету стало ...
Oleksandr Deko, 2001
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 389
... шахрайський; безсовісний; а — action вчинок; а — person нечесна людина; 2. недбалий; 3. ганебний; брудний; it is — to lie соромно брехати. dishonesty [dls Рnlstl] n (рl dishonesties) нечесність; несумлінність; обман. dishonour [dls ...
Гороть Є. І., 2006
6
Zustrichi I Proshchannia/Meetings and Farewells: Spohady, ...
... опублікований брошурою під псевдонімом Теодор Залужний. У ньому я стисло виклав основні наші програмові засади і розкрив усю провокативність та несумлінність наших критиків, особливо з табору екстремного націоналізму ...
Hryhorii Kostiuk, 1998
7
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 2 - Сторінка 466
Власник може вимагати річ від усякого незаконного володільця, який несумлінно її набув. Несумлінним набувачем є той, хто знав або повинен був знати, що особа, в якої він придбав річ, не мала права її відчужувати. Від сумлінного ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
8
Narysy novitnʹoï istoriï ukraïnt͡s︡iv Skhidnoï Slovachchyny
Монополізація закупок уможливлювала несумлінним закупникам «Слов- полу», яких було чимало, збагачуватися за рахунок продавців худоби. За донесенням окружних начальників, у ряді окружних містечок Шарисько-Земплинської ...
Ivan Vanat, 1985
9
Spohady - Сторінка 319
тих корів. Братова вже не могла швидко рухатися з однією коровою, тому повернулася додому, прив'язала її, а вже тоді знову вирушила на пасовисько за другою. Та її вже там не виявилося: хтось несумлінний привласнив цю корову ...
Ivan Magot︠s︡ʹkyĭ, ‎Olena Arkusha, 2002
10
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 1 - Сторінка 366
... підстав застосування до несумлінних учасників ОРЕ оптимального співвідношення різних видів відповідальності (залежно від тяжкості наслідків правопорушення та вини правопорушника), наприклад: штрафних санкцій (штрафу, ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕСУМЛІННІСТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term несумлінність is used in the context of the following news items.
1
Не відкладайте візит до гінеколога!
На жаль, нерідко додається недостатня кваліфікація, байдужість, грубість і несумлінність окремих лікарів-гінекологів. Щільний графік і завантаженість ... «Рівне вечірнє, Sep 15»
2
Несумлінність на межі саботажу
Всім відомо, у якому скрутному становищі перебуває українська економіка, якими є бізнес-клімат та інвестиційна привабливість країни, який потужний ... «ZAXID.net, Sep 15»
3
Львівська громадська рада при ГУ МВС зменшилася
Раніше із складу громадської ради вже виключали за несумлінність та пропуски засідань більше двох разів поспіль. Раніше у громадській раді ... «Depo.Львів, Sep 15»
4
"Бориспіль" докладе максимум зусиль для завершення …
Раніше Е.Дихне вказував на несумлінність підрядника будівництва паркінгу. У середині серпня 2015 стало відомо, що аеропорт “Бориспіль” на ... «Finance.ua, Sep 15»
5
Суд розірвав договір аеропорту "Бориспіль" з генпідрядником …
Раніше і. о. керівника аеропорту Євген Дихне вказував на несумлінність підрядника будівництва паркінгу. “Ми, як і всі пасажири, страждаємо від того, що ... «Finance.ua, Aug 15»
6
Підприємства повинні нести кримінальну відповідальність за …
Раніше Розенко повідомив, що заборгованість по виплаті заробітної плати в Україні досягла 2 млрд грн почасти через несумлінність роботодавців, ... «UkrMedia, Aug 15»
7
З 1 вересня підвищиться прожитковий мінімум і більше 80 видів …
Раніше Розенко повідомив, що заборгованість по виплаті заробітної плати в Україні досягла 2 млрд грн здебільшого через несумлінність роботодавців, ... «Newsru.ua, Aug 15»
8
У Києві стали частіше обкрадати банківські комірки: Які райони …
Тим не менш, на руку злочинцям може зіграти і несумлінність співробітника фінустанови. “У самому депозитарії немає камер спостереження, і працівник ... «Finance.ua, Aug 15»
9
Рок-фестиваль в окупованому Криму провалився
Багато артисти відмовилися від участі через слоган "Крим наш" на афішах і надмірну політизованість заходу, багато не приїхали через несумлінність ... «Дзеркало Тижня, Jul 15»
10
Хто зупинить корупцію в тендерах Міністерства охорони здоров …
У результаті чого відомством було офіційно заявлено про зрив торгів через нібито несумлінність учасників торгів, які звернулися до Антимонопольного ... «Gazeta.ua, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Несумлінність [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nesumlinnist>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on