Download the app
educalingo
Search

Meaning of "неймовірно" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НЕЙМОВІРНО IN UKRAINIAN

неймовірно  [ney̆movirno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НЕЙМОВІРНО MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «неймовірно» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of неймовірно in the Ukrainian dictionary

incredible.1. Pral. to incredible. Between the branches there was such an incredibly blue sky that we translated our eyes into clean spaces and levels [space with heaven] (Kotsyub., II, 1955, 248); Galya stood incredibly, but very little passed (Zban., Between .. people, 1955, 57); - You spoke a speech? - Leah (infantile, II, 1959, 11) insisted and ironically asked .2. in the meanwhile guessed say Do not believe It's incredible, but that's exactly what it was. He was sitting on an open-air apartment in Kiev, .. glanced out of the balcony - even in the entrance Gashka Makarova with the Gestapo men (Khizhnyak, Tamara, 1959, 129). неймовірно.

1. Присл. до неймові́рний. Між галузок ховалось таке неймовірно блакитне небо, що ми переводили очі на чисті простори й рівняли [простір з небом] (Коцюб., II, 1955, 248); Стомилась Галя неймовірно, а пройшла дуже мало (Збан., Між.. людьми, 1955, 57); — Ти говорив промову? — неймовірно й іронічно перепитала Лія (Вас., II, 1959, 11).

2. у знач. присудк. сл. Не віриться. Неймовірно, але саме так було. Сидів він на явочній квартирі в Києві, ..глянув з балкона — аж у під’їзд входить Гаша Макарова з гестапівцями (Хижняк, Тамара, 1959, 129).


Click to see the original definition of «неймовірно» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕЙМОВІРНО


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕЙМОВІРНО

ней
нейзильбер
нейлон
нейлоновий
нейминуй
неймовіра
неймовірність
неймовірний
неймовірство
нейро
нейроанатомія
нейробіоніка
нейрокібернетика
нейрон
нейропсихологія
нейрофізіолог
нейрофізіологія
нейрохірург
нейрохірургічний
нейрохірургія

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НЕЙМОВІРНО

манірно
мірно
надмірно
невимірно
незакономірно
непланомірно
непокірно
непомірно
нерозмірно
нерівномірно
окомірно
планомірно
покірно
помірно
правомірно
простірно
підшкірно
розбірно
розмірно
рівномірно

Synonyms and antonyms of неймовірно in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «неймовірно» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НЕЙМОВІРНО

Find out the translation of неймовірно to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of неймовірно from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «неймовірно» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

不大可能
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

improbablemente
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

improbably
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

असंभवत
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

غير مناسب
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

невероятно
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

improvavelmente
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

improbably
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

invraisemblablement
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

improbably
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

unglaublich
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

本当とは思えないほど
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

있음직
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

improbably
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

không chắc
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

நம்ப முடியாத அளவிற்கு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

improbably
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

improbably
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

inverosimilmente
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

nieprawdopodobnie
50 millions of speakers

Ukrainian

неймовірно
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

improbabil
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

improbably
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

improbably
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

osannolikt
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

improbably
5 millions of speakers

Trends of use of неймовірно

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕЙМОВІРНО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «неймовірно» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about неймовірно

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕЙМОВІРНО»

Discover the use of неймовірно in the following bibliographical selection. Books relating to неймовірно and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Неймовірні детективи (збірник)
Всеволод Нестайко. Льова одразу помітив капітана і, далі граючи на електрогітарі, рвучко підняв плечі та зробив великі очі. Жодних сумнівів. Це був Ангел. Неймовірно! Піду втоплюся урічці глибокій, Шукати будуть–нескоро ...
Всеволод Нестайко, 2015
2
Ж-Н - Сторінка 549
Борис Хринченко, 1958
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 549
Мир. ХРВ. 177. Неймовірно, нар. Недовѣрчиво, съ недовѣріемъ. Секретарь неймовірно глянув на Чтку. Мир, хРв. 190. Неймовірство, ва, c.—Неймовірність. НВолын. у. Некваря, рi, ж. Плохо сваренное кушанье. Вх. Зн. 32. Некё, нар.
Borys Hrinchenko, 1907
4
Пентакль: Збірка
4 Професор, що носив зовсім неймовірне прізвище Химерний, викладав на їхньому факультеті історію. Спеціальність, заради якої Клим прийшов в університет, була далі від Кліо, ніж чорт від вівтаря, але Химерний Професор, ...
Марина и Сергей Дяченко, ‎Генри Олди, ‎Андрей Валентинов, 2013
5
Чебрець в молоці
Вони вперше за всю цю поїздку сміялися так, як колись, сміялися, як нормальні люди, відчуваючи якесь просто неймовірне полегшення, особливо помітне після піку напруження, що виник в останні кілька днів після того, як Дарині ...
Наталка Сняданко, 2013
6
Тріснуло дзеркало:
а прийом на користь «Службишвидкої допомогиСвятого Іоанна» прийшла неймовірно велика кількість людей. Вхідна плата становила один шилінг, і гірка монет зростала на очах, набиралася досить пристойна сума. Свою роль ...
Аґата Кристі, 2014
7
Карибська таємниця:
Вона почувала себе неймовірно стомленою. Ця тривога, це відчуття своєї ганебної безпорадності. Воназнову з неприємним відчуттям у душі пригадалатойдивний хитрийпогляд, яким подивиласяна неї Молі зпід своїх приплющених ...
Аґата Кристі, 2014
8
Prat︠s︡i z pedahohiky ta psykholohiï - Сторінка 23
що попадали до них у полон, а неймовірно знущались і з мирного населення: убивали беззахисних старих чоловіків, жінок і навіть дітей. Нещасних жертв большевики здебільшого піддавали неймовірним тортурам: вирізували ...
Hryhoriĭ Vashchenko, ‎Vseukraïnsʹke pedahohichne tovarystvo im. Hryhorii︠a︡ Vashchenka, 2003
9
Exploring the Solar System and Beyond in Ukranian: ...
... планета в нашій Сонячній системі, відомої вкривати життя - життя, яка неймовірно різноманітні. Все, що нам потрібно, щоб вижити існують під тонким шаром атмосфери, який відділяє нас від холоду, безповітряному просторі ...
Nam Nguyen, 2014
10
Значення та Історія Основних Православних Ікон:
Спас Нерукотворний У цієї ікони неймовірно сильна енергетика та дивовижна історія. За переданням створення образу пов'язано з хворим царем Едеси (Месопотамія). Після того, як посланий ним художник не зумів зобразити ...
Belka Books, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕЙМОВІРНО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term неймовірно is used in the context of the following news items.
1
Чоловік Соломії Вітвіцької зняв неймовірно красивий кліп екс …
Співачка Анна Добриднєва, яка не так давно розпочала сольну кар'єру, запросила колег-артистів на допрем'єрний показ відеокліпу на власну пісню "Я ... «Новини від ТСН, Oct 15»
2
Тейшейра: На легендарному "Бернабеу" нас чекає неймовірно
"На легендарному "Сантьяго Бернабеу" нас чекає неймовірно складний поєдинок проти класної команди, однією з найкращих у світі. Можу сказати, що ... «Champion.com.ua, Sep 15»
3
УДОМА! Неймовірно теплий фоторепортаж
Бойового голову Іваничівської райради Віктора Вілентка, що повернувся вчора додому з війни, друзі і священики зустріли на в'їзді до селища. «Нововолинськ Діловий, Sep 15»
4
Небезпечне та неймовірно красиве виверження вулкану (ФОТО …
Мексиканський вулкан Коліма активізувався 12 вересня і викинув стовп попелу та диму на висоту до двох кілометрів. Про це повідомив національний ... «ICTV, Sep 15»
5
У Лізі чемпіонів нам випала неймовірно складна група – Тайсон
"Нам трапилася неймовірно складна група. Одні з провідних команд Європи, де грає безліч суперкваліфікованих гравців. Але ми повинні будемо ... «Корреспондент.net, Sep 15»
6
Японське кафе з десятками змій стало неймовірно популярним
У токійському кварталі Харадзюку, який вважається одним з наймодніших місць у японській столиці, стало дуже популярним незвичайне кафе. Головною ... «Еxpres.ua, Sep 15»
7
Неймовірно: цей "Вова Путін" може червоніти
У Челябінській області РФ вивели новий сорт помідорів "Путін", який нібито дуже стійкий до заморозків, передає u-news. Сорт "Вова Путін" червоніє ... «Еxpres.ua, Sep 15»
8
У морі неподалік Єгипту виявили неймовірно велике родовище газу
Італійська компанія Eni повідомила про виявлення в Середземному морі біля берегів Єгипту "надгігантського" родовища газу. Як говориться в прес-релізі, ... «Еxpres.ua, Aug 15»
9
Музика АТО: солдат неймовірно виконує гімн України на трубі …
Музика АТО: солдат неймовірно виконує гімн України на трубі (ВІДЕО). Фото - Боєць виконав гімн на трубі Боєць виконав гімн на трубі. Кореспондент ... «ICTV, Aug 15»
10
Відео неймовірно зворушливої реакції немовляти на знайомство …
На відео видно, як мати хлопчика приносить кота та обережно кладе його у колиску з дитиною, уважно спостерігаючи за його реакцію. Як тільки немовля ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Неймовірно [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/neymovirno>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on