WHAT DOES НЕЗУГАРНІСТЬ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «незугарність» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of незугарність in the Ukrainian dictionary
infirmity, ness, w. Abstr. them to the teardrop 4. For the prose and dramaturgy, as well as for cinema, the greatest disaster is the substitution of realism by naturalism, the infallibility of compositions, the weakness of the motivation of the actions of the actors (Lit.Gas., 15th, III, 1959, 4). незугарність, ності, ж. Абстр. ім. до незуга́рний 4. Для прози та драматургії так само, як і для кіно, найбільшим лихом є підміна реалізму натуралізмом, незугарність композицій, слабкість мотивації вчинків дійових осіб (Літ. газ., 15. III 1959, 4).
Click to
see the original definition of «незугарність» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕЗУГАРНІСТЬ»
Discover the use of
незугарність in the following bibliographical selection. Books relating to
незугарність and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Пробач, Марцело...: - Сторінка 168
... Славчиковий погляд у ту мить, коли вщент розгубленого, у кайданках, заштовхували до поліцейської машини. – Та що ти завів своєї... «Що скажемо», ... «що скажемо»... – Іван і сам чудово усвідомлював незугарність становища.
Лаврентій нервував. Уперше забагато роківвін наважився переступитипоріг лікарняного кабінету.Окрім всього він враз усвідомив незугарність власного заношеного однострою і, прикипівши очима до лікаревих пальців, заховав ...
3
Вогненні стовпи: Тетралогія
УІІ трон читав Йосафатові свою повість «Криваві/пїі тан». еъшя тексту відразу виявило незугарність авторського :а, й Мирон ніяковів, а водночас і дивувався, адже Іе саме перечитував раніше тихЦем для себе, то здаь йому власне ...
4
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Киліяна була якась особливо соромлива й притихла, але очі так і сяяли радістю. А Марко боявся підвести очі: вперше в житті він тратився, вперше в житті почував свою незугарність. По обіді Брус показував господарство: простору ...
Дмитро Михайлович, ледь не доведений до відчаю, нервово смикав краєчок халату, усвідомлюючи незугарність ситуації. Та й справді, відсилати на «передову» новобранця не годиться. Проте виходу не було. Врешті-решт, я ...
6
Оцеола, вождь семінолів
Для уродженців Флориди алігатор – не дивовижа і не є чимось аж таким жахливим. Річ у тім, що поприсвою незугарність, алігатор – чи не найбридкіша з-поміж усіхтварин,– не вселяє особливого страху тим, хто його добре вивчив.
Вони потопали в посинілих од надмірної худини западинах,тож крихітнічорні кружальця, що шмигали врізнобіч у білиніочних яблук, якмухи, вражали важким ікосим поглядом. Цю незугарність підкреслювала гостра борода, яканіби ...
8
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 259
Ноуог. незугарний до чого; ту. непридатний для (до) військової служби; -- Ьо)а ... ріаііґ неплатоспро- мбжний аі неспроможний; -- ргасе (гоЬоІу, ргасочаі, гагіЬаі) непрацездатний, незугарний до праці (до роббти); -- па 8Іи2Ьи ...
Тимка люблять дівчата. Тимко - Жданів товариш, в недавньому минулому ще й суперник. Незугарний з виду, голий як бубон, Ждан смалив халявки до найгаршших дівчат. Власне, халявок не смалив — тільки закохувався потайно.
10
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Тимка люблять дівчата. Тимко _ Жданів товариш, в недавньому мшчулому Ще й суперш/Ік. Незугарний з виду, голий як бубон, Ждан смалив халявки до найгарніших дівчат. Власне, халявок не смалив _ тільки закохувався потайно.
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕЗУГАРНІСТЬ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
незугарність is used in the context of the following news items.
Юрій Андрухович: Конем і мечем
... з ініціативи реґіональної номенклатури, ідейної та фінансової натхненниці теперішніх "сепаратистів", - і звідси вся його естетична незугарність. «Deutsche Welle, Aug 15»
