Download the app
educalingo
Search

Meaning of "нормандці" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НОРМАНДЦІ IN UKRAINIAN

нормандці  [normandtsi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НОРМАНДЦІ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «нормандці» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
нормандці

Normandy

Нормандія

Normandy is a historic area in northern France, mostly on the Normandy peninsula. In the first half of the X century. captured by the fighting wives of the Normans, who gave her his name. In 911, under an agreement in Saint-Claire-sur-Epte with the West Frankish King Charles III, Normandy received the status of the duchy of the West-Frankish kingdom. From the second half of the XI century. - the duchy under the authority of the British kings. Rejoined by France in 1202-1204, it became part of the possessions of the French kings as a separate province. Нормандія — історична область на півночі Франції, переважно на півострові Нормандія. У першій половині X ст. захоплена бойовими дружинами норманів, які дали їй своє ім'я. 911 року за угодою в Сен-Клер-сюр-Епт із західно-франкським королем Карлом III Нормандія одержала статус герцогства у складі західно-франкського королівства. З другої половини XI ст. — герцогство під владою англійських королів. Відвойована Францією у 1202—1204 роках, увійшла до складу володінь французьких королів як окрема провінція.

Definition of нормандці in the Ukrainian dictionary

Normans, eh, mn (one Normans, dce, h; Norman, and, w.). The population of the French province of Normandy. нормандці, ів, мн. (одн. норма́ндець, дця, ч.; норма́ндка, и, ж.). Населення французької провінції Нормандії.

Click to see the original definition of «нормандці» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НОРМАНДЦІ


фламандці
array(flamandtsi)
фінляндці
array(finlyandtsi)
шотландці
array(shotlandtsi)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НОРМАНДЦІ

норма
нормалізація
нормалізований
нормалізувати
нормалізуватися
нормаль
нормальний
нормально
нормандець
нормандка
норманни
норматив
нормативність
нормативний
нормований
нормувальний
нормувальник
нормувальниця
нормування
нормувати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НОРМАНДЦІ

абхазці
абіссінці
аварці
австралійці
австрійці
адамові вівці
аджарці
адигейці
азербайджанці
албанці
алжірці
домочадці
канадці
крадці
ленінградці
людці
наглядці
наслідці
предці
східці

Synonyms and antonyms of нормандці in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «нормандці» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НОРМАНДЦІ

Find out the translation of нормандці to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of нормандці from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «нормандці» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

诺曼
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

normandos
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Normans
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

नॉर्मन
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

النورمان
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

нормандцы
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

normandos
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

নর্মান
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Normands
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Norman
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Normannen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ノルマン人
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

노르만
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Normans
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Normans
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

நார்மன்ஸ்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

नॉर्मन
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Normanlar
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Normanni
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Normanowie
50 millions of speakers

Ukrainian

нормандці
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

normanzi
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Νορμανδούς
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Normandiërs
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Normans
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Normans
5 millions of speakers

Trends of use of нормандці

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НОРМАНДЦІ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «нормандці» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about нормандці

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НОРМАНДЦІ»

Discover the use of нормандці in the following bibliographical selection. Books relating to нормандці and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Історичне картознавство України: збірник наукових праць
Цікаво, що новітні карти Нормандії теж фіксують більшість цих лісистих зон, а теперішня довжина периметра кожного із зазначених лісів приблизно збігається із Боплановими даними. Таким чином, можемо зробити висновок, що ...
Ярослав Р Дашкевіч, ‎Brandon University, ‎Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського. ЛЬвівське відділення, 2004
2
Троє у човні (якщо не рахувати собаки)
Потім, поки не прийшли нормандці, на цих землях сходилися у битвах жорстокі сакси і полчища данців. Оточеним мурами і укріпленнями місто залишалося до громадянської війни, коли ФерфаксЩІ узяв його в довготривалу і ...
Джером Джером, 2015
3
Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 182
Йогозагонові сприявуспіх, і за неповні чотири місяці нормандці власними силами захопили всі південно-східні території язичників. Тепер у володінні Бодуена де Бресі було в десятки разів більше землі, ніж на Основі. Але на цьому ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2003
4
Ukraïna i svit: istorii͡a hospodarstva vid pervisnoï doby ... - Сторінка 31
рмандський герцог Вільгельм на чолі французьких рицарів вторгся у Британь. Завойовники насильно закріпачили вільне населення острова і оформили його законодавчо. Однак нормандській знаті не вдалося досягнути ...
Bohdan Dmytrovych Lanovyk, ‎M. M. Mali͡uk, 1994
5
Dukhovna spadshchyna Kyïvskoĭ Rusi: zbirnyk naukovykh ...
Нормандський король Рожер II, захопивши частину в1зантшсько1 територц (Шренейський пшострш), одру- жився з донькою візантшського 1мператора Iоана Ком- нша. Наслипсом цього було отримання Рожером II титула кесаря ...
International Renaissance Foundation (Ukraine), 1997
6
Druga svitova viĭna: posibnyk dli︠a︡ vchyteliv - Сторінка 183
Висадка союзників почалась несподівано для гітлерівців 6 червня на півострові Нормандія, на узбережжі Сенської бухти, де гітлерівці найменше її чекали і мали лише дві дивізії. О 1 г. 30 хв. були скинуті повітряні десанти в кількості ...
Anatoliĭ Konstantinovich Martynenko, 1963
7
Tablyt︠s︡i terytorialʹnykh typovykh podiliv - Сторінка 169
Нормандська височина (4ФРА2БУР) Бургушия,. район Burgundy (Bourgogne) Бургундия (4ФРА2ВЕР) Верхня Норманд1я, район Upper Normandy Верхняя Нормандия (4ФРА2ШБ) 1ль-де-Франс, район Ile de France Иль-де Франс ...
I. I. Bahriĭ, ‎A. H. Brovkin, ‎L. V. Holovina, 2004
8
Айвенго (укр.)
Збережи своє мізерне життя, але за однієї умови. За три дні ти маєш залишити Англію. Сховайсвоє безчестя в нормандському замку. Якщож тебе побачать на англійській земліпо призначеному мною терміні, тебе будестрачено.
Скотт В., 2014
9
Принц Ґаліїї: - Сторінка 85
Втім, не виключено, що герцоґові Нормандському буде відмовлено в титулі короля, проте ніщо не завадить Нормандіı повернутися до свого колишнього статусу великого князівства. — І таким чином,— вагомо додав Ернан,— ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005
10
Четвертий вимір; Шрами на скалі
І тут Костомаров навдивовижу нещадно і сміливо розбив незаперечними аргументами офіційну, затверджену негласними указами теорію нормандського походження Руської держави, доведену ветераном російської історії ...
Роман Іваничук, 2008

REFERENCE
« EDUCALINGO. Нормандці [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/normandtsi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on