WHAT DOES НОВОСЕЛЕЦЬ MEAN IN UKRAINIAN?
Novoselets
Novoselets is a village in the Slovenian region of Bulgaria. Be part of the community of Nova Zagora.
Definition of новоселець in the Ukrainian dictionary
newcomer, liver, h. Same as newcomer. Dneprroudne ... On the shore of the Kakhovsky sea, its beautiful five-story houses grew, and the first newlyweds settled there (Soviet U.S., 26.VII 1963, 2); * Figuratively. Well established here [in the Transcarpathia] Far Eastern lemons, .. Chinese Cork Oak and other newlyweds (Soviet Ukr., 17. І 1965, 3).
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НОВОСЕЛЕЦЬ»
Discover the use of
новоселець in the following bibliographical selection. Books relating to
новоселець and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Vlasni nazvy i vidtoponimni utvorenni︠a︡ Inhulo-Buzʹkoho ...
Новое Глка Новобузький район, Новосёл!вка (розы.), новос!льський, новосел!вський, новос(льц!, новоселець, новосел!вц!, новоселовець. Новос !лля Казанк(вськиЯ район,, новое !льський, новос !льчанський, новосельц!, новоселець ...
Vlodymyr Oleksandrovych Horpynych, Vasylʹ Vasylʹovych Loboda, Larysa Masenko,
1977
2
Ukraïnsʹki karpatsʹki i prykarpatsʹki nazvy naselenykh ...
За писемним свідченням від 1448 р., Новосілка (Тл. ІФ) тоді ще мала назву Новосельці, тобто первісно це був катойконім на -ці з перв. знач.: новосельці 'люди, які оселилися на новому місці, новопоселенці'. Семантично — 'НП ...
3
Твори: Людина і зброя. Циклон - Сторінка 285
Першим у дозорі залишається Новоселець. Це тихий, дисциплінований боєць, ще зовсім молодий, майже підліток, з блідим маленьким обличчям, з незникаючою загадковою усмішечкою до всього і навіть до самої смерті.
4
Poklonysʹ zemli: dokumentalʹna povistʹ - Сторінка 226
Мені випала честь піднести будівельникам від імені новосельців хліб-сіль, великий каравай. Закінчився мітинг. Гостей, знатних хліборобів нашого і сусіднього районів, новосельці запрошували до себе. Запрошує щаслива ...
5
Proza monumentalʹnoho istoryzmu: dorobok Olesi︠a︡ Honchara
Знову Загрядотрядник висловлюється категорично, знову його підтримують Гришко, Татарин і Новоселець, одначе на цей раз до Колосовсько- го й Духновича приєднується Вася-танкіст — йому теж розправа не до душі, й він ...
Mykhaĭlo Strelʹbyt︠s︡ʹkyĭ,
1988
6
Народні оповідання - Сторінка 366
На ту пору поляків гнали ще й з Новоселець і Куриловець. Разом з головчинцями вони (селяни-фронтовики з Новоселець і Куриловець.— Упор.) зорганізувалися і погнали поляків аж до Вівсяників, це за 7 кілометрів. По дорозі ...
С. В Мишанич, Олексій Іванович Дей, М. М Пазяк,
1983
7
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 94
У своїх спогадах про цей момент син Маркіяна Шашкевича, Володимир, пише: «Після сего тяжкого допусту божого мати моя (Юлія з Крушинських Ш.) по недовгому часі переселилась з Новоселець до свойого отця а мойого ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny,
1981
8
Buremna tysha: roman - Сторінка 317
А ось і та мерзота, — мовив Васильченко Новоселець- кому та Вірчинському, які йшли поруч, показав поглядом на Шульгіна. — Зараз я з ним порозуміюся... освідчуся в любові... — Ой, не треба, — наполошився ту ж мить ...
9
Tvory v semy tomakh - Том 4 - Сторінка 296
Першим у дозорі залишається Новоселець. Це тихий, дисциплінований боєць, ще зовсім молодий, майже підліток, з блідим маленьким обличчям, з незникаючою загадковою усмішечкою — до всього і навіть до самої смерті.
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ,
1987
10
Tvory - Том 3 - Сторінка 189
Голова завкому Заяць, мерзлякуватий, маленький, наче недорослий, не дивлячись, знімав з дротини ключі і під оплески оддавав їх новосельцям. Нащо було йому дивитися на ті ключі? Замки були стандартні, в усіх кімнатах ...
Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ,
1968
2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НОВОСЕЛЕЦЬ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
новоселець is used in the context of the following news items.
Кіровоградська родина боїться вийти в двір, бо потерпає через …
Подружжя з Кіровограда більше 5 років страждає від дій сусіда. Перший час новоселець поводив себе дружньо, однак тепер родина боїться не лише за ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Jul 15»
У п'ятницю 20 червня біля ККЗ «Райдуга» відбулося свято …
... бойовим мистецтвом капоейро, а також спробували взяти участь у майстер класі з зумби від професійного інструктора Ірини Новоселецької. «Моя Вінниця, Jun 14»